Какво е " ВАРОША " на Английски - превод на Английски

• varosha

Примери за използване на Вароша на Български и техните преводи на Английски

Вароша на Ловеч.
Varosha of Lovech.

Старият град Вароша.
The old town Varosha.

Вароша Клуб Хотел.
Varosha Club Hotel.

Семеен хотел Вароша.
Varosha Family Hotel.

Вароша семеен хотел.
Varosha Family Hotel.

Осъм Част от„ Вароша”.
Osam Part of Varosha.

Във Вароша живеели основно търговци.
In Varosha lived mainly merchants.

Стария квартал Вароша.
The Old Quarter Varosha.

Гр Благоевград-„ Вароша” възрожденска.
Blagoevgrad- Varosha Bulgarian National Revival.

Възрожденски комплекс Вароша.
Bulgarian Revival Complex Varosha.

Вароша е напълно необитаем курорт на кипърския бряг.
Varosha is a completely uninhabited resort city on Cyprus coast.

В старинния квартал Вароша е и черквата"Въведение Богородично", построена 1844г.
In the old quarter of Varosha and the church is"Blessed Virgin", built 1844.

Благоевград- на около 11.2 километра южно. Възрожденски комплекс Вароша, гр.
Bulgarian Revival Complex Varosha, Blagoevgrad- approximately 12.0 kilometers south.

През 70- те години на 20 век, Вароша е водещата туристическа дестинация в Кипър.
In the early 1970s, Famagusta was the number-one tourist destination in Cyprus.

Сред местата, които привличат вниманието на туристите е също Вароша- изоставеният квартал.
Another place of interest is undoubtedly Varosha, the abandoned neighborhood.

Възрожденски комплекс Вароша, гр. Благоевград- на около 21.3 километра западно.
Bulgarian Revival Complex Varosha, Blagoevgrad- approximately 21.3 kilometers west.

Комплекс Вароша, старият град, се намира близо до центъра на Благоевград.
The complex of Varosha, or the old part of town, is situated very close to the town's center.

Преди разделението на Кипър през 1974 г. Вароша бил процъфтяващо курортно място за отдих.
Before the Turkish invasion of Cyprus in 1974, Famagusta was a flourishing coastal resort.

Хотел Регина е нов семеен хотел от 2002 г., разположен в квартал Вароша на Търговище.
Hotel Regina is a new family hotel built in 2002 and located in the Varosha neighborhood of Targovishte.

Жители на Вароша избягали в страх от клането, оставяйки след себе си своите къщи и други вещи.
Residents of Varosha fled in fear of a massacre, leaving behind their houses and other possessions.

Мястото е стара, възрожденска къща за гости в квартал Вароша, строена през 19-ти век.
The place is an old, house in the Varosha district, built in the 19th century, during the Bulgarian Renaissance.

Разходка из възрожденския квартал“Вароша”- център на изкуствата, занаятите и детските кръжоци;
A walk through the Revival quarter of Varosha- a center of arts, crafts and children's circles;

Жителите на Вароша бягат и районът еизоставен под окупацията на турските въоръжени сили.
The residents of Varosha fled and the area has remained abandoned and under the occupation of the Turkish Armed Forces.

Днес библиотеката разполага с 6 филиала в основните квартали на града- Струмско, Еленово, Грамада, Вароша и централна градска част.
Today the library has 6 branches in the main districts of the city- Strumsko, Elenovo, Gramada, Varosha and downtown.

В началото на 1970 г., Вароша е модерен туристически район, който предлага луксозни плажове за милиардери и знаменитости.
In the early 1970s, Varosha was a modern tourist area offering its luxury beaches to billionaires and celebrities.

Неговият модерен за онова време облик е изцяло бял и, както множество експерти поясняват, успява органично да свърже възрожденското архитектурно наследство на града, представено от къщите на квартал“Вароша”, със следосвобожденската архитектура на градската улица на другия бряг на реката.
Its outside appearance was entirely white at the time and as many experts explain, successfully provided an organic link between the Bulgarian Renaissance architectural heritage of the city, represented by the houses of the Varosha neighborhood, and the post-liberation architecture of the city street on the other bank of the river.

Турция трябва да върне обсадения град Вароша и да спре незаконните заселвания и посегателствата върху собствеността на кипърските гърци.
Turkey needs to return the besieged town of Varosha and to stop illegal settlements and the encroachment on to Greek Cypriot property.

Особен интерес в културно отношение представлява квартал“Вароша” с уникалната си възрожденска архитектура, Исторически музей, църквата“Въведение Богородично” и много други забележителности, които го превръщат в любимо място за туристите и гражданите на града.
Of particular interest in cultural terms is the Varosha neighborhood with its unique Revival architecture, the Historical Museum, the Church of the Presentation of Virgin Mary and many other sights that make it a favorite place for tourists and citizens of the city.

Но Рей бе отчаян а Варош бе голям фена на четириколките.
But Ray was desperate and Voros was a big fan of crop circles.

Ако Варош го е купил, и още хора могат да го направят.
If Voros bought it, maybe other people will as well.

Как да използвам "вароша" в изречение

Участници от инициатива „Старите къщи на Вароша разказват“ получиха грамоти от кмета на Община Ловеч

Днес Вароша е символ на разделението, музей на неоправданите политически амбиции, паметник на човешката глупост

Tристаен апартамент.. Къща - Вароша Автомат за бродерия.. Продавам къща кв. б.. Самобалансиран hove.. Продавам банциг, аб..

През м. май групата изнесе и първия си самостоятелен концерт в къща-музей „Георги Измирлиев” кв. Вароша Благоевград.

Боровец Вароша Вилна зона Въбел Запад 1 Запад 2 Запад 3 Малчо Малчев Промишлена зона Център --Всички--

Xотел - Ресторант Панчарево - София София ~554м. Ресторант Лебед - София София ~571м. Ресторант Вароша София ~1км.

Елена Георгиева, Регионален исторически музей – Ловеч - „Старинният квартал Вароша – вечната любов в сърцето на градовете“

Вароша са квартали в Търговище,Ловеч, Разград, Перник , Благоевград. В Сплит и Прилеп също има квартали със същото име.

Хотел Вароша се намира в центъра на възрожденският ловешки квартал „Вароша”, обявен за архитектурен и исторически резерват през 1968г.

Почивка в Благоевград. Нощувка на човек със закуска и вечеря + сауна в хотел Кристо, кв. Вароша - Hitro.bg