Какво е " ВЕКТОРНИ ФАЙЛОВЕ " на Английски - превод на Английски

• vector files
• vector file

Примери за използване на Векторни файлове на Български и техните преводи на Английски

Векторни файлове за печат.
Vector Files for Print.

Поддържани векторни файлове-. dwg,. dgn,. dwf и. pdf.
Supported vector file types-. dwg,. dgn,. dwf and. pdf.

За векторите EPS и AI трябва да купите векторни файлове.
For EPS and AI vectors you should buy the vector files.

Включени мащабируеми векторни файлове(ако платите за изтегляне на логото си).
Scalable vector files included(if you pay to download your logo).

Можем да направим дизайн според вашите AI или други векторни файлове.
We can make design according to your AI or other vector file.

PSD или други векторни файлове не се предлагат като част от темплейта/шаблона.
PSD or any vector files are not provided as part of our templates.

Ако обаче ни попитате за вердик, ние ще търсим само векторни файлове, а не в случай на печат.
However, if you ask us for a verdic, we will go for vector files only not in the case of printing.

Ако вашият havn't векторни файлове, тогава JPG файл трябва да бъде над 300 DPI.
If your havn't vector file, Then JPG file should be over 300 DPI.

Векторни файлове с нанесени граници(8 бр.) на България след Освобождението до днес.
Vector file showing the demarcations(8 pcs.) after the liberation of Bulgaria to today.

Някои дизайнери с услуга за пет долара(когато казвам долар, имам предвид американски долар- USD) ще включат и векторни файлове.
Some five-dollar(when I say dollar, I mean USD) designers will include vector files.

SVG и EPS файлове- векторни файлове, които са отличен избор за редактиране с дизайнерски софтуер или отпечатване в голям размер.
SVG and EPS files- vector files, which are great for editing with design software or printing in large scale.

DWG конвертор- Acme CAD Converter е dwg dxf dwf формат софтуер за преобразуване на партида и векторни файлове.
DWG Converter- Acme CAD Converter is a dwg dxf dwf format conversion software for batch and vector files.

Проблем, който допълнително затруднява процеса, е качеството на печат за векторни файлове, тоест те не се оказват твърде добри при отпечатване.
A problem that hinders the process further is the print quality for vector files, that is, they don't turn out too good when printed.

Често използвани векторни файлове, създадени за две от най-популярните векторни графични програми, съответно Adobe Illustrator и Corel Draw.
Frequent vector files created by two most popular vector graphics programs, Adobe Illustrator and Corel Draw respectively.

За да получите по-широко разпространени файлове(като PNG с висока разделителна способност или мащабируеми векторни файлове за печат), ще трябва да платите повече.
To get more broadly usable files(like high-res PNGs or scalable vector files for printing), you will have to pay more.

Недостатъкът е, че не можете да изтегляте скалируеми векторни файлове, което означава, че не можете да използвате тези файлове за отпечатване на логото в големи размери.
The downside is that you can't download scalable vector files, which means that you can't use these logo files for printing at large sizes.

Този пакет ми дава всичко необходимо, включително прозрачни файлове за универсално ползване и векторни файлове, които са отлични за печат.
This package gives me everything I need, including transparent files for versatile display and vector files that are great for printing.

Подкрепа формат векторни файлове ESRI(*. shp) позволява визуализация на карти и географски модели, създадени в географски информационни системи(ГИС- географска информационна система).
Support vector file format ESRI(*. shp) enables the visualization of maps and geographic models created in geographic information systems(GIS- geographic information system).

Ние ще проверим дали файла Ви е подходящ за дигитален печат(резолюция минимум 300dpi,. jpeg,. tiff,. pdf и векторни файлове) и ще Ви изпратим оферта.
Our designers will check if the file can be used for digital printing(minimal resolution 300dpi,. jpeg,. tiff,. pdf and vector files) and we will send you an offer.

Защото ако сте дизайнер или някой, свързан с областта на дизайна, различна от дизайнер(може би принтер), ще имате достъп до софтуер като Adobe Illustrator, който може да отваря векторни файлове.
For if you are a designer or someone related to the design field other than a designer(printer maybe), you will have access to a software such as Adobe Illustrator that can open vector files.

Тъй като планът XS предлага само файлове за използване в мрежата, вашият бизнес вероятно ще се нуждае от пакета S или M, като и двата предлагат векторни файлове и комбинация от допълнителни продукти за брандиране.
Since the XS plan only offers files for web use, your business would likely need the S or M package, both of which offer vector files and a mix of additional branding products.

Отдолу може да свалите векторните файлове на логото ни в SVG формат.
Below you can download vector files of our logo in SVG format.

За векторните файлове съвместимостта остава проблем.
For vector files, compatibility remains an issue.

В крайна сметка повечето лого редактори запазват векторните файлове, а понякога дори и прозрачните файлове, за по-скъпите си планове.
After all, most logo makers reserve vector files, and sometimes even transparent files, for their more expensive plans.

Същото не може да се каже за векторните файлове, тъй като принтерът може да не разполага със софтуера за отваряне на файла.
The same cannot be said for vector files, since the printer may not have the software to open the file in the first place.

А в папката където са самите икони, са и векторните файлове от които са генерирани те.
And in the folder where are very icons are vector files which is generated are.

А в папката където са самите jpg/png картинки, са и векторните файлове от които са генерирани те.
In the folder where the jpg/png images are the vector files from which they were generated themselves.

Прозрачните файлове улесняват показването на вашето лого навсякъде, а векторните файлове се увеличават безкрайно за печат в големи размери.
Transparent files make it easier to display your logo anywhere, and vector files scale up infinitely for printing at large sizes.

Векторните файлове са много еластични по начин, по който те не губят своята яснота и острота, независимо колко(или колко пъти) ги увеличавате или намалявате по размер.
Vector files are very elastic, in the way that they do not lose their clarity and sharpness, no matter how much(or how many times) you increase or decrease them in size.

Тъй като векторните файлове са базирани на математически изчисления, които се изчисляват всеки път, когато изображението стане преоразмерено, а не хиляди или милиони пиксели в определени размери, векторните файлове са с малко тегло и не заемат голяма част от системното пространство за съхранение.
Since the vector files are based on mathematical calculations that get calculated every time the image gets resized, and not thousands or millions of pixels in specified sizes, vector files are light weight and do not take up much of the system storage space.

Как да използвам "векторни файлове" в изречение

Потребителя може да изпраща файлове за рязане към Еxpert Pro директно от софтуери за векторни файлове като CorelDraw и Adobe Ilustrator

Новият продукт на Wacom се нарича Inkling. Той представлява цифрова писалка, която превръща мастилото, нанесено на хартията във векторни файлове със слоеве.

Потребителя може да изпраща файлове за рязане към GCC AR-24 режещия плотер директно от софтуерите за векторни файлове като CorelDraw и Adobe Ilustrator

Допълнителната поддръжка на PostScript с двойни процесори от 1.6GHz позволява бързо и директно отпечатване на векторни файлове директно от водещи дизайнерски и CAD програми - вижте продукта.

Новата версия 3.1 предлага и възможност за импорт на векторни файлове (SVG), лесно прехвърляне на символи между различни шрифтове, връщане на до десет операции, извършени с приложението.