Какво е " ВЕЧЕ СА ИЗБРАЛИ " на Английски - превод на Английски

• have already chosen
• have chosen
• would already picked out
• have already selected

Примери за използване на Вече са избрали на Български и техните преводи на Английски

Те вече са избрали името й.
They would already picked out a name for her.

Но нейните родители вече са избрали съпруг за нея.
Her parents have already chosen a husband for her.

Вече са избрали своята програма;
They have already chosen their particular project.

Повече от 500 000 Форекс търговци вече са избрали ИнстаФорекс.
More than 500,000 Forex traders have already chosen InstaForex.

Те вече са избрали името й, Барбара, кръстена на баба й.
They would already picked out a name for her, Barbara, after her grandmother.

Наш дълг е да подкрепим партньорите си на Балканите по евроатлантическия път, който вече са избрали.
It is our duty to support our partners in the Balkans in continuing along the Euroatlantic path which they have already chosen.

На клиентите, които вече са избрали инвертор, системата автоматично подсказва подходящ захранващ кабел.
For customers who have already chosen the inverter, the system automatically prompts the appropriate power cord.

Компетентните органи и компанията- концесионер на автомагистрала вече са избрали фирмата, която ще постави оградата.
The relevant authorities and the concessionaire of the highway have already chosen the company that will put up the fence.

Бахрейн и Словакия вече са избрали F-16 Block 70, които са предложени и на Индия, а България също преговаря за тях.
Bahrain and Slovakia have already selected the F-16 Block 70, which are also offered to India, and Bulgaria is also negotiating for them.

Дори да не се биете с никого, тези, които са избрали Ушу, вече са избрали и вечния си опонент… самите себе си!
Even though you're not fighting anyone, those of you who chose wushu, will also have chosen your life's opponent… yourself!

Общо 6 нации вече са избрали семейството CAMM, за да осигурят своите бъдещи способности за противовъздушна отбрана както в морските, така и в сухопътните сили.
Six nations have already chosen CAMM to meet their future air defence requirements in the maritime and land domains.

Ако искате да се присъедините към 4, 7 милиона души, които вече са избрали план през 2018 г., трябва да се регистрирате възможно най-скоро.
If you want to join the 4.7 million people who have already selected a plan in 2018, you need to sign up as soon as possible.

Общо 6 нации вече са избрали семейството CAMM, за да осигурят своите бъдещи способности за противовъздушна отбрана както в морските, така и в сухопътните сили.
In total six nations have already chosen CAMM to provide their future air defence capabilities in both the maritime and land domains.

Религиозните лидери и правителствата по света вече са избрали своята позиция, но в малкото градче Бон Тан в Луизиана решението все още не е взето.
Environmentalists and logging interests around the world have chosen their sides, but in the small Vermont town of Littlebury, the jury is still out.

Общо 6 нации вече са избрали семейството CAMM, за да осигурят своите бъдещи способности за противовъздушна отбрана както в морските, така и в сухопътните сили.
In total six nations have already chosen the CAMM family to provide their future air defense capabilities in both the maritime and land domains.

Религиозните лидери и правителствата по света вече са избрали своята позиция, но в малкото градче Бон Тан в Луизиана решението все още не е взето.
Religious leaders and government officials around the world have chosen their sides, but in the small Louisiana town of Bon Temps, the jury is still out.

Няма нищо срамно и няма възмездие, що се отнася до тях, но това означава, че следващият им опит ще е продължение на това, което вече са избрали.
There is no shame or retribution where they are concerned, but it does mean that their next experience will be a continuation of what they have already chosen.

Учените от космическата агенция вече са избрали и името на първата растителна култура, която ще култивират на борда на Международната космическа станция(МКС).
Scientists from the space agency have already chosen the name of the first plant culture to process at the International Space Station(ISS).

За да привлечете нови клиенти за Вашият бизнес, или да благодарите на тези, които вече са избрали да работят с Вас, пластмасовите карти от МаксКарт са отлично решение.
To attract new customers for your business, or to thank those who have already chosen to work with you, MaxCard plastic cards are an excellent solution.

