Какво е " ВЕТЕРИНАРНИТЕ ЛЕКАРСТВА " на Английски - превод на Английски

• veterinary medicines
• veterinary drugs

Примери за използване на Ветеринарните лекарства на Български и техните преводи на Английски

Прибягват до помощта на ветеринарните лекарства.
Resort to the help of veterinary drugs.

Установяване на максимално допустими граници на остатъчни вещества при ветеринарните лекарства.
Establishment of maximum residue limits for veterinary medicines.

Да се преразгледа законодателството, свързано с ветеринарните лекарства, прилагани при пчелите.
To review the legislation on veterinary medicines applicable to bees.

Тази способност на ветеринарните лекарства помага да се избегнат загуби в животновъдството.
This ability of veterinary drugs helps to avoid losses in animal husbandry.

Други инициативи за подобряване безопасността на ветеринарните лекарства включваха.
Other initiatives for improving the safety of veterinary medicines included.

Ако стойностите на ветеринарните лекарства са твърде ниски, те няма да имат ефективно въздействие.
If the level of veterinary drugs is too low, they will not work effectively.

Укрепване на законодателната рамка на ЕС по отношение на ветеринарните лекарства и медикаментозните фуражи.
Strengthen EU law on veterinary medicines and medicated feed.

Ветеринарните лекарства не трябва в никакъв случай да служат за подобряване на производителността или за да компенсират за лошо стопанисване на животните.
MEPs suggest that veterinary medicines must always serve to improve performance or compensate for poor animal husbandry.

То е екип от хора, които са тук за Вас и са готови да Ви предоставят всякаква подкрепа и знания в областта на ветеринарните лекарства.
It is a team of people who are here for you and ready to provide you with all the support and knowledge in the field of veterinary medicines.

Ветеринарните лекарства не трябва в никакъв случай да служат за подобряване на производителността или за да компенсират за лошо стопанисване на животните.
Antimicrobial veterinary medicines shall not under any circumstances serve to improve performance or compensate for poor animal husbandry.

Защита на общественото здраве, чрез гарантиране на безопасността, ефективността, качеството и сигурността на човешките и ветеринарните лекарства, ваксините и други биологични продукти и медицинските изделия;
Protecting the public health by ensuring the safety, effectiveness and security of human and veterinary drugs, medical devices, vaccines and biological products.

Ветеринарните лекарства не трябва в никакъв случай да служат за подобряване на производителността или за да компенсират за лошо стопанисване на животните.
The MEPs also insisted that veterinary medicines must not be used to improve livestock performance or compensate for poor animal husbandry.

Защита на общественото здраве, чрез гарантиране на безопасността, ефективността, качеството и сигурността на човешките и ветеринарните лекарства, ваксините и други биологични продукти и медицинските изделия;
Protecting the public health by assuring the safety, effectiveness, quality, and security of human and veterinary drugs, vaccines and other biological products, and medical devices.

Според новия регламент ветеринарните лекарства не трябва при никакви обстоятелства да служат за подобряване на ефективността или компенсиране на лошото животновъдство.
Antimicrobial veterinary medicines shall not under any circumstances serve to improve performance or compensate for poor animal husbandry.

Междувременно пред Агенцията бяха поставени важни нов искания, които ще трябва да бъдат приоритизирани, като например прилагането на новото законодателство за ветеринарните лекарства за медицинските изделия.
In the meantime, important new demands have been placed on the Agency that will need to be prioritised, such as the implementation of the new legislation for veterinary medicines and the new legislation on medical devices.

Ветеринарните лекарства не трябва при никакви обстоятелства да служат за подобряване на ефективността или компенсиране на лошото животновъдство, се казва в новия регламент.
Veterinary medicines must not under any circumstances serve to improve the performance or compensate for poor animal husbandry, says the new law.

FDA, агенция в Министерството на здравеопазването и човешките услуги на САЩ, защитава общественото здраве чрез осигуряване на безопасността, ефективността и сигурността на човешките и ветеринарните лекарства, ваксините и други биологични продукти за хора и медицински изделия.
The FDA, an agency within the U.S. Department of Health and Human Services, protects the public's health by assuring the safety, effectiveness, and security of human and veterinary drugs, vaccines and other biological products for human use, and medical devices.

