Примери за използване на Вече придобити на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Също, тялото се очисти от вече придобити калории.
На тези пазари монопонистът трябва да плати по-висока цена за последната единица от вложените ресурси и за вече придобити единици.
In these markets, the monopolist has to pay a higher price for the last unit of the input and on the units previously acquired.Няма минимални изисквания за предишен опит и вече придобити умения при работата с Kendo UI на Telerik.
There are no minimum prerequisites for prior experience and already gained skills when working with Telerik's Kendo UI.Проектите трябва да са насочени към внедряване на иновация, която е собствена разработка илина база интелектуални права, вече придобити от трети лица.
Projects should aim at implementing an innovation that is own work orbased on intellectual property rights already acquired by third parties.Не всяко Съдържание, включително In-App покупки,абонаменти и някои вече придобити Приложения, са достъпни за PurchaseSharing.
Not all Content, including In-App Purchases,subscriptions, and some previously acquired Apps, are eligible for Family Sharing.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
придобитите знания
възможност да придобиятпридобития опит
придобитите умения
студентите ще придобиятпридоби популярност
придобито имущество
студентите да придобиятпридобит вкус
придоби независимост
Повече
Ето защо ортопедичните възглавници за сядане ще помогнат не само да се избегнат някои заболявания, но ида се намали интензивността на симптомите на вече придобити патологии.
Therefore, orthopedic pillows for sitting will help not only to avoid certain diseases, butalso to reduce the intensity of the symptoms of already acquired pathologies.Тази маска против бръчки прави възможно да се отървем от вече придобитите бръчки, като ги изглажда и предотвратява създаването на нови.
This anti-wrinkle mask makes it possible to get rid of already acquired wrinkles by smoothing them and prevents the creation of new ones.A Masters по право, по-известен като една степен магистър по право,е модерна научна степен, предназначени за изграждане на умения и знания, вече придобити в бакалавърската програма на закони.
A Masters of Law, more commonly known as an LLM degree,is an advanced academic degree designed to build on the skills and knowledge already acquired in a bachelor of laws program.Но все пак е по-добре, ако този опит се наслагва върху вече придобити знания, които ще направят вашата бременност значима във всяко отношение.
But it is still better if this experience is superimposed on previously acquired knowledge that will make your pregnancy meaningful in all respects.PSP обаче обогатява“палитрата” от вече придобити инструменти/ умения на всеки, който работи в горепосочените области, като не замества цялостното професионално обучение в тези области.
PSP is only enriching the“palette” of the already acquired tools and skills of any coordinator working in these fields and it should by no means be considered some kind of substitute of any professional training.Е, така че ще ядете вместо кошмар за"заведения за бързо хранене"? Малко въображение, вече придобити знания- и тук има някои рецепти, как да се храним бързо на работното място или на пътя, без да нарушаваме нашите правила.
A little imagination, already acquired knowledge- and here are some recipes, how to eat fast in the workplace or on the road, without violating our rules.Търсене на LLM и програми по право Албания тук! A Masters по право, по-известен като една степен магистър по право,е модерна научна степен, предназначени за изграждане на умения и знания, вече придобити в бакалавърската програма на закони.
A Masters of Law, more commonly known as an LLM degree,is an advanced academic degree designed to build on the skills and knowledge already acquired in a bachelor of laws program.Следва ли принципът на правна сигурност да се тълкува в смисъл, че не позволява преуреждането на вече възникнали въз основана специални норми отношения между частни лица или между държавата и частни лица, ако с това преуреждане се засягат по неблагоприятен начин оправданите правни очаквания на частноправните субекти и вече придобити от тях права?
Is the principle of legal certainty to be interpreted as meaning that it precludes the redefinition of legal relationships that have В първия месец от програмата на д-р, факултета одобрява индивидуалните планове на обучение, катосе вземат предвид научните интереси на студентите и уменията вече придобити в предишните проучвания университетски.
In the first month of the Ph.D. programme, the faculty approves the individual plans of study,taking into account the scientific interests of the students and the skills already acquired in the previous university studies.Втората фаза, която съответства на втората година от нашия курс, има за цел да предложи на студентите от LSDM умения, които ще им помогнат да планират, насочват изавършват проекти, прилагани към вече придобити знания.
