Какво е " ВЕЛИКОЛЕПНАТА ГЛЕДКА " на Английски - превод на Английски

• magnificent view
• magnificent views
• superb views

Примери за използване на Великолепната гледка на Български и техните преводи на Английски

Великолепната гледка от хотела.
The magnificent view from the hotel.

За пореден път оставаме без дъх от великолепната гледка.
Once again we remain breathless with magnificent views.

Великолепната гледка ще ви възнагради веднага!
The magnificent view will reward you right away!

Отдайте се на наслада от великолепната гледка към залива Лаганас.
Indulge in the pleasure of magnificent views of the bay Lagana.

Великолепната гледка и спокойната обстановка пътуват сетивата ви.
The magnificent view and tranquil surroundings travel your senses.

Ако дойдеш тук по залез слънце, можеш Възхищавайте се на великолепната гледка към травертините и баните Памуккале.
If you come here at sunset, you can admire the superb views of the travertines and baths Pamukkale.

Нашите класни стаи са в центъра на града на 9-ия етаж, от където учениците могат да се насладят на великолепната гледка към планината Тейбъл.
Our classrooms are in the city centre on the 9th Floor, from where students can enjoy the magnificent view of Table Mountain.

Вътре и извън вилите се сливат в едно, пространствената му конфигурация и великолепната гледка към стария германски град Марбах и долината на Некар.
Inside and outside the villas merge into one, its spatial configuration and the magnificent view of the old German city Marbach and the Neckar valley.

В уютната атмосфера на ресторанта ще имате възможност, по всяко време да се наслаждавате на великолепната гледка към Витоша и Южния парк.
In the cozy atmosphere of the restaurant you will have the opportunity to enjoy the magnificent view of Vitosha Mountain and South Park at any time.

Комплексът предоставя великолепната гледка на юг към Витоша, красива и зелена през лятото и покрита със сняг през зимата, само за 15 мин. сте до лифта и пистите.
The complex offers the magnificent view south to Vitosha Mountain, beautiful and green in summer and covered in snow in the winter, only 15 minutes to the lift and the slopes.

Ще завършим деня на върха на хълма Мандалей, за да се насладим на великолепната гледка към града и река Иравади.
You will head to the top of Mandalay Hill to enjoy magnificent views of the city and Irrawaddy River.

Недалеч от град Самоков този имот е лесно достъпен през цялата година и едно от основните предимства на тази вила е великолепната гледка към Рила планина.
Not far from Samokov town, this property is easily accessible all year round and one of the main selling points to this villa has to be the superb views towards the Rila mountains.

Това е мястото за всеки, който си е мечтал да се будите с великолепната гледка на древния Акропол хълма.
This is the place for everyone who had dreamt of waking up to the magnificent view of the ancient Acropolis Hill.

Хотел Фешън предоставя великолепната гледка на юг към Витоша- красива и зелена през лятото и покрита със сняг през зимата, а само за няколко минути сте до лифта и пистите!
Hotel FASHION provides magnificent views of Vitosha- beautiful and green in the summer and covered with snow in the winter, only a few minutes away from the lift and the slopes!

Ако не се плашите от дълго ходене пеша, ще имате възможност да се насладите на великолепната гледка към Финландския залив.
If you are ready to walk a lot you will also enjoy a magnificent view of the Gulf of Finland.

Тишината, спокойствието и великолепната гледка към езерото и Лозен планина създават усещане за отдалеченост от големия град, но всъщност проекта е само на 20 минути от центъра на града.
The silence, tranquillity and magnificent views of the lake and Lozen mountain create the feeling of remoteness from the big city, but in fact the village is only 20 minutes by car from the city centre.

Всички негови сгради разширяват амфитеатрално в пейзажа сред маслинови дървета и буйна растителност, по такъв начин, така че посетителят не е ни най-малко лишени от великолепната гледка на Pagassetic залив.
All its buildings expand amphitheatrically in the scenery amongst olive trees and lush vegetation in such a way so that the visitor is not in the least deprived of the magnificent view of the Pagassetic Gulf.

Великолепната гледка към София, както и релаксиращия декоративен басейн превръщат ресторант„Му Choice” в място както за романтична вечеря на свещи или официално събитие, така и за семейна разходка и бягство от града сред природата.
The magnificent view over Sofia and relaxing decorative pool allow restaurant"My Choice" to become a place for a romantic dinner or official event, and a family escape to nature as well.

Уникалният дизайн, висококачественото оборудване, живописното разположение и великолепната гледка са фактите и факторите, за да се гарантира, че вашата почивка ще бъде наистина уникална и изпълнена с прекрасни моменти и възможности.
The unique design, the high quality equipment, the picturesque location and the magnificent view are the facts and factors to ensure that your vacations will be indeed unique and full of delightful moments and opportunities.

От стаите се открива великолепна гледка към Коринтския залив и маслиновите горички.
The rooms offer magnificent views of the Corinthian Gulf and olive groves.

Повечето стаи предлагат великолепна гледка към центъра на Тирана.
Most rooms offer a magnificent view of the Tirana centre.

От там ще се насладите на великолепна гледка към града, пристанището и морето.
From there you will enjoy magnificent views of the town, the port and the sea.

Те представляват великолепна гледка по всяко време на годината.
It presents a magnificent view at any time of the year.

Великолепна гледка към Буйновското ждрело се открива от панорамната площадка„Орлово око”.
Magnificent views over the Buynovo Gorge opens from the panoramic site Eagle Eye.

Предлага балкон с великолепна гледка към околната природа.
Offers balcony with superb views of the countryside.

Всички апартаменти разкриват великолепна гледка към Витоша;
All apartments have a magnificent view of Vitosha mountain;

Просторно пространство, три самостоятелни балкона, великолепна гледка към Кавала и Егейско море.
Ample space, three private balconies, magnificent views of Kavala and the Aegean.

Гостите могат да избират от напълно оборудвани и добре обзаведени стаи с великолепна гледка.
Guests can choose from fully equipped and nicely furnished rooms with superb views.

От имота се разкрива великолепна гледка към Варна!
The property offers magnificent view of Varna!

Апартаментът се отличава с великолепни гледки към Витоша. Има достатъчно пространство и свеж въздух.
This apartment boasts magnificent views to Vitosha Mountain, space and fresh air.

Как да използвам "великолепната гледка" в изречение

Отпуснете се в елегантната атмосфера на уникалния атриум и великолепната гледка към вътрешния двор на комплекса.

Ресторант "ПАНОРАМА" мястото, където можете да се насладите на вкусни ястия и на великолепната гледка към планината.

Като се взирам от ръба на Гранд Каньон за да се насладя на великолепната гледка имам нужда да споделя това с някой.

Великолепната гледка е пленявала и продължава да пленява туристите. И независимо от, това че е посещаван от многобройни туристи, водопада Райското пръскало и местността са запазили непокътнатия си и чист облик.

На втория етаж на постройката се разполага ОБШИРНА ВЕРАНДА, на която можете да посрещате изгрева с кафе, да водите приятни разговори и да се любувате на великолепната гледка на планинските вериги.

Навихме газта и понеже в този ден целта ни бе да нощуваме в Сицилия, бързо-бързо прекосихме област Калабрия и в късния следобед се насладихме на великолепната гледка на югозападното калабрийско крайбрежие.