Според новия регламент ветеринарните лекарства не трябва при никакви обстоятелства да служат за подобряване на ефективността или компенсиране на лошото животновъдство.
The new law reportedly says that veterinary medicines must not, under any circumstances, serve to improve the performance or compensate for poor animal husbandry.

Освен това събирането на информация за нежелани реакции, свързани с употреба не по предназначение, проучване на валидността на карентния период и на евентуални проблеми с околната среда, могат да допринесат за подобряване на редовното наблюдение и контрол на правилната употреба на ветеринарните лекарства.
In addition, collection of information on adverse reactions due to off-label use, investigations of the validity of the withdrawal period and on potential environmental problems may contribute to improve regular monitoring of good usage of veterinary medicines.

Ветеринарните лекарства не трябва при никакви обстоятелства да служат за подобряване на ефективността или компенсиране на лошото животновъдство, се казва в новия регламент.
Veterinary medicines must not under any circumstances serve to improve the performance or compensate for poor animal husbandry, says the new law voted on by Parliament this Thursday.

Фокусът на допълнителните дейности в областта на оценката на ветеринарните лекарства ще включва допълнително подобряване на системата за гарантиране на качество по отношение на процедурите на Комитета по лекарствените продукти за ветеринарна употреба(CVMP) и установяването на системи за сравнително преглеждане на качеството и последователността на научните оценки.
The focus of additional activities in the area of evaluation of veterinary medicines will include further improvement of the quality-assurance system in respect of the procedures of the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) and establishing systems for peer review of the quality and consistency of scientific assessments.

Освен добрите резултати в основните области на работа, EMEA допринесе значително за осъществяване на редица важни инициативи, свързани с европейското здравеопазване, като готовността за посрещане на грипна пандемия, европейската педиатрична инициатива, европейската стратегия за управление на риска, осигуряване на по-добра информация за пациентите и справяне с проблема за антимикробната устойчивост към ветеринарните лекарства при продуктивни животни.
In addition to the good performance in core operational areas, the EMEA also made a strong contribution to a number of important European public-health initiatives, such as pandemic-influenza preparedness, the European paediatric initiative, the European risk-management strategy, provision of better information for patients, and tackling antimicrobial resistance to veterinary medicines in foodproducing animals.

Според новия регламент ветеринарните лекарства не трябва при никакви обстоятелства да служат за подобряване на ефективността или компенсиране на лошото животновъдство.
The new laws, expected to come into force in around three years' time, also reiterate that veterinary medicines must not under any circumstances serve to improve the performance or compensate for poor animal husbandry.

Областите, свързани с ветеринарните лекарства, включваха определяне на приемливи дневни дажби с цел установяване на максимално допустимите граници на остатъчни вещества и периодите на оттегляне, както и ефикасността на ветеринарните лекарствени продукти.
Areas relating to veterinary medicines included the establishment of acceptable daily intakes for the purpose of setting maximum residue limits and withdrawal periods, and efficacy of veterinary medicinal products.

Да се насърчи надзорът на ветеринарните лекарства след тяхното разрешаване чрез ефективна и целенасочена фармакологична бдителност, включително разработване и използване на ветеринарната база данни EudraVigilance за непрекъснат надзор и утвърждаване на концепцията на плановете за управление на риска, както е приложима във ветеринарния контекст.
Promote the supervision of veterinary medicines once authorised, through effective and targeted pharmacovigilance, including further development and use of the EudraVigilance veterinary database for continuous surveillance, and establishment of the concept of risk-management plans as it applies to the veterinary context.

Ветеринарни лекарства амоксицилин.
Veterinary Medicines Amoxicillin.

Има други ветеринарни лекарства, които съдържат този химикал както и.
There are other veterinary medicines that contain this chemical as well.

Продажба на ветеринарни лекарства на едро и дребно.
Sale of veterinary drugs wholesale and retail.

Ветеринарни лекарства и управление на данните за продуктите.
Veterinary Medicines and Product Data Management.

Всички от тези анаболни ветеринарни лекарства дават подобни резултати.
All of these anabolic veterinary drugs deliver similar results.

Как да използвам "ветеринарните лекарства" в изречение

да е сигурен, че ветеринарните лекарства се използват отговорно, особено за продуктивни животни / използвани за храна /

Днес евродепутатите гласуваха и одобриха плановете за спиране на разпространението на антимикробна резистентност от животни към хора Според новия регламент ветеринарните лекарства не трябва при никакв ...