The second stage, which corresponds to the second year of our course, aims to provide LSDM's students with skills which will help them plan, lead andconclude projects applied to the previously acquired knowledge.Направете план за действие, разтягайки интервалите между отделните класове ипостепенно намалявайки броя на наградите, за да не изгубите вече придобити умения, да не прекъсвате уроците, които скоро ще дадат очакваните резултати.
Make a plan of action, stretching the intervals between the individual classes, and gradually reducing the number of rewards.In order for your pet not to lose already acquired skills, try not to interrupt the lessons that will soon yield the expected results.В епохата на бързо променящата се темпо и големи нужди за съвременни условия за безопасност и защита на гражданите, двегодишен това програма Тя има за цел да предложи на служители на полицията на нови знания, умения и практики, с европейска ориентация, които допълват, се разшири и актуализира, акое необходимо познаването вече придобити по време на обучението си в Академията на МВР…[-].
In an age of rapidly changing rates and great needs for modern security and protection of the citizen, the Two years this program Aims to offer to the members of the Police new knowledge, skills and practices with a European orientation, complementing, expanding and updating,as the case may be, the knowledge already acquired during their studies at the Police Academy of Cyprus.Във време на бързо променящи се цени и големи потребности от съвременна сигурност и гражданство тази двугодишна програма има за цел да предложи на членовете на полицията нови знания, умения и практики с европейска ориентация, допълваща, разширяваща се иактуализирана за всеки отделен случай вече придобити по време на обучението си в полицейската академия в Кипър…[-] Степен на изследване в гръцката култура.
In an age of rapidly changing rates and great needs for modern security and protection of the citizen, the Two years this program Aims to offer to the members of the Police new knowledge, skills and practices with a European orientation, complementing, expanding andupdating, as the case may be, the knowledge already acquired during their studies at the Police Academy of Cyprus.Някои помагат да намерят любовта си,други- да запазят вече придобитото чувство.
Some help to find their love,others- to preserve the already acquired feeling.Загубва вече придобитата способност да изговаря думи или изречения.
The child Loses previously acquired ability to say words or sentences.Загубва вече придобитата способност да изговаря думи или изречения.
Losing previously acquired ability to say words or sentences.Загубва вече придобитата способност да изговаря думи или изречения.
Loses previously acquired ability to say words or form sentences.Загубва вече придобитата способност да изговаря думи или изречения.
Loses previously acquired ability to use words or sentences.Енергийният въпрос вече придоби различен аспект.
The energy question has now taken on a different aspect.Достатъчно голямо количество души вече придобиха тази способност.
Издаващите органи вземат предвид вече придобитата от всеки машинист професионална компетентност по такъв начин, че това изискване да не поражда ненужни административни и финансови тежести.
The issuing bodies shall take into account all professional competencies already acquired by each driver in such a way that this requirement does not generate unnecessary administrative and financial burdens.Всички по-раншни класи, които са завладявали господството, са търсели да осигурят своето вече придобито положение в живота, като са подхвърляли цялото общество на условията на своя доход.
All the previous classes that got the advantage tried to strengthen their already acquired status by subjecting society at in general to their conditions.Възможно е да сваляте повторно вече придобито Съдържание(„Повторно сваляне”) на Вашите устройства, които са регистрирани със същия Apple ID(“Свързани устройства”).
You may be able to re-download previously acquired Content(“Re-download”) to your devices that are signed in with the same Sensory Guru ID(“Associated Devices”).SoftBank вече придоби 36.4% от акциите на Yahoo Japan, заедно с 32% от Alibaba, където пък Yahoo!
SoftBank already acquired a 36.4% stake in Yahoo Japan, with 32% of Alibaba, where does Yahoo!Възможно е да сваляте повторно вече придобито Съдържание(„Повторно сваляне”) на Вашите устройства, които са регистрирани със същия Apple ID(“Свързани устройства”).
You may be able to redownload previously acquired Content(“Redownload”) to your devices that are signed in with the same Ugoplatinum Username and password(“Associated Devices”).