Религиозните лидери и правителствата по света вече са избрали позицията си по този казус, но в малкото градче Бон Темпс в Луизиана такова решение все още не е взето.
Religious leaders and government officials around the world have chosen their sides, but in the small Louisiana town of Bon Temps, the jury is still out.

Карти за отстъпки Карти за отстъпки За да привлечете нови клиенти за Вашият бизнес, или да благодарите на тези, които вече са избрали да работят с Вас, пластмасовите карти от МаксКарт са отлично решение.
To attract new customers for your business or to thank those who have already chosen to work with you, the plastic cards of MaxCard are an excellent solution.

Религиозните лидери и правителствата по света вече са избрали своята позиция, но в малкото градче Бон Тан в Луизиана решението все още не е взето.
Religious leaders, government officials, and vampire fundamentalists around the world have chosen their sides, but in the small Louisiana town of Bon Temps, the jury is still out.

Заслужава си да се обърнете към учителите по предучилищна възраст, за да потърсят съвет или към други родители, които са преминали по този начин, които вече са избрали книги и са видели на детето си техния резултат.
It is worthwhile or to teachers of preschool for advice to address, or to other parents who have passed this way, who have already chosen books and have seen on their child their result.

Няколко хиляди компании в различни индустрии по света вече са избрали възможностите за вируално проектиране с продуктите на CATIA осигурявайки техния реален успех.
Thousands of companies across multiple industries around the world have already chosen CATIA's virtual development capabilities to ensure the success of their products.

Стотици търговци от цял свят вече са избрали група Profit Point заради стабилността, надеждността и високото качество на услугите и сега те се радват на успешно сътрудничество, печелене и умножаване на приходите си на международния валутен пазар.
Hundreds of thousands of clients all over the world have already chosen TeleTRADE for stability, high quality of provided services and reliability; and they are cooperating successfully with us earning and multiplying their fortune on the foreign exchange market.

Няколко хиляди компании в различни индустрии по света вече са избрали възможностите за вируално проектиране с продуктите на CATIA осигурявайки техния реален успех.
Several thousands of companies in multiple industries Worldwide have already chosen the Virtual Design capabilities of CATIA products to ensure their products Real Success.

Представете си проповедниците или донкихотовските активисти, които се опитват да наложат възгледите си на другите, които вече са избрали друго, или пък гурутата, които създават едно нездраво състояние на зависимост, като пренасят тежестта си върху последователите си.
Consider preachers or quixotic activists who attempt to impose their views on others who have already chosen otherwise, or gurus who create an unhealthy state of dependence by carrying the weight of their followers.

Съставките вече са избрани за вас.
The Country section is already selected for you.

Пациентите вече са избрани.
The patients have already been selected.

С уточнението, че певиците вече са избрани, й пратил втора и трета песен.
Pointing out that the singers are already selected, he sent her two more songs.

Как да използвам "вече са избрали" в изречение

Mногобройни реномирани фирми от 12 националности вече са избрали този фирмен адрес.

Учителите на първокласниците вече са избрали букварите и читанките на издателства, по които ще преподават наесен.

Александър и Станимира вече са избрали имената на децата. Момиченцата ще се казват -Александра, Габриела и Даная.

Te вече са избрали заместник на 21-годишната мароканска звезда. Хакими играе за “жълто-черните” като преотстъпен от Реал Мадрид .

Ще съм благодарна на мами, които вече са избрали своята марка кашкавал да споделят с нас марки и производители.

Philip Morris са горди да обявят, че над 3.7 милиона потребители вече са избрали да преминат от цигари към IQOS.

18 милиона Сербинци вече са избрали своя лекар. Гражданите имат право да правят серия от тестове безплатно, но при едно условие.

Кариерно консултиране могат да потърсят и ученици, които вече са избрали и се обучават в гимназиална степен на образование, но искат:

Деси Банова и Росен Плевнелиев очакват дете през есента. Бременната Деси сподели с Гала, че вече са избрали име за детето си. Бившата ...

Лятото е тук и мнозина вече са избрали къде ще изкарат почивката си. За онези, които все още се колебаят, са следващите ни предложения.