Какво е " ВГРАДЕНИ КОДЕЦИ " на Английски - превод на Английски

• built-in codecs
• embedded codecs

Примери за използване на Вградени кодеци на Български и техните преводи на Английски

Характерна особеност на софтуера е наличието на вградени кодеци.
A characteristic feature of the software is the presence of embedded codecs.

Плейърът има вградени кодеци, затова не се нуждае от интернет връзка.
The player has built-in codecs, so it does not require an internet connection.

Възможност за конвертиране, използване на набор от вградени кодеци или свързване на системата.
Able to convert, using a set of built-in codecs or connecting the system.

Софтуерът съдържа набор от вградени кодеци за да гледате видео клипове от различни формати.
The software contains a set of built-in codecs to watch videos of different formats.

Тя също има вградени кодеци за MPEG-2 видео, както и LPCM, MP2, 3GP, AC3 и DTS аудио формати.
It also has built-in codecs for MPEG-2 video as well as LPCM, MP2, 3GP, AC3, and DTS audio formats.

Приложението е снабдено с набор от вградени кодеци, така че не изисква постоянни актуализации.
The application is equipped with a set of built-in codecs, so it does not require constant updates.

Той осигурява вградени кодеци за подобрена функционалност, поддържа огромен брой видео и аудио формати.
It provides built-in codecs for enhanced functionality, supports a huge number of video and audio formats.

SMPlayer е безплатен мултимедиен плейър с вградени кодеци, възпроизвежда почти всички формати видео и аудио.
SMPlayer is a free media player with built-in codecs that can play virtually all video and audio formats.

Daum PotPlayer е напълно безплатен, универсален мултимедиен плеър с вградени кодеци и гъвкава система за настройки.
Daum PotPlayer- completely free, multipurpose multimedia player with built-in codecs and flexible system of settings.

Потплейър вече включва вградени кодеци, което премахва необходимостта от ръчна инсталация.
Potplayer already includes built in codecs, eliminating the need for manual installation.

Характеристики: Той изпълнява всички известни медийни формати, RAR файлове, torrent файлове и освен това има вградени кодеци.
Features: It plays all known media formats, RAR files, torrent files and furthermore has an implemented codecs.

Софтуерът съдържа много вградени кодеци за възпроизвеждане на повечето медийни формати.
The software contains many built-in codecs that provides the playback of most of the media formats.

Програмата ви позволява да работите с повечето типове видеоклипове, защото има вградени кодеци и не изисква актуализиране.
The program allows you to work with most types of videos, because it has built-in codecs and does not require updating them.

Софтуерът съдържа много вградени кодеци, които осигурява възпроизвеждането на повечето медийни формати.
The software contains many built-in codecs that provides the playback of most of the media formats.

Програмата включва функцията за създаване на диск покритие, конвертиране на данни с помощта на библиотека от вградени кодеци и филтри.
The program includes the function of creating a disc cover, converting data using a library of built-in codecs and filters.

MWPlayer е безплатен медия плеър за Windows и Linux с вградени кодеци, които могат да играят, запис и изтегляне на видеоклипове.
MWPlayer is a free media player for Windows and Linux with built-in codecs that can play, record and download videos.

Главната особеност на софтуера е най-високо качество на възпроизвеждането, подкрепата на популярни видео, аудио формати и с вградени кодеци.
The main feature of the software is the high quality playback, support of popular video, audio formats and a built-in codecs.

SMPlayer е безплатен медиен плейър за Windows и Linux с вградени кодеци, които могат да възпроизведат всички видео и звукови формати.
SMPlayer SMPlayer is a free media player for Windows and Linux with built-in codecs that can play virtually all video and audio formats.

С него можете да гледате видеоклипове и да слушате музика, независимо от формата, защото приложението има голям набор от вградени кодеци.
With it, you can view videos and listen to music, regardless of format, because the application has a large set of built-in codecs.

Програмата включва инструменти за монтажни операции, съдържа набор от вградени кодеци и шаблони за конвертиране в формати на мобилни устройства.
The program includes tools for mounting operations, contains a set of embedded codecs and templates for converting to mobile device formats.

