Какво е " ВЕЛИК ХЕРЦОГ " на Английски - превод на Английски

• grand duke
• great duke
• grand duc

Примери за използване на Велик херцог на Български и техните преводи на Английски

Велик херцог.
Grand Duc.

Вепар: Велик херцог, силен;
Vepar: Grand Duke, strong;

Велик херцог.
Great Duke.

Самият велик херцог ми го каза.
The Grand Duke told me himself.

Велик херцог на Тоскана.
Grand Duke of Tuscany.

Велзевул, Велик херцог, Луцифер.
Beelzebub, Grand Duc, Lucifer.

Омъжена през 1862 за Лудвиг IV, велик херцог на Хесен.
Alice married in 1862. to Louis IV, Grand Duke of Hesse.

Спомена и за един велик херцог, който идвал от У орикшир.
And he spoke of a great duke that rode from Warwickshire.

Омъжена през 1862 за Лудвиг IV, велик херцог на Хесен.
In 1862, Alice married Ludwig IV, the Grand Duke of Hesse.

Амдусциус: Велик херцог, управлява 29 легиона; прилича на еднорог.
Amduscius: Great Duke, governs 29 legions; looks like a unicorn.

Мария-Антониета(1814-1898), омъжена за Леополд II, велик херцог на Тускана.
Maria Antonietta(1814- 1898) who married Leopold II, Grand Duke of Tuscany.

Вепар: Велик херцог, силен; ръководител на водите, проявява се като русалка.
Vepar: Grand Duke, strong; guide of waters, like a mermaid.

Мария-Антониета(1814-1898), омъжена за Леополд II, велик херцог на Тускана.
Princess Maria Antonia(1814-1898), married Leopold II, Grand Duke of Tuscany.

Роптаете: Велик херцог, идва с тръби, определя правилата на 30 легиона.
Murmur: Great Duke, comes with trumpets sounding and rules 30 legions.

Мария Антония(1814- 1898), омъжена за Леополд II(1797- 1870), велик херцог на Тоскана.
Maria Antonia(1814- 1898) who married Leopold II, Grand Duke of Tuscany.

Берит: Велик херцог на ада, който управлява 26 легиона, появява се като червен войник на червен кон.
Berith: Great Duke of hell who governs 26 legions, appears as a red soldier on a red horse.

От 1815 до 1890 г. кралят на Нидерландия е също и велик херцог на Люксембург.
Between 1815 and 1890, the King of the Netherlands was also Grand Duke of Luxembourg.

На държавния глава се дава титлата велик херцог или велика херцогиня в зависимост от пола.
The head of state is given the title grand Duke or grand Duchess depending on the gender.

Мария Антония(1814- 1898), омъжена за Леополд II(1797- 1870), велик херцог на Тоскана.
Princess Maria Antonia(1814- 1898), married Leopold II, Grand Duke of Tuscany.

Велик херцог Хенри фон Люксембург е също потомък на Аделхайд чрез нейната дъщеря Мария Анна Португалска.
Grand Duke Henri of Luxembourg is also a descendant of Adelaide through her daughters Marie Anne and Maria Antonia.

През 1569 г, Козимо де Медичи е коронован като Козимо I, велик херцог на Тоскана, от самия папа.
In 1569, Cosimo de' Medici was crowned Cosimo I, Grand Duke of Tuscany, by the pope himself.

Михаил Романов е бил не само велик херцог, но и отличен военен лидер, генерал-лейтенант, член на Държавния съвет.
Mikhail Romanov was not only a Grand Duke, but also an excellent military leader, Lieutenant-General, a member of the State Council.

Това е решено със споразумението от Острув- Витаутас става Велик херцог на Литва, докато Владислав запазва правото на владетел.
This was resolved with the Ostrów Agreement- Vytautas became the Grand Duke of Lithuania while Jogaila retained rights of an overlord.

