Какво е " ВЕЛОСИПЕДИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• their bikes
• their bicycles

Примери за използване на Велосипедите си на Български и техните преводи на Английски

Идват те с велосипедите си.
They go with their bicycles.

Градове в Холандия обичам велосипедите си.
Cities in the Netherlands love their bicycles.

Ще отидем с велосипедите си.
So we go on with our bikes.

Тогава се появили трите момчета на велосипедите си.
All three boys were on their bicycles.

Ще отидем с велосипедите си.
We will be outside with our bikes.

Тези жени продават сувенири направо от велосипедите си.
Some riders sell directly from their bikes.

Повечето се качват на велосипедите си и потеглят.
Many people just hop on their bikes and go.

За разлика от колоездачи рядко падат на гърба на велосипедите си.
In contrast, bikers rarely fall of the back of their bikes.

След училище, тичат или яхват велосипедите си и идват да проверят какво правим.
After school, running or riding their bicycles, they come to check what we are doing.

На места хората дори не заключват домовете или велосипедите си.
Some students do not lock their dorm rooms or their bicycles.

Ето защо много спортисти и екстремни любители слагат върху велосипедите си хидравлични дискови спирачки.
That is why many athletes and extreme lovers put on their bicycles hydraulic disc brakes.

Те са къмпингували на палатки и са яздили велосипедите си през всякакъв терен и при всички видове климатични условия.
They camped in tents and rode their bikes on all kinds of terrain and in all kinds of weather.

Въпреки това едва 40 000 от общо 2, 5 млн. парижани използват велосипедите си редовно.
Still, only about 40,000 of the 2.5 million Parisians say they use their bicycles regularly.

Сложиха огромната торба отзад на велосипедите си и изчезнаха преди да успеем да стигнем до тях и да им благодарим за този жест.
They put the huge bag on the back of their bikes and took off before we managed to get there to show them our appreciation.

Министър Норман Тебит заяви, че безработните„ще се качат на велосипедите си“, за да търсят работа.
Norman Tebbit once famously told the unemployed to‘get on their bikes' to look for work.

Хората често ги използват, за да съхраняват велосипедите си, да създават перално помещение или понякога дори ги превръщат във фитнес зала.
People often use it to store their bikes, to create a laundry room, or sometimes they even transform it into a gym.

Момичетата ще останат тук с теб, за да мога да карат велосипедите си и да играят с приятелите си..
The girls stay here with you and they can ride their bikes and play with their friends.

Описание: Като дойде пролетта в Букурещ през март, време позволява колоездачи да вземат велосипедите си и идват на работа.
Description: As spring comes in Bucharest in March, weather allows bikers to take their bikes and come to work.

Тодор Киров и Димитър Мънев от DragZone Racing представиха велосипедите си DRAG KINK 27.5 и DRAG SWOOP 27.5 пред дилърите на Drag Bicycles.
Todor Kirov and Dimitar Manev of DragZone Racing presented their bicycles DRAG KINK 27.5 and DRAG SWOOP 27.5 to the dealers of Drag Bicycles..

Министър Норман Тебит заяви, че безработните„ще се качат на велосипедите си“, за да търсят работа.
It was Norman Tebbit the Tory Chancellor who stated that the unemployed should‘get on their bikes and look for work'.

В края на обиколката жените паркираха велосипедите си във формата на сърце и танцуваха под звуците на турския поп шлагер от 70-те„Hayat Bayram Olsa“(Ако животът беше празник).
At the end women formed their bicycles into a heart and danced to the sound of Turkey's 70's pop hit“Hayat Bayram Olsa.”.

През 2010 г. е решено, че велосипедистите не трябва да плащат, за да превозват велосипедите си в обществения транспорт.
In 2010, it was decided that cyclists shouldn't have to pay to store their bikes on public transit.

