Какво е " ВЕСТИБЮЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• vestibules
• concourses

Примери за използване на Вестибюлите на Български и техните преводи на Английски

За вестибюлите продуктите, изработени от sisal плат, са просто незаменими.
For vestibules, products made of sisal cloth are simply irreplaceable.

Почти всички съвременни дизайнерски идеи за вестибюлите включват вградени мебели.
Almost all modern design ideas for vestibules include built-in furniture.

В архитектурното оформление на вестибюлите е търсено максимално изчистено пространствено решение с добра комуникация.
The architectural design of the concourses is based on a maximum clear spatial solution with good communication.

Физическото разграничаване на пространството в вестибюлите рядко се използва поради малкото пространство.
The physical demarcation of space in the vestibules is rarely used because of small space.

Идеята обхваща и подлезите, които са връзката с парковия площад и прелива във вестибюлите и перонното ниво.
This idea also covers the underpasses that are connected to the park square and continues to the concourses and the platform level.

Малки неприятни стаи на вестибюлите често се срещат в къщите на стари сгради, където по някаква причина няма достатъчно място за самата коридор.
Small uncomfortable rooms of the vestibules are often found in the houses of old buildings, where for some reason there was not enough room for the passage room itself.

При групиране на жилищата според броя на стаите за стаи са взети и холовете с директно осветление, без вестибюлите, кухните и стаите с площ, по-малка от 4 кв. метра.
The halls with direct lightening without the vestibules, the kitchens and the rooms with area less than 4 square metres are counted as rooms by arranging the dwellings in groups according to the number of rooms.

Подобно на всички египетски храмове, той включва параклисите на божествата с вестибюлите и помощните им стаи, голям Хипостил Хол, и отворен Съд за съд, която се приближава от север с голяма колонада.
Like all Egyptian temples, it comprises the chapels of the deities with their vestibules and subsidiary chambers, a large Hypostyle Hall, and an open Peristyle Court, which was approached from the north by a great colonnade.

Красивите мозайки Deineka украсяват фоайето на асамблеята на Московския държавен университет, фоайето на Двореца на конгресите в Кремъл, вестибюлите на метростанциите в Москва"Маяковска" и"Новокузнецка".
Beautiful Deineka mosaics adorn the foyer of the assembly hall of the Moscow State University, the foyer of the Palace of Congresses in the Kremlin, the vestibules of the Moscow metro stations"Mayakovskaya" and"Novokuznetskaya".

Подобно на всички египетски храмове, той включва параклисите на божествата с вестибюлите и помощните им стаи, голям Хипостил Хол, и отворен Съд за съд, която се приближава от север с голяма колонада.
Like all Egyptian temples, it makes up the chapels of the divine beings with their vestibules and also subsidiary chambers, a big Hypostyle Hall, as well as an open Peristyle Court, which was approached from the north by a fantastic colonnade.

Подобно на всички египетски храмове, той включва параклисите на божествата с вестибюлите и помощните им стаи, голям Хипостил Хол, и отворен Съд за съд, която се приближава от север с голяма колонада.
Like every Egyptian sanctuary, it includes the houses of prayer of the gods with their vestibules and auxiliary chambers, a substantial Hypostyle Hall, and an open Peristyle Court, which was drawn closer from the north by an extraordinary corridor.

В състава на спомагателната площ се включва площта на спомагателните помещения, стаите и кухните с площ, по-малка от 4 кв. м, вестибюлите с портал и друга преграда, коридорите, антретата, баните, тоалетните, килерите, дрешниците, другите спомагателни помещения(сушилни, перални, балкони и лоджии) независимо от големината на площта им.
Service floor space is the floor area of the rooms and kitchens with less than 4 square meters floor area, vestibules with a portal or an other screen, bathrooms, toilets, larders, hanging closets, other service rooms(drying-rooms, laundries or balconies) not depending on their area.

Ще се срещнем във вестибюла до ресторанта в хотел"Мира".
We will meet in the hallway outside of a restaurant in the Mira Hotel.

МС12 е решена с два вестибюла и е със странични перони.
MS 12 is designed with two vestibule and side platforms.

Трябва да слезете във вестибюла, всичко е готово, но трябва да погледнете.
You have to go into the hall, everything is ready, but we should look at.

Вестибюл с преход към.
Lobby with transition to.

Също така възстановява вестибюл киста или киста бартолинови жлези.
Also recovered vestibule cyst or Bartholin's gland cyst.

Едната част на този щанд е вестибюл, а другият е спален кът.
One part of this booth is a vestibule, and the other is a sleeping area.

Вграден вестибюл- 110 най-добри снимки на идеи и новости в.
Built-in vestibule- 110 best photos of ideas and novelties.

Използвали сме вестибюла на метро-станция Жолио Кюри и метро-станция Васил Левски.
We used the halls of Joliot-Curie and Vasil Levski subway stations.

Втори етаж: вестибюл, две спални, баня и тоалетна.
Second floor: corridor, two bedrooms, bathroom and toilet.

Този вестибюл трябва да води до апартамента.
This vestibule must lead to where the apartments were.

Към вестибюла на апартамента ви, към малкия салон… към стаята ви.
The door to the suite, to the sitting room… to your room.

Вестибюлът в стил неокласицизъм не е претоварен с лични данни.
The vestibule in neoclassicism style is not overloaded with personal details.

Вестибюлът е украсен с панела"Могъщите конници".
The vestibule is decorated with the panel“The Mighty Horsemen.”.

Вестибюлът е естетически свързан с околния парков ландшафт чрез външни амфитеатрални стълбища.
The vestibule is aesthetically connected with the surrounding park area by outdoor amphitheatre stairs.

Наличието на вестибюла на входа допринася за допълнителна топлоизолация.
The presence of the vestibule at the entrance contributes to additional thermal insulation.

За вестибюла се изисква по-малък резервоар, не повече от 40 литра.
For the vestibule, a smaller tank is required, no more than 40 liters.

Състои се от дневна, вестибюл, кухня с трапезария, две спални, баня с тоалетна.
It consists of living room, hallway, kitchen, two bedrooms, bathroom.

Оставете количката във вестибюла, след като го качите в колата.
Leave the wheelchair in the hallway, when you have got him in the car.

Как да използвам "вестибюлите" в изречение

Избраната форма на частта от вестибюлите - галерия в пространството над перона, е с цел оптимизиране на движението и оформяне на запомнящ се и отличителен елемент на метростанцията.