Media Player Classic за Windows 8.1- прост и функционален мултимедиен плейър, оборудван с удобен за потребителя интерфейс и вградени кодеци.
Media Player Classic for Windows 8.1- a simple and functional multimedia player, equipped with a user-friendly interface and built-in codecs.

GOM Player за Windows 7- Мултимедиен плеър, който има много вградени кодеци, които ви позволяват да пускате почти всички популярни аудио и видео формати.
GOM Player for Windows 7- A multimedia player that has many built-in codecs that allow you to play almost all popular audio and video formats.

Видеоредакторът е в състояние програмно да повиши нивото на звука в зададените фрагменти, използва набор от вградени кодеци за конвертиране на готови филми.
The video editor is able to programmatically increase the sound level in the specified fragments, uses a set of built-in codecs to convert finished films.

SMPlayer използва награждаваната MPlayer като възпроизвеждащ инструмент, който е способен да възпроизвежда почти всички известни видео и звукови формати, използвайки вградени кодеци.
SMPlayer uses the award-winning MPlayer as playback engine, which is capable of playing almost all known video and audio formats using its built-in codecs.

Редакторът може да използва данни от външни източници, да конвертира готови проекти, като използва вградени кодеци и включва възможността за взаимодействие между слоевете.
The editor is able to use data from external sources, convert ready-made projects using embedded codecs and includes the possibility of interaction between layers.

Редакторът има интерфейс с двоен прозорец с поддръжка на кадри и е в състояние да конвертира завършени видеоклипове чрез хардуерно ускорение и библиотека от вградени кодеци.
The editor has a dual-window interface with frame-rate support, and is capable of converting finished videos using hardware acceleration and a library of embedded codecs.

SMPlayer е безплатен медиен плейър за Linux с вградени кодеци, които могат да възпроизвеждат почти всички видео и аудио формати, без да се нуждаят от външни кодеци. SMPlayer поддържа….
SMPlayer is a free media player for Linux with built-in codecs that can play virtually all video and audio formats without needing any external codecs. SMPlayer supports….

Приложението използва персонализиран набор от връзки, може да вземе съдържанието на плейлисти, да поддържа едновременно показване и записване на въздуха от няколко URL адреса, използва вградени кодеци за конвертиране на данни.
The application uses a custom set of links, can pick up the contents of playlists, supports simultaneous display and recording of the air from several URLs, uses built-in codecs to convert data.

Минималистичен дизайн, голям брой вградени кодеци и интуитивен интерфейс на приложенията ви позволяват да се наслаждавате на любимото си съдържание без допълнителни настройки, след първото стартиране.
Minimalistic design, a huge number of embedded codecs and an intuitive application interface allow you to enjoy your favorite content without any extra settings, after the first launch.

Софтуерът има функции, като например създаването на видео и аудио ефекти, гледат повредени файлове, модерна аудио и видео заснемане и др GOM Media Player има вградени кодеци, за да играят популярните медийни файлове и съдържа модул, който ви позволява да изтеглите липсващи кодеци..
The software has features such as setting of video and audio effects, view corrupted files, advanced audio and video capture etc. GOM Media Player has built-in codecs to play popular media files and contains a module that allows you to download missing codecs..

Как да използвам "вградени кодеци" в изречение

Daum PotPlayer е напълно безплатен, универсален мултимедиен плеър с вградени кодеци и гъвкава система за настройки. Освен функциите предлагани ...

Мамма, пробвай с VLC player, с вградени кодеци е, ако нещо не тръгне при него, значи изобщо няма да тръгне

PotPlayer – играч за възпроизвеждане на аудио и видео файлове. Софтуерът съдържа много вградени кодеци за възпроизвеждане на повечето медийни формати.

GOM Player (Guru Online Media Player) e безплатен плейър, в който са вградени кодеци за почти всички файлови формати включително AVI, MP4, MKV, FLV...

BSPlayer позволява да синхронизирате аудио, добавите субтитри и играе стрийминг на видео. Софтуерът съдържа набор от вградени кодеци за да гледате видео клипове от различни формати.

CoreAVC е най-бързият софтуерен видео декодер за x264 към момента. - Вариант 4 - просто си инсталирате някой от гореизброените плейъри с вградени кодеци (VLC, KMP, GOM).