Какво е " ВАШИТЕ ЖИЗНЕНОВАЖНИ " на Английски - превод на Английски

• your vital

Примери за използване на Вашите жизненоважни на Български и техните преводи на Английски

Е необходимо за защита на Вашите жизненоважни интереси.
(v) to protect your vital interests.

Да защитите вашите жизненоважни интереси или тези на другите;
To protect your vital interests, or those of others;

Е необходимо за защита на Вашите жизненоважни интереси.
Necessary to protect your vital interests.

За да предпазим Вашите жизненоважни интереси и тези на останалите ни потребители.
To protect your vital interests and those of others.

Е необходимо за защита на Вашите жизненоважни интереси.
(e) in order to protect your vital interests;

Ние предлагаме специализирана логистика за подпомагане на Вашите жизненоважни нужди.
We provide dedicated relief logistics to support your vital response.

Е необходимо за защита на Вашите жизненоважни интереси.
(i) For the protection of your vital interests;

За защита на Вашите жизненоважни интереси или интересите на някой друг, например при оказване на спешна медицинска помощ;
To protect your vital interests or someone else's e.g. in a medical emergency;

Е необходимо за защита на Вашите жизненоважни интереси.
Because it is necessary to protect your vital interests;

Преди да остареете, преди дори да достигнете средна възраст, ще започнете да дарявате вашите жизненоважни органи.
Before you are old, before you are even middle-aged, you will start to donate your vital organs.

Необходимостта от защита на вашите жизненоважни интереси или тези на друго лице; или.
A need to protect your or another natural person's vital interests; or.

Когато сте анемични, тялото ви няма достатъчно червени кръвни клетки, за да транспортира кислород до вашите жизненоважни органи.
When you're anemic, your body doesn't have enough red blood cells to transport oxygen to your vital organs.

Обработването е нужно за защита на Вашите жизненоважни интереси или тези на други лица.
The processing is necessary to protect your vital interests or of other individuals.

Цветът на урината може да ви даде ясна представа, доколко сте хидратиран и дали някои от вашите жизненоважни органи изпитват трудности.
The color of your urine alone can give you a clear reading on how hydrated you are and whether or not some of your vital organs are experiencing any form of dysfunction.

Обработването е необходимо, за да защитим вашите жизненоважни интереси или тези на някой друг;
Processing is required to protect your vital interests or those of someone else;

Тъй като трансфузията бързо повишава нивата на хемоглобина, може да бъде важен начин да се гарантира, че достатъчно кислород достига до вашите жизненоважни органи.
Since a transfusion raises your hemoglobin level quickly, it can be an important way to ensure that enough oxygen is reaching your vital organs.

Когато е необходимо за защита на Microsoft, Вашите жизненоважни интереси или тези на друго лице;
Where necessary to protect Microsoft, your vital interests, or those of another person;

Този иновативен учебен план ви дава технически умения в статистиката, аналитичните методи и програмните инструменти, като същевременно засилва вашите жизненоважни бизнес умения.
This innovative curriculum gives you technical prowess in statistics, analytical methods and programming tools, while powering up your vital business skills.

Обработването е необходимо, за да бъдат защитени Вашите жизненоважни интереси или интересите на друго физическо лице; или.
The processing is necessary to protect your vital interests or those of another natural person; or.

Извън случаите, в които събираме личните данни въз основа на закон, договор, легитимен интерес или да защитим Вашите жизненоважни интереси, ще поискаме Вашето съгласие.
Except in the cases where we collect personal data on the basis of law, contract or legitimate interests to protect your vital interests, we will ask for your consent.

В особено редки случаи е възможно да обработваме Вашите специални данни на основание Вашите жизненоважни интереси, когато Вие сте физически или юридически неспособни да дадете своето съгласие.
In rare occasions it is possible to process your personal data to protect your vital interests when you are physically or legally incapable of giving your consent.

Извън случаите, в които събираме личните данни въз основа на закон, договор, легитимен интерес или да защитим Вашите жизненоважни интереси, ще поискаме Вашето съгласие.
Except for the cases where we collect personal data on the basis of a law, contract, legitimate interest, or to protect your vital interests, we will request your consent.

Освен в случаите посочени в тази Политика за поверителност, ние няма да разкриваме никаква лична информация без Ваше разрешение, освен ако не сме задължени по закон, за да защитим законния интерес на компанията или да защитим Вашите жизненоважни интереси.
Except as set out in this Privacy policy, we will not disclose any personally identifiable information without your permission unless we are legally required to do so, in order to protect the legitimate interest of the company or to protect your vital interests.

Извън случаите, в които събираме личните данни въз основа на закон, договор, легитимен интерес или да защитим Вашите жизненоважни интереси, ще поискаме Вашето съгласие.
Outside the cases in which we collect personal data on the basis of the law, contract, a legitimate interest or to protect your vital interests, we will request your consent.

В случаите, в които се наложи събиране на Ваши лични данни от Вас поради наш легитимен интерес или да запазим Вашите жизненоважни интереси, ще Ви информираме своевременно, както и ще Ви разясним правата Ви.
In cases we need to collect personal information from you because of our legitimate interests or to keep your vital interests, we will inform you in due time and will explain your rights.

Когато сме законово задължени да събираме Вашите лични данни или по друг начин се нуждаем от Вашите лични данни, за да защитим Вашите жизненоважни интереси или тези на друго лице.
Where we have a legal obligation to collect your personal information or otherwise needs your Personal Information to protect your vital interests or those of another person; or.

Във вашето тяло тези проводници на фини енергии са известни като меридиани, които са свързани с жизнената сила на вашите жизненоважни органи, или нади, по-сложна и фина система от енергийни канали, свързани с чакрите.
In your body, these conduits for subtle energy are known as meridians, which are related to the life force of your vital organs, or nadis, a more complex and subtle system of energy channels related to the chakras.

В допълнение към конкретните оповестявания на лични данни, посочени в тази Политика, ние можем да разкрием Вашите лични данни, когато такова разкриване е необходимо за спазването на законно задължение, което имаме или за да защитим Вашите жизненоважни интереси или жизненоважните интересите на друго физическо лице.
In addition to the specific disclosures of personal data set out in this Section 4, we may also disclose your personal data where such disclosure is necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject, or in order to protect your vital interests or the vital interests of another natural person.

Защита на интересите на субектите на данни- обработването на личните Ви данни ще бъде необходимо за защита на Вашите жизненоважни интереси или жизненоважните интереси на друго лице.
Protection of interests of data subjects- processing your personal data would be necessary for the protection of your vital interests or vital interests of another person.

Извън случаите, в които събираме личните данни въз основа на закон, договор, легитимен интерес или да защитим Вашите жизненоважни интереси, ще поискаме Вашето съгласие.
Outside the cases, where we collect personal data because of law requirement, contract, legitimate interest or to protect your vital interests, we will ask for your permission.