Какво е " ВЕТЕРИНАРЕН СЕРТИФИКАТ " на Английски - превод на Английски

• veterinary certificate

Примери за използване на Ветеринарен сертификат на Български и техните преводи на Английски

Експортен ветеринарен сертификат.
Export Veterinary Certificate.

Първо трябва да получите ветеринарен сертификат.
You must obtain a veterinary certificate.

Ветеринарен сертификат за внос на еднодневни пилета, различни от щраусови.
Model veterinary certificate for day-old chicks other than of ratites.

Как да получите ветеринарен сертификат.
How to get a veterinary certificate.

Този факт трябва да бъде потвърден от ветеринарен сертификат.
This fact must be confirmed by a veterinary certificate.

Валиден паспорт за домашни любимци или ветеринарен сертификат съгласно Регл. 577-2013-ЕС.
A pet passport or third country official veterinary certificate in accordance with Regul.577-2013-EC.

Изискванията за сертифициране, установени в съответния официален ветеринарен сертификат на ЕО;
Certification as laid down in the appropriate official EC veterinary certificate.

Първо трябва да получите ветеринарен сертификат.
First you need to get a veterinary certificate.

Когато вносител и износител на домашен любимец трябва да покаже съответния ветеринарен сертификат.
When importing and exporting pet must show the appropriate veterinary certificate.

При вноса на домашни любимци са задължени ветеринарен сертификат, с бележка, на ваксинацията.
When importing Pets must present a veterinary certificate with the stamp of vaccination.

След пътуването този международен документ се обменя за руски ветеринарен сертификат.
The international certificates are changed for the veterinary certificate of the Russian Federation.

Образец на ветеринарен сертификат за прясно месо, включително мляно месо, от домашни животни от рода на свинете(Sus scrofa).
Model of veterinary certificate for fresh meat of domestic porcine animals(Sus scrofa).

Забележка: за цялото животно с кожа, изкормено, без глава и крака, включително ветеринарен сертификат.
Note: For all animal skin and drawn, without heads and feet, including a veterinary certificate.

За кучета от мъжки и женски пол от първа категория, ветеринарен сертификат за стерилизация на животното;
For the male and female dogs of the first category, the veterinary certificate of sterilization of the animal;

Когато купувате, попитайте за ветеринарен сертификат, формуляр номер 1, или номер на сертификата 4-ve.
When buying, ask for a veterinary certificate, form number 1-ve, or certificate number 4-ve.

Вноса се разрешава само с разрешително от НВМС и Ветеринарен сертификат, издаден от страната износител.
Imports are permitted only with the authorization of NVS and veterinary certificate issued by the exporting country.

Аз, долуподписаният капитан на кораб( име…), декларирам, че животните, описани в приложения ветеринарен сертификат №….
I, the undersigned, master of ship( name…), declare that the animals referred to in the attached veterinary certificate No….

Образец на ветеринарен сертификат за прясно месо, включително мляно месо, от домашни животни от рода на овцете(Ovis aries) и домашни животни от рода козите(Capra hircus).
Model of veterinary certificate for fresh meat of domestic sheep(Ovis aries) and goats(Capra hircus).

Забележка: за цялото животно с кожа, изкормено, без глава и крака, включително ветеринарен сертификат.
Note: For all of the animals the price includes the animal with skin and disemboweled, without head and feet, including a veterinary certificate.

В този случай трябва да имате ветеринарен сертификат(формуляр № 1), издаден три дни преди пътуването и валиден само през това време.
In this case, you must have a veterinary certificate(Form No. 1), which is issued three days before the trip and is valid only during this time.

Няма значение къде пътуватес любимия си домашен любимец, ще трябва да придобиете такива документи като ветеринарен паспорт и ветеринарен сертификат.
No matter where you travelwith your favorite pet, you will have to acquire such documents as a veterinary passport and a veterinary certificate.

Образец на ветеринарен сертификат за прясно месо, без мляно месо, от домашни нечифтокопитни животни(Equus caballus, Equus asinus и техните кръстоски).
Model of veterinary certificate for fresh meat of domestic equine animals(Equus caballus, Equus asinus and their cross-breeds).

