Какво е " ВАРИКОЗНО " на Английски - превод на Английски

• varicose

Примери за използване на Варикозно на Български и техните преводи на Английски

Варикозно заболяване и бременност.
Varicose disease and pregnancy.

Оток на краката с варикозно лечение Оток на краката.
Swelling of the feet with varicose treatment Edema of the feet.

Варикозно заболяване при бременност.
Varicose disease in pregnancy.

Ако по време на бременност се открие варикозно заболяване, лечението трябва да започне незабавно.
If discovered varicose veins during pregnancy, treatment should begin immediately.

Варикозно заболяване на хранопровода;
Varicose disease of the esophagus;

Ако една бъдеща майка вече има варикозно заболяване, тя може да усложни хода на бременността.
If a future mother already has a varicose disease, it can complicate the course of pregnancy.

Варикозно заболяване и бременност Home.
Varicose disease and pregnancy Home.

Едно такова усложнение е варикозно, което се проявява в долните крайници и в областта на таза.
One such complication is varicose, which manifests itself in the lower extremities and in the pelvic region.

Варикозно разширение в пренебрегвана форма.
Varicose expansion in a neglected form.

Активното използване на този метод при лечението на варикозно заболяване на краката започна преди 100 години.
The active use of this method in the treatment of varicose disease on the feet began 100 years ago.

Търсели генетични маркери, използвайки асоциативни проучвания сред 337 536 участници, от които 9577 имали варикозно венозно заболяване.
The researchers screened for genetic markers among 337,536 people, 9,577 of whom had varicose vein disease.

Стагнацията на кръвта става причина за възпалителния процес. Така се формира варикозно заболяване на тялото, включително малкият таз.
Thus, a varicose disease of the body, including the small pelvis, is formed.

Благодарение на това, варикозно образуване постепенно се спира и засегнатите кръвоносни съдове се регенерират ефективно.
Thanks to this, the formation of varicose veins is gradually stopped, and the affected blood vessels are effectively regenerated.

В резултат на продължително излагане на ниски температури на варикозно изменени венозни съдове, стените им са повредени.
As a result of prolonged exposure to low temperatures on varicose veins, damage to their walls occurs.

Вертикалното положение е противопоказано при преждевременно раждане, теглото на бебе над 4 кг, варикозно заболяване при жена.
The vertical position is contraindicated in case of premature birth, the weight of a baby over 4 kg, varicose disease in a woman.

Ако има признаци на варикозно заболяване, консултирайте се с лекар- той ще се консултира по въпроса за лечението и допълнителната профилактика.
If there are signs of varicose disease, consult a doctor- he will consult on the issue of treatment and further prevention.

Търсели генетични маркери, използвайки асоциативни проучвания сред 337 536 участници, от които 9577 имали варикозно венозно заболяване.
They screened for genetic markers using genomewide association studies in 337,536 of the participants, 9,577 of whom had varicose vein disease.

Варикозно заболяване на долните крайници може да прогресира с развитието на бременността, като взема опасни форми на патология на вените.
While varicose disease of the lower extremities can progress with the development of pregnancy, taking dangerous forms of pathology of the veins.

Ако бъдещата майка страда от варикозно заболяване на краката, тогава е необходимо да носите специална Джърси компресия, която лекарят ще ви помогне да изберете.
If the future mother suffers varicose leg disease, then it is necessary to wear a special compression jersey, which the doctor will help to choose.

Фитнес за бременни жени е насочена към укрепване на мускулите на тазовия под, предотвратяване на развитието на хемороиди, варикозно заболяване на краката, укрепване на мускулите на шията и гърба.
Fitness for pregnant women is aimed at strengthening the muscles of the pelvic floor, preventing the development of hemorrhoids, varicose leg disease, strengthening the muscles of the neck and back.

Симптомите на варикозно заболяване в областта на таза не винаги са видими и следователно това заболяване е сериозен проблем за бременната жена.
Symptoms of varicose disease in the pelvic region are not always visible, and therefore this ailment is a serious problem for a pregnant woman.

Хората, които са изложени на риск(тези, които имат предразполагащи фактори) и имат наследствено предразположение към варикозно заболяване, трябва да посещават флеболог веднъж на две години със задължителен ултразвук.
People included in the risk group(those who have predisposing factors), and having a genetic predisposition to varicose veins is recommended every two years to visit phlebologist with the mandatory ultrasound.

При варикозно заболяване, движението ще ви помогне да избегнете усложнения, защото обучавате мускулите си, помагаме на кръвта да се движи през съдовете.
With varicose disease, movement will help avoid complications, because training your muscles, we help the blood move through the vessels.

И с варикозно лечение с пиявици може да допринесе за развитието на алергичен дерматит, трофични язви, след като ухапванията често остават пигментни петна.
And with varicose treatment with leeches may contribute to the development of allergic dermatitis, trophic ulcers, after bites often remain pigmented spots.

Как да използвам "варикозно" в изречение

Всичко това предизвиква варикозно разширение на съдовата и създава предпоставки за развитие на хемороиди.

За диагностициране на варикозно разширени вени са необходими преглед от специалист флеболог и ултразвуково изследване.

При варикозно разширение на вените и тромбофлебити, а също така за профилактика на кръвоизливи при травми.

Варикозно разширени вени – Присъствие в неприятна за вас ситуация. Неодобрение. Чувство за затрупване с работа.

Уязвими са глезените. Използвайте този период за профилактика на плоскостъпие и варикозно разширение на вените. 1

Влияе положително върху централното и периферно кръвообращение, намалява отока в тъканите. Подпомага третирането на варикозно разширени...

Ep е първично варикозно заболяване, което се е появило без видима причина и предишна тромбоза на вените.

Традиционно се използва като средство за зарастване на рани, при профилактика на варикозно разширение на вените и хемороиди.

Помощно средство при симптоми на хронична венозна недостатъчност -възпаление на вените на долните крайници, варикозно разширение на вените.

Лечението на варикоцеле е предимно оперативно. Има различни техники, но като цяло се прекъсва (лигира) варикозно разширената вена.