Какво е " ВАШИТЕ НАБЛЮДЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

your observations
вашето наблюдение
вашата забележка

Примери за използване на Вашите наблюдения на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какви са вашите наблюдения?
Интересно какви са вашите наблюдения.
Was wondering what your observations were.
Какви са вашите наблюдения и.
What were his observations and.
Това ли показват и вашите наблюдения?
Is it what you see from your observations as well?
Какви са вашите наблюдения като историк?
What is your role as an historian?
Вид статут: full species Вашите наблюдения.
Stato del specie: full species Your sightings.
Какви са вашите наблюдения като журналист?
What is your perspective as a journalist?
И тъй, вие трябва да правите вашите наблюдения.
Then afterwards, you have to do your monitoring.
Какви са вашите наблюдения в други държави?
What are your observations about other countries?
Споделете с вашето бебе вашите наблюдения и открития.
Share with your baby your observations and discoveries.
Какви са вашите наблюдения върху екосистемата у нас?
What are your observations on the ecosystem there?
Не забравяйте да говорите за вашите наблюдения с Вашия лекар.
Be sure to talk about your observations with your doctor.
Поправете вашите наблюдения, по-дълго чакаме за нас.
Correct your observation, you were waiting for us.
Добре, аз щях да бъда заинтересуван да знам вашите наблюдения за него.
Well, I would be interested to know your observations about him.
Можете да заснемете или запазите вашите наблюдения като филмова последователност.
You can capture or save your observations as a movie sequence.
Какви са Вашите наблюдения за отношението на българите в днешно време към етническите евреи?
What are your observations about the attitude of Bulgarians to ethnic Jews today?
Въпреки това, в най-близката консултация,кажете на областния гинеколог за вашите наблюдения.
However, at the nearest consultation,tell the district gynecologist of your observations.
Какви са вашите наблюдения върху връзката между зодията и любимите ви парфюми?
What are your observations on the connection between zodiac signs and your favorite perfumes?
Ако искате да- можете да запишете вашите наблюдения- можете да ги споделите с автора.
If there is a desire- you can record and your observations- with them you can share with the author.
Преди да започнете Вашите наблюдения, Вие винаги трябва да се ориентирате към Северния полюс.
Before you begin your observations, you always have to get yourself oriented to the Northern Pole.
Вие искате да изразят притесненията си, вашите наблюдения, и ви тревожи по тактичен начин.
You want to express your concerns, your observations, and your worry in a tactful manner.
Много е лесно да използвате планисферата, а информацията,която осигурява, е безценна за Вашите наблюдения.
It is very easy to use a planisphere, andthe information it provides is invaluable for your observations.
Споделете с нас вашите наблюдения и снимки на египетски лешояд, с което ще помогнете за неговото опазване.
Share with us your observations and pictures of the Egyptian vultures and thus you will help their preservation.
Ако забележите болни или умиращи птици или животни,съобщете вашите наблюдения на вашия местен здравен отдел.
If you notice sick or dying birds or animals,report your observations to your local health department.
И ако сте внимателни във вашите наблюдения, тогава ще откриете невероятни неща, които не сте забелязали преди.
And if you are careful in your observations, then you will find amazing things that you did not notice before.
Ще учат недвижими език в ситуации от реалния живот и да използвате вашите наблюдения за разработване на възможни теории.
You will study real language in real-life situations and use your observations to develop possible theories.
Каква е ситуацията, според вашите наблюдения, с българските медии/ медиите на български език в това отношение?
What is the situation, according to your observations, with the Bulgarian media/Bulgarian language media in this regard?
Повечето от тях включват окуляри, лещи на Барлоу, филтри, калъфи идопълнителни неща, които да направят Вашите наблюдения по-лесни и интересни.
Most of them include eyepieces, Barlow lens, filters, cases, andadditional things to make your observation easier and more interesting.
В този случай трябва да подчертаете вашите наблюдения, но и вашите препоръки и анализи: Фазата на изготвяне.
In this case, you must highlight your observations, but also your recommendations and analyzes: The drafting phase.
ВИЕ се класирахте за[участие в] този проект, ПОРАДИ вашата способност да ГЛЕДАТЕ на ЧОВЕШКОТО ОБЩЕСТВО с ХЛАДНОКРЪВНА ОБЕКТИВНОСТ, асъщо така да анализирате и да ОБСЪЖДАТЕ вашите НАБЛЮДЕНИЯ и ЗАКЛЮЧЕНИЯ с други[личности] от подобно на вашето ИНТЕЛЕКТУАЛНО равнище, без да ГУБИТЕ ПРЕДПАЗЛИВОСТ или СДЪРЖАНОСТ.
You have qualified for this project because of you ability to look at human society with cold objectivity, andyet analyze and discuss your observations and conclusions with others of similar intellectual capacity without a loss of discretion or humility.
Резултати: 449, Време: 0.0556

Как да използвам "вашите наблюдения" в изречение

*Какви са вашите наблюдения относно надеждността на гореспоменатите уреди предлагани от български брандове?
Какви са Вашите наблюдения относно емоционалните реакции на детето ми и отношенията му със съучениците?
5. Вашите наблюдения и евентуално Вашият опит в използването на ораторско изкуство в глобалната мрежа.
Записвайте вашите наблюдения след момента на произшествието; предайте ги на екипа на „Спешна медицинска помощ“.
Според Вашите наблюдения до момента – къде точно се крие проблемът за демографската криза в България?
Фокус: Какви са Вашите наблюдения за сегашното състояние на Българската армия и как виждате нейното бъдеще?
Водещ: А вие във вашите наблюдения премиерът къде го брояхте, към предизборните изяви или към журналистическите?
И: Нас ни интересуват вашите преживявания, вашите наблюдения от периода на прехода, в смисъл как сте живели?
Вашите наблюдения по играта ще ни помогнат да изчистим финалните бъгове и да я подготвим за стартиране.
Как изглежда България след 20 години според вашите наблюдения над днешните ученици, техните знания, поведение и мечти?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски