Какво е " ВЕНООКЛУЗИВНА " на Английски - превод на Английски

• veno-occlusive
• venoocclusive

Примери за използване на Венооклузивна на Български и техните преводи на Английски

Венооклузивна болестd.
Venoocclusive diseased.

Белодробна венооклузивна болест.
Pulmonary veno-occlusive disease.

Венооклузивна болест.
Veno-occlusive disease d.

Белодробна венооклузивна болест(БВОБ).
Pulmonary veno-occlusive disease(PVOD).

Венооклузивна болестг.
Veno-occlusive diseased.

Това може да са признаци на сериозно чернодробно заболяване, наречено венооклузивна болест.
These may be signs of a serious liver condition called veno-occlusive disease.

Венооклузивна болест г.
Veno-occlusive disease d.

Хипотония(преходна) Съдови нарушения*, включително венооклузивна болест и нарушения в обема на течностите.
Vascular disorders* including venoocclusive disease and fluid volume disturbances.

Венооклузивна болест на черния дроб*.
Veno occlusive liver disease*.

Заболяване, при което някои от малките вени в черния дроб са запушени(венооклузивна болест).
A condition in which some of the small veins in the liver are obstructed(veno-occlusive disease).

Венооклузивна болест(терапия с висока доза).
Veno-occlusive disease(high-dose therapy).

Заболяване на белия дроб, при което вените в белите дробове са блокирани(белодробна венооклузивна болест).
Lung disease where the veins in the lungs are blocked(pulmonary veno-occlusive disease).

ПT: венооклузивна болест и венооклузивна болест на черния дроб у.
Venoocclusive liver disease includes the following reported PTs: Venoocclusive disease and Venoocclusive liver disease*.

Две съобщения при педиатрични пациенти(1,7%) за венооклузивна болест(ВОБ) са счетени за свързани с изпитваното лекарство.
Two paediatric reports(1.7%) of veno-occlusive disease(VOD) were considered related to study drug.

Няма налични данни за Thelin при пациенти с белодробна хипертония, свързана с белодробна венооклузивна болест.
No data are available with Thelin in patients with pulmonary hypertension associated with pulmonary veno-occlusive disease.

Хепатобилиарни нарушения Венооклузивна болест на черния дроб, повишена аланин-аминотрансфераза, повишена аспартатаминотрансфераза, повишен билирубин в кръвта.
Veno-occlusive liver disease, Alanine aminotransferase increased, Aspartate aminotransferase increased, Blood bilirubin increased.

Съдови нарушения хипотония, синдром на нарушена капилярна пропускливост хипертония хиповолемичен шок, венооклузивна болест.
Vascular disorders hypotension, capillary leak syndrome hypertension hypovolaemic shock, veno-occlusive disease.

Defitelio се използва за лечение на тежка форма на венооклузивна болест(VOD) при пациенти, подложени на трансплантация на хематопоетични(кръвни) стволови клетки.
Defitelio is a medicine used to treat severe veno-occlusive disease(VOD) in patients undergoing haematopoietic(blood) stem cell transplantation.

Липсват данни за силденафил при пациенти с белодробна хипертония свързана с белодробна венооклузивна болест.
No data are available with sildenafil in patients with pulmonary hypertension associated with pulmonary veno-occlusive disease.

Белодробна венооклузивна болест(БВОБ) Няма налични данни за Thelin при пациенти с белодробна хипертония, свързана с белодробна венооклузивна болест.
Pulmonary veno-occlusive disease(PVOD) No data are available with Thelin in patients with pulmonary hypertension associated with pulmonary veno-occlusive disease.

Белодробните вазодилататори могат сигнификантно да влошат кардиоваскуларния статус на пациентите с белодробна венооклузивна болест(БВОБ).
Pulmonary vasodilators may significantly worsen the cardiovascular status of patients with pulmonary veno-occlusive disease(PVOD).

Редки нежелани реакции• съдови нарушения, включително венооклузивна болест(болест, която засяга черния дроб) и задръжка на вода, което да доведе до оток на крайниците.
Rare side effects• vascular disorders, including venoocclusive disease(a disease which affects the liver) and water retention, which can cause swelling in the limbs.

Случаи на белодробен оток са съобщавани при използване на вазодилататори(главно простациклини) при пациенти с белодробна венооклузивна болест.
Cases of pulmonary oedema have been reported with vasodilators(mainly prostacyclins) when used in patients with pulmonary veno-occlusive disease.

При пациенти с белодробна венооклузивна болест(запушване на белодробните вени), употребата на лекарства за лечение на БАХ, включително Opsumit, може да доведе до белодробен оток.
In patients with pulmonary veno-occlusive disease(obstruction of the lung veins), the use of medicines for treatment of PAH, including Opsumit, may lead to pulmonary oedema.

Съобщавани са случаи на белодробен оток при вазодилатиращи лекарствени продукти като ЕРА, когато са прилагани при пациенти с белодробна венооклузивна болест.
Cases of pulmonary oedema have been reported with vasodilating medicinal products, such as ERAs, when used in patients with pulmonary veno-occlusive disease.

Хепатобилиарни нарушения нарушения на жлъчните пътища, хепатоцелуларно увреждане и хепатит, холестаза и жълтеница венооклузивна болест на черния дроб, тромбоза на хепаталната артерия чернодробна недостатъчност.
Hepatobiliary disorders bile duct disorders, hepatocellular damage and hepatitis, cholestasis and jaundice venoocclusive liver disease, hepatic artery thrombosis hepatic failure.

Съкращения: ALT= аланин аминотрансфераза; AST= аспартат аминотрансфераза; SOS= синдром на синусоидална обструкция; ULN= горна граница на нормата; VOD= венооклузивна болест.
Abbreviations: ALT=alanine aminotransferase; AST=aspartate aminotransferase; SOS=sinusoidal obstruction syndrome; ULN=upper limit of normal; VOD=venoocclusive disease.

Васкуларни нарушения, включително венооклузивна болест и нарушение на обема на телесните течности, са съобщавани спорадично при пациенти, подложени на високи дози химиотерапия, последвана от трансплантация.
Vascular disorders, including veno-occlusive disease and fluid volume disturbances, have been reported occasionally in patients undergoing high dose chemotherapy followed by transplantation.

В постмаркетинговия период е имало редки съобщения за белодробен оток при пациенти, лекувани с STAYVEER, при които е имало съмнения за белодробна венооклузивна болест.
In the post-marketing period there have been rare reports of pulmonary oedema in patients treated with STAYVEER who had a suspected diagnosis of pulmonary veno-occlusive disease.

Defitelio е показан за лечение на тежка чернодробна венооклузивна болест(VOD), известна и като синдром на синусоидална обструкция(SOS), при терапия с трансплантация на хематопоетични стволови клетки(HSCT).
Defitelio is indicated for the treatment of severe hepatic veno-occlusive disease(VOD) also known as sinusoidal obstruction syndrome(SOS) in haematopoietic stem-cell transplantation(HSCT) therapy.