Какво е " ВЕНТРИКУЛАРНА ТАХИКАРДИЯ " на Английски - превод на Английски

• ventricular tachycardia
• v-tach

Примери за използване на Вентрикуларна тахикардия на Български и техните преводи на Английски

Получи вентрикуларна тахикардия.
We got v-tach.

Вентрикуларна тахикардия.
Tachycardia Palpitations.

Изпада във вентрикуларна тахикардия.
She's in v-tach.

Има вентрикуларна тахикардия.
She's in torsades.

Предсърдно мъждене, вентрикуларна тахикардия.
Atrial fibrillation, ventricular tachycardia.

Вентрикуларна тахикардия.
Ventricular tachyarrhythmia.

Има два вида вентрикуларна тахикардия, които се различават по своите симптоми.
There are two types of ventricular tachycardia that differ in their symptoms.

Вентрикуларна тахикардия- учестено сърцебиене.
Ventricular tachycardia-- rapid heartbeat.

Инфаркт на миокарда, Вентрикуларна тахикардия, Предсърдно мъждене, Аритмия.
Myocardial infarction, Ventricular tachycardia, Atrial fibrillation, Arrhythmia.

Не е вентрикуларна тахикардия, а пароксизмална тахикардия..
It's not V tach. It's torsades.

Инфаркт на миокарда, аритмия, вентрикуларна тахикардия, атриална фибрилация.
Myocardial infarction, arrhythmia, ventricular tachycardia, atrial fibrillation.

Вентрикуларна тахикардия(внезапни пристъпи на учестено сърцебиене).
Ventricular tachycardia(a series of rapid heartbeats).

За да се потвърди диагнозата вентрикуларна тахикардия, обикновено е достатъчна ЕКГ.
To confirm the diagnosis of ventricular tachycardia, ECG is usually sufficient.

Вентрикуларна тахикардия, която може да доведе до сърдечен арест.
Ventricular tachycardia, which may result in cardiac arrest.

В смъртния акт ще пише"вентрикуларна тахикардия", много бърза и масивна сърдечна аритмия.
The death certificate will read,"ventricular tachycardia," extreme and rapid heartbeat.

При вентрикуларна тахикардия сърдечната дейност може да достигне 220 удара в минута.
With ventricular tachycardia, cardiac activity can reach 220 beats per minute.

Много редки инфаркт на миокарда, аритмия, вентрикуларна тахикардия, предсърдно мъждене.
Very rare myocardial infarction, arrhythmia, ventricular tachycardia, atrial fibrillation.

Появява се неспокоен сърдечен ритъм, появява се необичайно свиване на сърцето- удари, вентрикуларна тахикардия.
There is an uneasy rapidity of heartbeat, there are extraordinary shortening of the heart- extrasystole, ventricular tachycardia.

Лекарството се предписва за суправентрикуларна, вентрикуларна тахикардия, пароксизмално предсърдно мъждене.
The drug is prescribed for supraventricular, ventricular tachycardia, paroxysmal atrial fibrillation.

Хемодинамично нестабилен- пациентът губи съзнание няколко секунди след първите прояви на вентрикуларна тахикардия.
Hemodynamically unstable- the patient loses consciousness a few seconds after the first manifestations of ventricular tachycardia.

Внезапна смърт: Това обикновено се свързва само с вентрикуларна тахикардия или вентрикуларна фибрилация.
Sudden death, usually only associated with ventricular tachycardia or ventricular fibrillation.

Хемодинамично нестабилен- пациентът губи съзнание няколко секунди след първите прояви на вентрикуларна тахикардия.
Hemodynamically unstable- the patient loses consciousness several seconds after the first manifestations of ventricular tachycardia.

Внезапна смърт: Това обикновено се свързва само с вентрикуларна тахикардия или вентрикуларна фибрилация.
Sudden death: this generally only linked to ventricular tachycardia or ventricular fibrillation.

Когато QT интервалът е по-дълъг от нормалното, той увеличава риска от животозастрашаваща форма на вентрикуларна тахикардия.
When the QT interval is longer than normal, it increases the risk for torsade de pointes, a life-threatening form of ventricular tachycardia.

Сърдечният арест е причинен от електрически смущения(вентрикуларна тахикардия или вентрикуларна фибрилация).
Cardiac arrest is caused by an electrical disturbance(ventricular tachycardia or ventricular fibrillation).

Вентрикуларна тахикардия(VT), при която сърдечната честота достига 100 удара за минута и е изтекла с атриума(горните сърдечни камери).
Ventricular tachycardia(VT) where the heart rate reaches100 beats per a minute and is out of time with the atria(upper heart chambers).

Основните методи за лечение на вентрикуларна тахикардия са насочени към предотвратяването на нови пристъпи, лечението на основното заболяване.
The main methods of treatment of ventricular tachycardia are aimed at the prevention of new attacks, treatment of the underlying disease.

Миокарден инфаркт, атриална фибрилация, конгестивна сърдечна недостатъчност, суправентрикуларна тахикардия, вентрикуларна тахикардия, синкоп.
Myocardial infarction, atrial fibrillation, congestive heart failure, supraventricular tachycardia, ventricular tachycardia, syncope.

На torsade de pointes, вентрикуларна тахикардия, кардиомиопатия, кардиомегалия и застойна сърдечна недостатъчност(вж. точка 4.8).
Serious cardiovascular adverse events including cases of torsade de pointes, ventricular tachycardia, cardiomyopathy, cardiomegaly and congestive heart failure have been reported(see section 4.8).

Пациенти с удължен QT-интервал, синдром на вроден удължен QT-интервал или анамнеза, предполагаща вентрикуларна тахикардия„torsades de pointes“(вж. точка 4.4).
Patients with a prolonged QT interval, congenital long QT syndrome or a history suggestive of torsades de pointes ventricular tachycardia(see section 4.4).