При вноса на домашни любимци трябва да има ветеринарен сертификат със знак за ваксинация против бяс и ветеринарните служби на страната го позволяват.
When importing pets must have a veterinary certificate with a note on vaccination against rabies and the resolution of the Veterinary Service of the country.

Можете да получите ветеринарен сертификат във всяка клиника, най-близо до мястото на пребиваване, като вземете домашния си любимец с вас и представите ветеринарния си паспорт.
You can get a veterinary certificate at any clinic closest to your place of residence, taking your pet with you and presenting your veterinary passport.

Представителят на компетентния орган, който издава ветеринарен сертификат, който придружава пратката животни, трябва да подпише сертификата и гарантира, че той носи официален печат.
The representative of the competent authority of dispatch issuing a veterinary certificate to accompany a consignment of animals must sign the certificate and ensure that it bears an official stamp.

Кучето трябва да бъдат ваксинирани срещу бяс, генерален ваксинация, електронен чип, марката на ветеринарния паспорт на тестването им червеи и бълхи, ветеринарен сертификат на Европейския извадката.
The dog must have a vaccination against rabies, a general vaccination, an electronic chip, a mark in the veterinary passport about the sweep of worms and fleas, a veterinary certificate of the European model.

Всеки елен също трябва да има ветеринарен сертификат, удостоверяващ неговите пол, възраст, порода, отличителни белези, минали заболявания, както и книга с ваксините.
Each reindeer must also have a veterinary certificate stating its gender, age, breed, distinguishing marks, past illnesses, and vaccination history.

За да се гарантира, че предвидените изисквания са изпълнени, следва да се предвиди издаването от официален ветеринарен лекар на ветеринарен сертификат, който да придружава домашните птици и яйцата за люпене до тяхното местоназначение.
To ensure that the prescribed requirements are satisfied, provision should be made for the issue by an official veterinarian of a veterinary certificate to accompany the poultry and hatching eggs to their destination.

Животните трябва да бъдат придружени от ветеринарен сертификат, който съответства на член 11, и от образец на ветеринарен сертификат, издаден в съответствие с процедурата, посочена в член 14, параграф 2.
The animals must be accompanied by a veterinary certificate which complies with Article 11 and with a specimen veterinary certificate established in accordance with the procedure referred to in Article 14(2).

С изключение на ограничен брой трети страни и малки количества, предназначени за лична консумация, правилата на общността не разрешават внос на месо или месни продукти от частни лица, освен ако не представят предварителна декларация и ветеринарен сертификат.
With the exception of a limited number of third countries and small quantities that are intended for personal consumption, the community rules do not authorise imports of meat or meat products by private individuals unless they have submitted a prior declaration and a veterinary certificate.

Как да използвам "ветеринарен сертификат" в изречение

Ветеринарен сертификат за зоопаркови месоядни животни (Carnivores), предназначени за внос в Р. Сърбия

Ветеринарен сертификат за консервирани храни за домашни любимци, предназначени за изпращане в Република Сърбия

Ветеринарен сертификат за фуражи, съдържащи суровини от животински произход, предназначени за изпращане за Република Сърбия

Ветеринарен сертификат за естествени обвивики за производство на месни продукти, предназначени за изпращане за Япония

Ветеринарен сертификат за движение с нетърговска цел на кучета, котки и порове, при влизане в Сърбия;

Ветеринарен сертификат за домашни овце и кози за разплод и/или производство за внос в Република Молдова

Ветеринарен сертификат за внос в Япония на птици, различни от тези, които подлежат на задължителна карантина.

Ветеринарен сертификат за износ за Република Турция на животински продукти (червеи (VERMICOMPOST) и изпражнения на насекомите)

Ветеринарен сертификат за внос в Република Турция на декоративни водни животни, предназначени за затворени декоративни съоръжения

Ветеринарен сертификат за износ на мляко и млечни продукти от едри преживни животни за Република Азербайджан