Какво е " ВЕЧЕ БЯХМЕ " на Английски - превод на Английски

we have been
we were now

Примери за използване на Вече бяхме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вече бяхме там.
We have been there.
За добро или лошо, вече бяхме сами.
For better or worse, we were now truly on our own.
Вече бяхме наляво!
We have been left!
А в четири часа вече бяхме в леглото, помниш ли?
At four o'clock we were already in bed, remember?
Вече бяхме там.
We were already there.
Хората също превеждат
И тогава Бред го уволниха, когато вече бяхме разорени.
And then brett got fired when we were already broke.
Вече бяхме мъртви.
We were already dead.
Чувствах такава интимност, сякаш вече бяхме любовници.
It was so intimate, like we were already lovers.
Е, вече бяхме две.
So we were already two.
Имахме нужда и от тази пауза, тъй като вече бяхме изморени.
We needed it, because we were already getting tired.
Вече бяхме уволнени.
We were already fired.
За щастие, вече бяхме само на 130 км от границата с Тайланд.
Fortunately, we were now only 80 miles from the border with Thailand.
Вече бяхме във ФБР.
We have been to the FBI.
Там вече бяхме с 2 часа закъснение.
We were already 2 hours late.
Вече бяхме приятели.
We were already friends.
Вече бяхме измъчвани!
We were already tortured!
Вече бяхме изложени.
But we were already exposed.
Вече бяхме приятели.
But we were already friends.
Вече бяхме доста мокри.
We were now fairly soaked.
Вече бяхме в тази дупка.
We have been down that hole.
Вече бяхме в пет магазина.
We have been to five other stores.
Вече бяхме доста близо до хотела.
We were now near the hotel.
Вече бяхме загубили всичко.
We were already losing everything.
Вече бяхме изправени пред гробовете.
We were already facing the graves.
Вече бяхме доста близо до хотела.
We were already quite close to the hotel.
Вече бяхме в покрайнините на Сайгон.
We were now on the outskirts of Saigon.'.
Вече бяхме приключили с разследването.
We were already done with investigation.
Вече бяхме дук и дукеса Леънстър.
We were now the Duke and Duchess of Leinster.
Вече бяхме в спешното два пъти.
We have been to the emergency room twice already.
Вече бяхме на началната точка на маршрута.
By 6:30 we were already at the starting point.
Резултати: 157, Време: 0.0443

Как да използвам "вече бяхме" в изречение

Когато завърших разказа за удивителната поява на Учи­теля в пансиона, вече бяхме стигнали до колежа.
Докато обаче изприказваме всичко това вече бяхме наближили портата "Ние ли сме първи?4 попитах притеснено
Сензационно от Силвия Кацарова: България направи глупост, ние турците вече бяхме почнали да се претопяваме
Ние вече бяхме свидетели на енергийната блокада, която успяхме да преодолеем с огромни, титанически усилия.
На черногорско-косовската граница ние вече бяхме по тъмно, доволно изморени и няма как да пропусна....гладни:)
Строителят погледна салника и като се съсредоточи обяви: 'Вчера по това време, вече бяхме излели плочата!'
Ето, че вече бяхме пристигнали на поредният "чекпоинт", на който отново ни очакваха тежковъоръжените украински войничета.
Хванах Сали като я придърпах назад. Започнах да й разкопчавам ризката. Вече бяхме легнали на дивана.
Когато вече бяхме закрили събранието, внезапно дотича полицейски чиновник и диво размахвайки раци, закрещя: "Разпускам събранието."
Трудностите идваха една след друга. Вече бяхме изработили първите няколкостотин дамаджани и трябваше да им намерим пазар.

Вече бяхме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски