You have already proven you're just as good as he is.
Имам голям опит в това рали, а Елфин вече доказа колко конкурентоспособен е автомобилът на тази настилка.
It's an event where I have a lot of experience and Elfyn has already proven how competitive the car is on this surface.
Сара, ти вече доказа, че можеш да запомниш репликите.
Sarah, you have already proven that you can memorize lines.
Що се отнася до международната търговия, в чисто вътрешен план Си Дзинпин вече доказа, че не е пазарно ориентиран политик.
As far as international trade is concerned, Xi Jinping has already proved domestically not to be a pro-market politician.
Историята вече доказа, че именно така се случва.
History has shown that this is precisely what goes on.
Ти вече доказа своя талант защо не почнеш още сега?
You have already proven your talent. Why don't you cash in Like that guy we saw?
Историята вече доказа, че именно така се случва.
And history has proven that this is exactly what has happened.
CeDe вече доказа, че има сериозен инженерен талант в адаптирането на нашите машини за специализирани приложения.
CeDe has already proven that it has a depth of engineering talent in adapting our machines for specialised applications.
Мисля, че вече доказа, че достойна за задачата.
I think you have already provenyou aren't up to the task.
ЕЦБ вече доказа важната си роля за стабилизиране на пазарите посредством отпускане на заеми на банки и принос за наличността на ликвидни средства.
The ECB has already demonstrated its importance in stabilising markets by lending to banks and contributing to liquidity.
Съвременната наука вече доказа, че детето учи ефективно, когато греши.
Modern science has proven that a child learns more effectively from mistakes.
Медицината вече доказа, че мъртвите могат да оживеят при строго контролирана съвкупност от обстоятелства.
Medical science has already proven that the dead can live again under a very controlled set of circumstances.
Европейската мисия в Косово вече доказа, че има волята и капацитета да разследва сериозни обвинения.
The EU mission in Kosovo has already proved it has the willingness and the capacities to investigate serious accusations.
Той вече доказа своята ефективност по много начини и можете да поръчате удобно, евтино и дискретно в онлайн магазина на фактурата.
It has already proven its effectiveness in many ways and you can get a convenient, cheap and discreet in the online store on account order.
Легендарният французин вече доказа, че умее да работи под напрежение, но моментната форма кара мнозина да фаворизират ПСЖ.
The legendary Frenchman has already proven he can work under pressure, but the momentary form has led many to favor PSG.
СЦУП вече доказа, че е много добър инструмент за сътрудничество и технически анализ между Комисията и експертите от държавите-членки.
The global management board has already proven to be a very good tool of cooperation and technical analysis between the Commission and Member State experts.
Програмата MBA за ръководители във Виетнам вече доказа, че е изключително успешна в развитието на кариерата на много от завършилите през последните 18 години във Виетнам.
MBA for Executives in Vietnam program has already proven to be immensely successful in advancing many graduates' careers for the last 18 years in Vietnam.
Последните изследвания от Stanford Medical School-(публикувано в“Cerebral Cortex Journal”)- вече доказа, че хипнозата води до реални промени във вашата неврохимия.
Recent research from Stanford Medical School-(that was published in the Cerebral Cortex Journal)- has now proven hypnosis produces real changes in your neurochemistry.
Клейтън вече доказа, че може да повали млад бик.
Clayton has already proved that he can wrangle a steer.
Резултати: 56,
Време: 0.1249
Как да използвам "вече доказа" в изречение
Дунав вече доказа своето надмощие над всичките си противници в шампионата, където е без загубен гейм.
Понеже както Емели вече доказа с онази водичка, оттук до Коледа всичко ще е междузвездновойнско, ето две корици
Вилиан вече доказа невъзможното, пресичайки за 25 дни България от юг на север с каяк, пеша и с велосипед.
Авторското приложение на Apple за създаване, редактиране и споделяне на снимки и кратко видео съдържание вече доказа своите сериозни възможности.
От 6 години е изпълнителка в състава на ФАФ „Куклици” и вече доказа своите певчески данни на много национални и международни конкурси.
Vigrax не е такъв продукт- той вече доказа своето действие и качество, а това бе потвърдено и от многобройните ни доволни клиенти.
«Уран-6» е комплекс, предназначен за разминиране на местността и вече доказа възможностите си по време на военната операция на ВКС на Русия в Сирия.
Може ли да се каже, че НССЗ вече доказа мястото си на необходимата държавна структура, предоставяща безплатна помощ на земеделските ни производители, амбицирани да инвестират евросредства с проект по ПРСР?
Apple вече доказа ефикасността на комбинирането на AI и изображенията за създаване на по-сигурни системи с биометричното си удостоверяване на Face ID, задвижвано от разработения от iPhone процесор Neural Engine по поръчка.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文