Какво е " ВАШАТА РЕЗОЛЮЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• your resolution

Примери за използване на Вашата резолюция на Български и техните преводи на Английски

Прочетох вашата резолюция.
I have read your resolution.

Във вашата резолюция определяте бъдещето на сино-тибетския диалог.
In your resolution you stipulate the future of a Sino-Tibetan dialogue.

Е, каква е вашата резолюция за Нова година?
What's your resolution for the new year?

Въпросът беше повдигнат и във вашата резолюция от февруари.
This subject was also raised in your resolution in February.

Това е вашата резолюция дали да се използва сено ден инструмент хак или не.
It is your resolution whether to utilize a hay day hack tool or not.

Що се отнася до Комисията, вашата резолюция има две цели.
As far as the Commission is concerned, your resolution has two objectives.

Във вашата резолюция вие споменавате и споразумението за PNR данни с Канада.
In your resolution, you also refer to the PNR agreement with Canada.

Изберете настройките подходящ за вашата резолюция, както са изброени по-горе.
Choose the settings appropriate for your resolution as listed above.

Както също посочихте във вашата резолюция, кризата направи по-лесно постигането на целите.
As you also stated in your resolution, the crisis has made it easier to achieve the targets.

Бихме искали също така да наблегнем на някои моменти, които правилно са отразени във вашата резолюция.
We would also like to underline some points which are duly reflected in your resolution.

Както призовавате във вашата резолюция, правим всичко по силите си, за да подкрепим новия орган.
As is called for in your draft resolution, we are doing our utmost to support the new body.

Ако вашата резолюция на картината е твърде ниска, картината ще има ъгловат и пикселизиран външен вид.
If your picture resolution is too low, the picture will have a blocky, or pixilated, appearance.

Както е посочено във вашата резолюция, тя ще послужи за укрепване на неговата демократична легитимност.
It will, as is pointed out in your resolution, serve to reinforce its democratic legitimacy.

Ако вашата резолюция е недостатъчна, всичко изглежда като нищо повече от размито, нерешено единично петно.
If your resolution is insufficient, everything appears as nothing more than a blurry, unresolved single spot.

Що се отнася до споменатите във вашата резолюция дългосрочни меки, ние сформирахме група на високо равнище.
As regards the long-term measures mentioned in your resolution, we have set up a high level group.

Тази настройка може да се нарича"канал". Изберете настройките подходящ за вашата резолюция, както са изброени по-горе.
This setting may be referred to as a“channel.” Choose the settings appropriate for your resolution as listed above.

Ясно си спомням вашата резолюция от юли 2006 г. и писмената декларация от септември 2007 г.
I particularly recall your resolution of July 2006 and the written declaration of September 2007.

Вашата резолюция във връзка със Зелената книга относно градската мобилност, изготвена под ръководството на г-н Rack и приета на 9 юли 2008 г., потвърждава този извод.
Your resolution on the Green Paper on Urban Mobility, drafted under Mr Rack's leadership and adopted on 9 July 2008, upholds this conclusion.

Ето защо, както се подчертава във вашата резолюция, това тримесечие ще бъде от решаващо значение за процеса на преговорите за Хърватия.
Therefore, as highlighted in your resolution, this semester will be crucial for Croatia's negotiating process.

Ако вашата резолюция 2018 е по-добре да се грижи за вашето здраве, ще намерите инструментите и съветите, от които се нуждаете тук.
If your 2019 resolution is to take better care of your health, you will find the tools and tips you need here.

Ние сме готови да информираме постоянно Парламента за напредъка и сме благодарни за вашето участие, по-специално чрез текста на вашата резолюция.
We stand ready to keep this Parliament informed of the progress and are grateful for the input which you have provided, in particular through the text of your resolution.

Във вашата резолюция вие съвсем правилно подчертавате, че липсват редовни и сравними данни за различните видове насилие срещу жените.
In your resolution, you quite rightly stress that there is no regular and comparable data on different types of violence against women.

След като вашето изчисление е направено, можете да видите разделителната способност решен в стъпки във вашата резолюция на екрана и увеличите и да го видя изцяло.
Once your calculation is done, you can see your resolution solved in steps in your resolution screen and zoom in and out to see it entirely.

Във вашата резолюция съвсем правилно се казва, че разширяването, цитирам:"се доказа като една от най-успешните политики на ЕС".
Your resolution is surely right to say that enlargement, and I quote,'has proven to be one of the most successful of all European Union policies'.

Вие ще трябва да направите логични стъпки, за да гарантирате, че капаните, определени от тези бандити, не съвпадат с вашата резолюция, за да върнат всички откраднати съкровища на двореца.
You will need to make logical moves to ensure that the traps set by those bandits do not match your resolution to return all stolen palace treasures.

Благодаря ви за вашата резолюция от април 2009 г., в която беше подкрепено пълното ядрено разоръжаване и има позоваване на предложение за Конвенция по въпросите на ядрените оръжия.
Thank you for your resolution of April 2009 which supported total nuclear disarmament and cited the proposal for a Nuclear Weapons Convention.

Г-жо председател, бих искала да благодаря на Парламента за интереса към Арктика и също да заявя колко високо оценяваме вашата резолюция относно управлението на Арктика от миналия октомври.
Member of the Commission.- Madam President, I would like to thank Parliament for its interest in the Arctic and also say how much we appreciated your resolution on Arctic governance last October.

Повече от доволен съм, че вашата резолюция признава, че предложението на Комисията въплъщава основните точки на резолюцията на Парламента от 6 юли 2006 г.
I am more than happy that your resolution recognises that the Commission's proposal incorporates the major points in Parliament's resolution of 6 July 2006.

И докато продължавахте да влагате надеждите си в обикновените хора, те правеха така, че вашата резолюция дори да не може да бъде подадена за разглеждане, и така САЩ бяха изгонени от Комисията за правата на човека.
And as you kept putting your hopes in ordinary people they made it so that your resolution couldn't even be raised and so that the U.S. was kicked out of the Human Rights Commission.

По отношение на Icesave, както се посочва и във вашата резолюция, Комисията ще приветства намирането на едно бързо решение на този въпрос в интерес на всички засегнати страни.
As regards Icesave, and as referred to in your resolution, the Commission would welcome a swift resolution of this matter in the interests of all the parties involved.

Как да използвам "вашата резолюция" в изречение

Толкова е лесно,тъй като може да отнеме само няколко минути.Не е нужно да се притеснявате за нищо.Wallaper Maker автоматично разпознава вашата резолюция на екранна.