Ако стигна до името на един от владетелите като Веелзевул, който е стигнал до ранга на Велик херцог, ще съм сигурна, че работи.
If I can sneak in the name of one of the rulers of hell such as Beelzebub, who attained the rank of Grand Duc I may be sure it will pay off.

Йогалия, по-късно Владислав II Ягело, е велик херцог на Литва(1377- 1434), крал на Полша(1386- 1399) заедно със съпругата си Ядвига.
Jogaila, later Władysław II Jagiełło was the Grand Duke of Lithuania(1377- 1434) and then the King of Poland(1386- 1434), first alongside his wife Jadwiga until 1399.

Чезаре се жени на 6 февруари 1586 г. за Вирджиния Медичи(*28 май 1568,+ 15 януари 1615), дъщеря на велик херцог Козимо I Медичи от Тоскана.
Cesare married on 6 February 1586 Virginia de'Medici(born 28 May 1568;† January 15, 1615), daughter of Grand Duke Cosimo I of Tuscany.

Ludwigsäule(наричана още Langer Lui, което означава Дългият Лудвиг), 33-метрова колона, посветена на Лудвиг I, първият велик херцог на Хесен, е поставена в центъра на площада през 1844.
In 1844 the Ludwigsäule(called Langer Lui, meaning Long Ludwig), a 33-meter column commemorating Ludwig I, first Grand Duke of Hesse, was placed in the middle of the square.

Славата на тази снимка, както и по-ранните му фотографии на руската природа и хора му спечелват покана да покаже своята работа пред Руския велик херцог Михаил Александрович и пред принцеса Мария Фьодоровна през 1908 г….
The fame from this photo and his earlier photos of Russia's nature and monuments earned him invitations to show his work to the Grand Duke Michael Alexandrovich of Russia, Empress Maria Feodorovna, and, eventually, the Tsar Nicholas II of Russia and his family in 1909.

Според легендата великият херцог Гедимин ок.
According to the legend, Grand Duke Gediminas ca.

Негово Императорско Величество, Великият херцог Александър на Русия.
His Imperial Highness, the Grand Duke Alexander of Russia.

Как да използвам "велик херцог" в изречение

Карл Фридрих фон Баден (1728-1811), маркграф и първият велик херцог на Велико херцогство Баден, жени се

Писмо на Гьоте, член на Тайния съвет на Саксония-Ваймар-Айзенах, до Карл Август, Велик херцог на Саксония-Ваймар-Айзенах.

Карл Александър Август Йохан (1811 – 1901), велик херцог на Саксония-Ваймар-Айзенах, ∞ 1842 принцеса София Нидерландска (1824 – 1897)

Джовани деле Банде Нере (1498 – 1526), велик италиански кондотиер, баща на Козимо I Медичи, първият Велик херцог на Тоскана.

Велик Херцог на Тоскана заяви своето намерение да включи сред евентуалните си наследници на тосканският престол своя племеник – Карл Лорейнски

Писмо на Гьоте до Карл Август — Съдебно право Писмо на Гьоте, член на Тайния съвет на Саксония-Ваймар-Айзенах, до Карл Август, Велик херцог на Саксония-Ваймар-Айзенах.

Христина Лотарингска (* 16 август 1565, † 19 декември 1636), омъжена на 8 декември 1588 за Фердинандо I Медичи (1549 – 1609), велик херцог на Тоскана

Ако се чудите какво прави Русия при униите, нека ви напомня, че след 1815 г., руският император е и Крал на Полша и Велик херцог на Финландия и Литва .

1803-1806: Карл Фридрих (* 22 ноември 1728 в Карлсруе; † 10 юни 1811), маркграф на Баден-Дурлах (1738–1771), маркграф на Баден (1771–1803), курфюрст на Баден(1803-1806), от 12 юли 1806 г. велик херцог

През 1815 г. на Виенския конгрес Люксембург е провъзгласен за Велико херцогство под покровителството и в персонална уния с Холандия. Холандският крал е и велик херцог на Люксембург до 1890 г.