Какво е " ВЕРОЯТНОСТА " на Английски - превод на Английски

• likelihood
• possibility
• probability
• chance
• odds
• chances

Примери за използване на Вероятноста на Български и техните преводи на Английски

Каква е вероятноста?
What are the odds?

Вероятноста да уволните г-н Спенсър.
The odds of Mr. Spencer getting fired.

Според мен вероятноста е под 10%.
I think the likelihood of that is less than 10%.

Каква е вероятноста да се случи това, Есиел Тиар?
What are the odds of that happening, ACL Tear?

Това вероятно ще усили вероятноста той да ви помогне.
This will increase the possibility that they will support you.

Знаеш, вероятноста беше 50% сестра ми да е нормална.
You know, the odds were 50% I would get one normal sister.

Срещаме го толкова често, че вероятноста да е просто случайност е нулева.
We meet so often, that mere chance probability is zero.

Голяма е вероятноста от негативен шок за глобалната икономика.
There is a possibility of a tremendous crash in the global economy.

Пин бар в негативно движение, което също повишава вероятноста за понижение.
Pin bar in negative movement, which also increase the possibility for decrease.

Вероятноста за случайно съвпадение на така съпоставени изрази е минимална.
The likelihood of such connections happening by chance is minimal.

Единствено пробив под тези нива ще повиши вероятноста за short.
Only a downward movement below these levels would increase the chances of further declines.

Така е, вероятноста е малка, но той е тук, дробовете също.
No kidding, the odds are against him, but he's here, the lungs are here.

Че можем да създадем уравнение, което да предвиди вероятноста на нападенията.
And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack.

Каква е вероятноста това да засегне жена му толкова, че да го напусне?
What are the odds that it would affect his wife so much that she leaves him?

Преминаване на цената над 111.568 ще повиши вероятноста за нов възходящ имулс.
Moving of the price over 111.568, will increase the probability for new bullish impulse.

Периодна средна над 13 периодна средна, което също повишава вероятноста за long.
Period moving average over the 13 period average, which also increases the likelihood for long.

Тогава топло, клонящо към горещо, а вероятноста за дъжд, който да съсипе почивката ви, е малка.
The weather is warm to hot and the chance of rain ruining a vacation is low.

Това не значи, че движението ще обърне 100%, но вероятноста се повишава.
This does not mean that the movement will turn 100%, but the probability increases.

Ако CCI премине под 0, ще потвърди вероятноста от ново средносрочно низходящо движение.
If CCI goes under 0, it will confirm the possibility of a new medium-term down move.

Също така простата и сърцето могат да се уголемят правейки вероятноста от Рак по-голяма.
The prostate and the heart can also be enlarged, making the likelihood of Cancer greater.

Каква е вероятноста за еднакви близнаци всички на една планета, всички искащи да ни убият?
What are the odds of identical triplets all being on the same planet, all wanting to kill us?

Пин бар на нива на съпротива 123 ЕМА, което повишава вероятноста за нов низходящ импулс.
Pin bar at resistance levels 1,2,3 EMA, which increases the possibility for a new upward impulse.

Каква е вероятноста два щама да се появят природно, на едно и също място, по едно и също време?
What's the likelihood of two strains appearing naturally, in the same ace, at the same time?

На дневна графика пробирт вътрешен бар, под 1.1096, което повишава вероятноста за понижение.
On Daily chart drilled inside bar, bellow 1.1096, which increases the possibility for decrease.

Двойката премина над съпротива 1.1215 и 1.1276, повишавайки вероятноста за тест на следващо ниво на съпротива 1.14.
The pair passed resistance 1.1215 and 1.1276, increasing the likelihood for a test of next resistance level at 01.14.

За да се получи представителна извадка, трабва да бъде съставена вероятноста извадка на населението.
To obtain a representative sample, a probability sample of the population should be drawn.

Инфантино признава, че вероятноста това да стане е малка заради предвожданата от Саудитска Арабия блокада на Катар, но„си заслужава да се опита“.
He has admitted the chance of this is small because of a Saudi-led blockade of Qatar, but“worth trying”.

Price action: цената регистрира по-нисък връх, с което повишава вероятноста за ново низходящо движение.
Price action: price makes new lower low, which increases the probability for new downward movement.

Документирано е, че директните опити за комуникация с паранормално повишават вероятноста за контакт.
It's really well documented that attempting to communicate with paranormal energies directly really increases likelihood of contact.

Фундамент: Коментарите на Йелън в петък повишават вероятноста за скорошно повишение на лихвите в САЩ, което ще подкрепа USD.
Fundamental analysis: The comments from FED chair Yellen Friday, increased the chances for sooner rate hike in the US, which will support the USD.