Какво е " ВЕЧЕ НАЛИЦЕ " на Английски - превод на Английски

• already in place
• already there
• already present
• already available
• already exist
• longer present

Примери за използване на Вече налице на Български и техните преводи на Английски

Конфликтът е вече налице.
The conflict is already there.

Принципното споразумение" било вече налице.
The“proof of principle” already exists.

Новият Brexit план е вече налице.
The new Brexit plan is already available.

Той отчитал дали заболяването е вече налице.
They can tell if the disease is already present.

Ако всички детайли са вече налице, можем да започнем бетониране стените на басейна.
If all the details are already in place, we can start concreting the pool walls.

Приятелството между тях е вече налице.
The friendship is already there.

Препоръчително е да изберете вече налице- действието ще ви помогне да постигнете равновесие.
It is advisable to select already present- the action will help achieve equilibrium.

My финансова структура е вече налице.
My financial structure is already in place.

При висококвалифицирания работник тези способности са вече налице.
In the highly skilled worker, these capacities are already there.

Ако захарен диабет е вече налице, то лецитин оптимизира производството на инсулин на панкреаса.
If diabetes is already present, then lecithin optimizes pancreatic insulin production.

Приятелството между тях е вече налице.
The bond between friends is already there.

Полезните ефекти от това са вече налице, въпреки че избата отвори врати едва преди по-малко от година.
The positive results are already there although the cellar opened doors just less than a year ago.

Съответният проектозакон е вече налице.
The corresponding draft legislation is already available.

Второ, финансовите инструменти са вече налице- това са„Хоризонт 2020“ и Механизмът за свързване на Европа.
Second, the funding instruments are already available, i.e. Horizon 2020 and Connecting Europe Facility.

Основните предпоставки на научното мислене са вече налице.
The basic scientific insight was already in place.

Когато настъпи увреждане на черния дроб, тези вещества не са вече налице и може да се появи тежко кървене.
When liver damage occurs, these factors are no longer present and severe bleeding can occur.

Всичките елементи, необходими за вашето щастие, са вече налице.
All the elements for your happiness are already there.

Печелившия модел е вече налице, въпрос на време е малките и средни фирми да се възползват от него!
The winning model is already in place; it is just a matter of time for the small and medium-size enterprises to make use of it!

Множество рентабилни и енергийно ефективни технологии са вече налице.
Many cost- and energy-efficient technologies are already available.

Колагенът е вече налице и доста разпространени в рамките на човешкото тяло, което прави този прост и съблазнителен формула.
Collagen is already present and quite common in the human body, making it easy and attractive formula.

Трябва да има известна степен на привързаност и атракция вече налице.
There has to be a degree of affection and attraction already in place.

Основата за оздравяване е вече налице с наскоро засилените правила на ЕС за икономическо управление и наблюдение.
The basis for recovery already exists with the recently strengthened EU rules on economic governance and surveillance.

Много дами осъзнават и започват да използват такива продукти едва когато признаците на стареене са вече налице.
Many ladies realize and start to use such products only when the signs of aging are already present.

AmigaOS 4.1 софтуерната база е изградена на основата на многото софтуерни заглавия вече налице за AmigaOS 4.
The AmigaOS 4.1 software base is established itself on the basis of the many software titles already available for AmigaOS 4.0.

В случая на Доналд Тръмп първите признаци за предателство по отношение на обещанията[за борба с корумпираните елити] са вече налице.
In the case of Donald Trump, the first signs of such a betrayal of his promises are already there.

При някои млади мъже тийнейджърите се появяват на възраст, докато в други видими пух е вече налице на 15-годишна възраст.
In some youths, teenage mustaches appear by adulthood, while in others, a visible fluff is already present at age 15.

Новите и подобрени характеристики на плана са вече налице и клиентите на този план могат да се възползват от тях.
The new and improved plan specifications are already in place, and customers on this plan can now take advantage of the new resources.

За някои интереси, например за финансовите интереси, все така не се изисква период на прекъсване, когато интересът не е вече налице.
For some interests, such as financial interests, there continues to be no cooling-off period required when the interest is no longer present.

Препоръки Програмата за кърменето е построена върху твърд, традиционното образование вече налице много преди е разработен онлайн версията.
Testimonials The nursing program was built upon a solid, traditional education already in place long before the online version was developed.

Разработване на тези навици е нещо, което трябва да направите, докато сте на загуба на тегло, така че, когато стигнете до вашата цел, тези навици са вече налице.
Developing these habits need something to do if you lose weight so that when you reach your goal, these habits already in place.

Как да използвам "вече налице" в изречение

Първите кадри от дългоочаквания прочит на Тимур Бекмамбетов на „Бен-Хур“ са вече налице и предизвикаха..

Резултата е вече налице - AquaLab Серия 4 Duo. Това е нов вид анализатор на влагата, който предлага:

Първите молби с мотивационен текст или видео обръщение и автобиография на желаещите са вече налице на имейл education.fyk@gmail.com.

Andy Studio. Вече налице в играта срещу V-Bucks. Присъедини се към приятелите си в един невероятен мач за елиминиране.

Факт е, че са изминали само осем месеца от официалният анонс на 2-рото поколение A-Series APU и ето, че вече налице е ново предложение.

В страни с развит туризъм като Италия, Испания и Франция забраната е вече налице с помощта на поредица от мерки, започнали още през 2006 г..

Другата новост около мен е, че вторият епизод от любителската видео поредица за Димитровград, която се опитвам да правя – Truh Hunters е вече налице …