Какво е " ВАШЕ УСМОТРЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• your discretion
• your option

Примери за използване на Ваше усмотрение на Български и техните преводи на Английски

Действайте по ваше усмотрение.
Proceed at your discretion.

По ваше усмотрение, украсете чантата си.
At your discretion, decorate your purse.

Продължете спускане по ваше усмотрение.
Continue descent at your discretion.

Въпреки това можете да разделите замразената храна по ваше усмотрение.
However, you can divide the frozen food at your discretion.

Мисията ви ще е по ваше усмотрение.
Your mission is at your discretion.

Не спирайте лечението с това лекарство по Ваше усмотрение.
Ne stop taking this medication at your discretion.

Накрая боядисвате с боя по ваше усмотрение и лакирате.
Finally, paint with paint at your own discretion and varnished.

Точното разделяне на бижутата оставям на ваше усмотрение.".
I leave the exact division of the jewelry to your discretion.

Всяко участие в Игрите е по ваше усмотрение и риск.
Any participation in the Games is at your sole discretion and risk.

Можете да отхвърлите бонуса или да приемете(по ваше усмотрение)..
Then you can accept or reject as your pleasure is.

Изберете противник по ваше усмотрение и играйте с него"Камък, ножица, хартия".
Choose your opponent freely and play Rock Paper Scissors to stars.

Използвайте файловете по ваше усмотрение.
Use the files at your own discretion.

За по-голяма дискретност, можете да брандирате пепелника с известни марки по ваше усмотрение.
For more privacy, you can brand ashtray with famous brands at your discretion.

Докторе, ще продължим по ваше усмотрение.
Doctor, we will proceed at your discretion.

Въвеждането на тези допълнителни данни е доброволно и е по Ваше усмотрение.
This additional data is submitted voluntarily and at your discretion.

Можете да ги наемете по ваше усмотрение.
They are available for hire at your convenience.

Друга информация или лични данни, които споделяте с нас, е по ваше усмотрение.
Other information or personal data you share with us is at your sole discretion.

Тук поставяме допълнителна информация по темата, която по ваше усмотрение може да споделите с учениците.
Here we have included additional information on the subject you could share with your students.

Притеснява ли ви, че тези хора са уволнени по ваше усмотрение?
Does it bother you that these people are out of work on your say-so?

Тук имате възможност да изготвите уроци по ваше усмотрение, базирани на собствените ви колекции от ресурси и файлове.
You can create your own collections of resources and use them for your lessons.

Количеството им е изцяло по ваше усмотрение.
The amount is entirely at your discretion.

Също така е отворен денонощно, което означава, че може да се посети по ваше усмотрение.
Also, it is open throughout the year, which means that you can head over there as per your convenience.

Вие можете да събирате такса за физическия акт на прехвърляне, а също така и по ваше усмотрение да предлагате гаранция срещу заплащане.
You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection for a fee.

Други да бъдат успешни или неуспешни в своя живот(по ваше усмотрение).
Some of you had chosen to be a success, or a failure later in life(by your own definition).

Всички договорености можете да преговарят с вашата партия спътник са винаги на ваше усмотрение, включително спектъра на предлаганите услуги чрез спътник страна.
Any arrangements you negotiate with your party companion are always at your discretion, including the spectrum of services offered by the party companion.

SIM карта с активиран GPRS- изберете локален GSM оператор по ваше усмотрение.
SIM card with data plan- choose a local GSM operator at your discretion.

Опции за оформление Когато областта ви позволява да изчистите, можете да използвате полезна квадратура по ваше усмотрение.
When the area allows you to clear up, you can use a useful quadrature at your discretion.

Всякави употреби на Софтуера, Сървъра и Игрите на BackgammonMasters е по ваше усмотрение и риск.
All use of BackgammonMasters Software, Servers, and Games is at your sole discretion, option, and risk.

Всеки софтуер от трета страна, който може да се предостави чрез Софтуера е включен за използване по ваше усмотрение.
Any third-party software that may be provided with the Services is included for use at your option.

Можете да затворите както 1% от залога, така и 99%- всичко е по ваше усмотрение.
You can't stand with both the 1% and 99%: you have to choose.