Какво е " ВЕЧЕ ИМАЛА " на Английски - превод на Английски

• already had
• now had
• had had

Примери за използване на Вече имала на Български и техните преводи на Английски

Тя вече имала четири деца.
She already had four children.

Просто леля ми вече имала такъв.
My aunt already has one.

Играта вече имала нови правила!
The game now has new rules!

Тя била на 40 години и вече имала шест деца!
She is 26 years old and now has six kids!

Румъния вече имала подобно споразумение.
Mexico already has such an arrangement.

Тя обаче е отказала, тъй като вече имала защита.
However, she refused as she already had a lover.

Но църквата вече имала по-големи амбиции.
But the Church now had a greater ambition.

Тя вече имала син от него на годинка и половина.
Then she had had her second child a year and a half ago.

Бременната жена вече имала силни родилни болки.
The pregnant woman already had violent birth-pains.

И дори вече имала идея къде ще се състои.
She already had an idea of where this was going.

По времето, когато умира, Сунанда Кумариратана вече имала една дъщеря и очаквала второто си дете.
At the time of her death, Sunandha Kumariratana already had one daughter and was expecting another child.

До август църквата вече имала имената на 1400 души в списъка си с„вярващи“.
As of August the church had the names of 1,400 on their list.

DMG вече имала една успешна търговска марка, но все още и липсвало характерно лого.
DMG now had a successful brand name, but still lacked a characteristic trademark.

Не и е навредило че вече имала мустак и гардероб пълен с фланелки.
It didn't hurt that she already had a mustache and a closet full of flannels.

Тогава тя вече имала дъщеря и разбрала, че може да бъде избрана за тази работа.
By then she had a daughter and realised she was eligible.

Converse не се е интересувала, тъй като вече имала споразумения за одобрение с Лари Бърд и Магията Джонсън.
Adidas wasn't interested and Converse had already signed a deal with Magic Johnson and Larry Bird.

Науката вече имала правдоподобно обяснение за раждането на вселената.
Science now had a plausible explanation for how the universe was born.

Приятелите и родителите им не приели тази връзката поради възрастовата разлика между двамата и поради факта, че Xu вече имала деца.
The relationship because of the age difference and the fact that Xu already had children.

Още на 5 г. тя вече имала напълно пораснала брада, мустаци и бакембарди.
By the age of five, she had a full beard, mustache, and sideburns.

Както в историята за Ромео и Жулиета на Шекспир, приятелите и родителите им осъдили връзката им поради възрастовата разлика и поради факта, че Xu вече имала деца.
In a twist worthy of Shakespeare's Romeo and Juliet, friends and relatives criticized the relationship because of their age difference and the fact that Xu already had children.

Британия вече имала християни от времето, когато била римска провинция.
Britannia already had some Christians from its days as a Roman province.

Converse не се е интересувала, тъй като вече имала споразумения за одобрение с Лари Бърд и Магията Джонсън.
Unfortunately Converse was not interested, since they already had endorsements deals with Larry Bird and Magic Johnston.

Китай вече имала дълга история по времето, когато нейните страни били обединени под първия си император.
China already had a long history by the time its states were unified under its first emperor.

Единственият проблем е, че вече имала заповед за задържане и предпочела да се предаде сама.
The defendant there knew that a warrant had been issued for his arrest, and had agreed to voluntarily surrender to the authorities.

До 1892 г.„Keller& K°“ вече имала 5 магазина само в столицата и продуктите им се продавали и в чужбина.
By 1892 Keller and K° had five shops in the capital alone and its products were sold also abroad.

Двойката от чешкия град Миловице вече имала едно дете, но е нетърпение очаквала да посрещне в дома си още едно.
The couple, from Czech town Milovice two miles from Prague, already had a son- but were excited to welcome a new family member.

Ники Монтано вече имала едно раждане със секцио, преди да се окаже в същия затвор през 2008 г.- бременна и в средата на битката си с дрогата.
Nikki Montano also had had one C-section before she landed at Valley State in 2008, pregnant and battling drug addiction.

До януари 2003 г. полицията вече имала нов заподозрян в ареста- 51-годишният безработен механоинженер Антъни Харди.
By January 2003, the police had a new suspect in custody, Anthony Hardy, 51, an unemployed mechanical engineer.

Но вече имала дълга история с Кийтън, която е играла в няколко филма, на които Майърс е съсценаристка, включително Baby Boom, Бащата на булката 1 и 2.
But she already had a long history with Keaton, who had starred in several films Meyers co-wrote, including Baby Boom, Father of the Bride and Father of the Bride II.

Няколко години след промените, Magazine Luiza вече имала стотици магазинчета в Бразилия, като някои големи градове разполагали с до 58 обекта от веригата.
Within three years Magazine Luiza had a few hundred of its shops across Brazil, with some large cities having as many as 58 outlets.

Как да използвам "вече имала" в изречение

Чешката компания планира да се изтегли от родния пазар, вече имала запитвания за продажбата на активи

Ученичката вече имала един сексуален контакт, когато била на 12 години и след известен размисъл, се съгласила.

Свалките между двамата обаче започнали в края на миналата година, когато Мария вече имала проблеми с тогавашния си партньор Димитър Рачков.

Криси Монова от близо две седмици е в Италия, но вече имала куп обожатели. Адвокат, фризьор и собственик на скъп магазин за...

Трансплантирането е било извършено на 43-годишна жена, майка на две деца, която страдала от диабет от 24-годишна възраст и вече имала присаден бъбрек.

На 23 г. тя вече имала 25 деца и отново се върнала в болницата, за да се опита да спре зачеването на повече деца.

Converse не се е интересувала, тъй като вече имала споразумения за одобрение с Лари Бърд и Магията Джонсън. Адидас също не са проявили засилен интерес.

Още една жена с брада – Ани Джоунс Елиът е следващата Брадата лейди. Още на 5 г. тя вече имала напълно пораснала брада, мустаци и бакембарди.

Тя е от предишната връзка на бившата му съпруга. Когато комикът се събрал със съпругата си, която е с 11 години по-голяма от него, тя вече имала дете.

Фолк певицата пометнала по свое желание преди 6-7 години. В онзи период пайнерката вече имала едно дете – сина си Стефан, и смятала, че й е рано за второ.