В края на обиколката жените паркираха велосипедите си във формата на сърце и танцуваха под звуците на турския поп шлагер от 70-те„Hayat Bayram Olsa“(Ако животът беше празник).
At the end of the ride the women parked their bicycles in the shape of a heart and danced to the sound of the 1970's Turkish pop hit“Hayat Bayram Olsa”(If Only Life was a Feast).

Министър Норман Тебит заяви, че безработните„ще се качат на велосипедите си“, за да търсят работа.
In the 1980s recession Tory minister Norman Tebbit famously told the unemployed to‘get on their bikes' to look for work.

Странно е, че по-рано този месец NYC DOT пясък излязъл от платното за леки автомобили на булевард Bedford Avenue, между булевард Flushing Avenue и Division Street, принуждавайки много бруклинци да напускат велосипедите си у дома.
Strangely though, earlier this month, the NYC DOT sandblasted away a bike lane on Bedford Avenue, between Flushing Avenue and Division Street, forcing many Brooklynites to leave their bikes at home.

А след това струва на колоездачите 1, 25 евро на ден, за да могат да оставят велосипедите си на сигурно място под Утрехт Централ.
After that, it costs cyclists 1.25 euros( $1.47) per day to leave their bikes in the secure location beneath Utrecht Centraal.

По информация на мои приятели-велосипедисти, те така прекарали две седмици в различни приюти и преминали с велосипедите си много интересен маршрут.
According to information from my bicycle friends, they spent two weeks in different shelters and had a very interesting route with their bicycles.

Събитието обаче бързо се превръща в платформа за женските права, на която жените се обличат в колоритните костюми, украсяват велосипедите си и отправят призив за по-малко тормоз над нежния пол в Турция- както на пътя, така и в живота.
But quickly, it has evolved into a rights platform, where women put on their most colourful costumes, decorated their bikes and pushed the pedals for more rights and less harassment, on the road and in life.

Ръш и Суийни караха, носеха и бутаха велосипедите си до върха на 5895 метра, след което се спуснаха надолу с целта да съберат по долар за всеки фут изкачване, което се равнява на 131 нови велосипеда за ученици в Африка.
Rusch and Sweeney rode, carried and pushed their bikes to the summit at 19,341 feet, then braved the journey back down, with the goal to ultimately raise one dollar for every foot of elevation, equaling 131 new bikes for students in Africa.

На спечелилите организаторите на кампанията напомнят, че трябва да получат велосипедите си най-късно до 15 август.
To the ones winning, the organizers of the campaign remind that they have to receive their bicycles at the latest by August 15th.

Как да използвам "велосипедите си" в изречение

Двама приятели, излезли с велосипедите си в планината, бяха нападнати от пума. Инцидентът е станал в Съединените американски ...

Kaskata Bell Sidetrack е предназначена за децата и младежите, които искат да карат велосипедите си по всякакви терени, без да се страхуват.

Идеята за пътешествие до това място бе породена от желанието ни да покараме велосипедите си на място, предлагащо екзотични условия за колоездене.

Crank Brothers от САЩ монтираха втулки от iglidur® в педалите на велосипедите си и ги тестваха на закрито. Резултатът: 74 пъти по-дълъг експлоатационен живот.

Лора и Мишо обсъждаха случая, докато караха велосипедите си обратно към Мишовия дом. Госпожа Денева миеше чиниите от обяд, когато те влетяха в къщата.

велосипедите си към музея. - Притеснявам се, че Бюрото ни бие толкова много на очи. Надявам се, че нищо лошо няма да се случи.

Ердоган е отправил призив към турските производители да направят велосипедите си по-достъпни. Самият той също използва специално изработен за него велосипед на турската компания Салкано.

Това са част от удобствата и условията за безопасност, които смятаме, че ще допринесе промяната в наредбата и позволяването на велосипедистите да пренасят велосипедите си с метрото.

- През втория ден (неделя, 3 ноември) ще се проведе и самото състезание, по време на което участващите трябва да разчитат единствено на велосипедите си и собствените си сили.