Какво е " ВЕЛИКИ МАЙСТОРИ " на Английски - превод на Английски

• great masters
• grand masters

Примери за използване на Велики майстори на Български и техните преводи на Английски

Велики майстори на фентъзи и фантастика(7).
Great masters of fantasy(7).

Битка между велики майстори е рядко явление.
A fight between two great masters, it's a rare occasion.

Трябва да се бориш с няколко велики майстори на кунг-фу.
You have to fight with several great masters of Kung Fu.

Вие сте велики Майстори на Съзнанието- такива са и те.
Just as you are great masters of consciousness, so are they.

Това състояние не е нещо запазено за велики майстори и светци.
This self-respect was unknown to great masters and saints.

В този замък живеят 19 велики майстори на ордена на рицарите.
In this castle lived 19 great masters of the Knights Hospitaller Order.

Велики майстори, кино, развиващо се с бързи темпове… и тогава… една идея.
Great masters, an emerging, erudite cinema… and then… an idea.

Когато бил на осем години, около него не е имало други велики майстори на музиката.
When he was eight, other great masters of music were not anywhere near him.

Безплатни Можете да гледате офлайн, трите велики майстори на висока Възраждането живопис.
Free You can watch offline, the three great masters of High Renaissance painting.

Всички велики майстори са главно разграничени чрез силата на поставяне на втора, трета, а може би и четвъртата стъпка в непрекъсната линия.
All great masters are chiefly distinguished by the power of a second, a third, and perhaps a fourth step in a continuous line.

Експозицията на музея е малка, но включва творби на велики майстори- Утамаро, Хокусай, Хирошиге и др.
The exposition of the museum is small, but includes works of great masters- Utamaro, Hokusai, Hiroshige and others.

Тя описва Дейността на десетте Велики Майстори, които са ръководели институцията, която днес има над 224 ложи в Минас Жерайс.
The book explains the activities of the 10 Grand Masters that have been at the top of the Orient which now comprises of 224 lodges in Minas Gerais.

АДАМУС: Ние с още няколко почетни, сега вече Възнесени Велики Майстори, бяхме първите, които открито заговорихме за свободата.
ADAMUS: I, along with a few other esteemed now Ascended Grand Masters, were the first to talk openly about freedom.

И тук трябва да бъда много внимателен, казвайки това, което мисля да кажа, но… вярвало се, че един от нашите собствени Велики майстори бил забъркан или с майката, или с дъщерята, или и с двете.
And I have to be very careful what I say, because it was believed that one of our own Grand Masters was entangled with either or both of them.

Естетическото възпитание е и запознаване с творбите на велики майстори, които са оставили своя отпечатък върху изкуството и културата на човешката цивилизация.
Aesthetic education is also an acquaintance with the works of great masters who have left their mark on the art and culture of human civilization.

Особено популярен е рибарският риболов на Волга, където местните рибари са велики майстори на този тип изкуство. Риболов на пръстена от брега.
Particularly popular is ring fishing on the Volga, where local fishermen are great masters of this type of art.

Интересно е да си предсташим Дега, когато е бил двадесет-годишен студент. Първо е правил копия на картини в Лувъра, а след това е отишъл във Флоренция и Рим, където е правил копия на картини на всички велики майстори.
It's interesting to think about Degas in his early 20s first copying art in the Louvre, as a young art student, and then going to Florence and Rome and copying all the great masters.

Разбираемо е, че вие в голяма степен не осъзнавате колко много велики Майстори са извели вашата цивилизация от мрака и са ви насочили към пътя на Светлината.
You are understandably unaware to a large part, as to how many great Masters have led your civilisation out of the darkness and directed you onto a path of Light.

От друга страна, някои хора?удобно“ интерпретират смисъла на?помненето на Буда“, преподавано от много велики майстори от миналото, като просто рецитиране на името на Буда.
On the other hand, a few individuals“conveniently” interpret the meaning of“Buddha-remembrance” taught by many great masters of the past as simply the recitation of Buddha's name.

Особено Орденът на тамплиерите с неговата система на велики майстори, велики глави на ордена и религиозни последователи и техните степени на посвещаване е най-аналогичен с източните исмаилити".
The Knights Templar especially, with their system of grand masters, grand priors& religious devotees,& their degrees of initiation, bear the strongest analogy to the Eastern Ismailis.'.

Обичам да посещавам музеи на изкуствата, за да разглеждам картините и скулптурите от велики майстори, но моят творчески талант бе ограничен до рисунките в тетрадките ми.
I love to visit art museums to see the paintings and sculptures by great masters, yet my artistic talents were limited to doodling designs in my notebooks.

Тайната беше пазена от едно сенчесто общество, известно като Приора на Сион, което се връща към ерата на рицарите тамплиери и твърди сред своите минали„Велики майстори“ Леонардо да Винчи, Исаак Нютон и Виктор Юго.
The secret had been kept by a shadowy society known as the Priory of Sion which harked back to the era of the Knights Templar and claimed among its past"Grand Masters" Leonardo da Vinci, Isaac Newton, and Victor Hugo.

Творбите на великите майстори са слънца, които изгряват и залязват около нас.
The works of great masters are suns which rise and set around us.

Тата Конференция на Великите майстори на ложи на.
Annual Conference of Grand Masters of Masons.

Някои от творенията на великите майстори са в Сикстинската капела във Ватикана.
Some of the creations of the great masters are in the Sistine Chapel in the Vatican.

Великите майстори го заслужават.
The grand masters deserve it.

Великите майстори вярвали, че музиката е само имитация на човешкото пеене.
Great masters believed that music is just an imitation of human singing.

Великите Майстори Националните Обединени Велики Ложи на този.
The Grand Masters of the Nationally United Grand Lodges.

Впечатленията, получени от пътуванията, вдъхновяват великите майстори да създават нови музикални шедьоври.
The impressions received from trips inspired great masters to create new musical masterpieces.

Конференция на Великите Майстори на Масони.
Conference of Grand Masters of Masons.

Как да използвам "велики майстори" в изречение

Мероприятието на т.нар. свободни зидари в България ще уважат и Велики майстори на ложи от други държави.

На събитието в Масонския храм, намиращ се на ул. „Княз Борис I“ в столицата ще присъстват и Велики майстори на чуждестранни ложи.

Кърт Вонегът е сред малцината велики майстори на американската изящна словестност и без него самото понятие “американска литература” щеше да означава далеч по-малко.

В пресконференцията участваха Великият Майстор на ложата Искрен Йотов, Велики Майстори на чуждестранни Велики Ложи, както и изп. директор на Български пощи Деян Дънешки.

Решение за състоянието на Масонството в България, взето от Комисията по информация за признанията при Конференцията на Североамериканските Велики Майстори (докладът на Комисията е представен на 17 февруаруи 2009 год.)

„... Та точно тогава, любомъдри читателю, по времето на могъщи магьосници и велики майстори на оръжия, се разиграла най-страшната драма от Сътворението до сега: чудовищата от Севера нахлули в Мирните земи.