Какво е " ВДЕНЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• thread

Примери за използване на Вденете на Български и техните преводи на Английски

Сега вденете иглата в пайети.
Now thread the needle in sequins.

Вземете, че вденете най-накрая!
You are taking the plunge at last!

Вденете иглата отново след новите пайети.
Thread the needle again after the new sequins.

Сгънете вдовиците на линия, вденете куката на ринга.
Fold the line widows, thread the hook into the ring.

Вденете иглата в първите пайети с лицето нагоре.
Thread the needle in the first sequins face up.

Wrap плътно(не стегнат) вденете дясната палеца пет пъти.
Wrap tightly(not tight) thread right thumb five times.

След това вденете иглата с конеца в дупката №2.
Then thread the needle with the thread in the hole№2.

Top вденете най-голяма в примката и да го приведе в ляво.
Top thread the widest in the loop and bring it to the left.

Баровете правят за 2 дупки, които се нуждаят, за да вденете болтовете.
In the bars to make 2 holes which need to thread the bolts.

След това вденете иглата преминава назад и направи шева.
Next, thread a needle is passed back and done the seam.

Вденете края на конеца през куките на отворите или водачите конци.
Thread the end of the thread through the hole hooks or thread guides.

Попълнете вденете иглата и шият бели зъбни джантата Ботуши.
Fill in the needle thread and sew white toothed rim bootees.

Не правите движения на ръцете, вденете иглата започва да прави движения свободно.
Not doing hand movements, thread the needle begins to make movements freely.

За да вденете обрат, възможно най-често притежават низ виси свободно.
In order not to twist the thread, as often as possible, let the thread hang freely.

Това завъртане-дръпнете нит инструмент гайка автоматично вденете закопчалка върху дорника.
This spin-pull rivet nut tool automatically thread the fastener onto the mandrel.

Сега ще вденете иглата между дъгите всиня дъга отгоре и златисто мънисто.
Now we will pass the needle between the arcs inThe top of the blue arc and the golden bead.

Игла искате да покажете на предната страна, вденете топчета и отново излезе на грешен иглата.
The needle need to display on the front side, thread the bead and again come out on the wrong needle.

След това вденете него на"лицето" на работата си в рамките на централната нишка на кръста;
Next, thread it on the"face" of your work under the threads of the central cross;

Избраният клон на дървото, което трябва да приключи влакното, вденете предварително promazyvaya PVA лепило.
The selected branch of the tree you need to wrap the twine, thread pre promazyvaya PVA glue.

За да вденете oplesti яйце имаме нужда от конец, които ще бъдат нанизани мъниста за тъкане.
Thread In order to make an egg, we need a thread, which will be sewn beads for weaving.

Иглата трябва да се заключи от долния ляв ъгъл, вденете топчета и влезе в горния десен ъгъл.
The needle must be withdrawn from the lower left corner, pass the bead and enter into the upper right corner.

За да вденете риболов линия, направи цепка в долната част на един от ъглите към средата.
To thread the fishing line, make a slit in the bottom of one of the corners to the middle.

Спиралата на волфрама е в стъклото, защото на волфрам в контакт с кислород изгаря вденете в секунда.
The tungsten filament is in the glass because if tungsten in contact with oxygen burns thread up in seconds.

Сега трябва да вденете закопчаване на възела, вденете иглата в няколко сантиметра връв и подреден.
Now you need to thread fasten knots, thread the needle in a few centimeters cord and trim.

Намерете най-подходящите цветове сатенени панделки и вденете конеца, който ще даде на всички нюанси на есента.
Choose suitable colors of satin ribbons and threads of mulina, which will convey all the shades of autumn.

Нов проблем със сигурността решение за роботи, които са били в състояние да изпълни код през Dispatch Event вденете(EDT).
A new security issue fix for robots that were able to execute code through the Event Dispatch Thread(EDT).

По време на работа, да се грижи, за да вденете напрежение не е прекалено силен, тъй като това ще се отрази на скосена материал.
In the process of work, make sure that the thread tension is not too strong, as this will affect the over-stretched material.

За удобство на работа с една нишка, много Оверлог са включени игла вдяване, което го прави много по-лесно време вденете иглата.
For the convenience of working with a thread, many overlocks have included needle threader, which make it much easier time thread the needle.

За да вденете плетеница време на тяхната употреба, по-добре да ги нарежете на малки парчета и се провежда на перфокарта(картонена делител конци), или голям пръстен.
To thread tangle during their use, better to cut them into smaller pieces and place on a punched card(cardboard divider thread), or a large ring.

Тези, които имат опит в шиенето не е прекалено много, се препоръчва да се изгладят подгъва линия, и след това ръчно вденете иглата и направи декорации.
Those who have experience in sewing is not too much, it is recommended to iron the hem line, and then manually thread the needle and make a basting.

Как да използвам "вденете" в изречение

Това завъртане-дръпнете нит инструмент гайка автоматично вденете закопчалка върху дорника.Натиснете спусъка и е инсталиран закопчалка.Обратните спусъка,дорника завъртания от скобата.

за платове 16-18 преплетени нишки в 2,5 удобно да вденете конец за зъби 2 Освен това и игла номер 26;

Top вденете най-голяма в примката и да го приведе в ляво. на получената нишка окото на горния широк, нивото и нежно я затегнете.

Внимателно отстранете иглата и после вденете и двата края на конеца в иглата. Изравнете крайщата. Така нанизаната перла остава в средата на конеца;

2. Вденете тежестта на основното влакно. След което нанижете и стопер, който ще предпазва вирбела на тежестта да не се заглави във възела на маркера.

4. Вденете щнура в иглата и промушете в отворите по кръга. Иглата нека да се показва веднъж от лицето на плата, веднъж от гърба на плата.

“Когато от чутото те побият тръпки. Не се случва често, но е възхитително. Прочетете стихотворенито ми за Лазар и ще вденете за какво изтръпване ви говоря.”

C & F Threader C&F вдевачките спомагат предварително да наредите мухите си на тях и по-лесно да вденете типета през ухото на куката. Четири вдевачки в пакет.

Забелязали ли сте, че напоследък ви отнема повече време да се съсредоточите, за да прочетете дребния шрифт? Или че вече не можете да вденете иглата така бързо, както…