Какво е " ВЕЧЕ СЪДЪРЖАТ " на Английски - превод на Английски

already contain
вече съдържат
now contain
сега съдържат
вече съдържат

Примери за използване на Вече съдържат на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тези лекарства вече съдържат готов полов хормон.
These drugs already contain ready sex hormone.
Косата, ноктите, веждите и миглите вече съдържат кератин.
Hair, nails, eyebrows and eyelashes already contain keratin.
Стените за дневната вече съдържат най-изгодното място за телевизора.
The walls for the living room already contain the most advantageous place for the TV.
Повечето бензини, които купуваме всеки ден, вече съдържат етанол- до 10%.
Most of the gasoline we buy every day already contains ethanol- up to 10 percent.
Повечето плодове вече съдържат въглехидрати в изобилие, така че добавете захар към всичко.
Most fruits already contain carbohydrates in abundance, so add sugar to anything.
По-добре е да не се солят изобщо, тъй като много продукти вече съдържат сол.
It is also best not to add salt to food, as many already contain large amounts of it.
В храната и водата,които дават на животните, вече съдържат някои от желаните минерали.
In feed and water,which give animals, already contains some of the desired mineral.
Хиляди ежедневни устройства вече съдържат миниатюрни MEMS акселерометри," обяснява Фу в съобщение до пресата.
Thousands of everyday devices already contain tiny MEMS accelerometers,” Fu added.
Като правило всички хранителни продукти вече съдържат много различни хранителни вещества.
As a rule, all food products already contain a variety of very different nutrients.
Добавете„e“, ако прилагателното описва женски род, с изключение на онези, които вече съдържат„e“ в края.
Add“e” if adjective describes feminine, except those that already contain“e” at the end.
FTP над TLS:Отчетите за отстраняване на грешки вече съдържат допълнителна информация за ръкостискането на TLS.
FTP over TLS:Debug logs now contain additional information about the TLS handshake.
За пиенето на захартрябва да се избягва, тъй като плодовите сокове вече съдържат захар в процент 10.
Drinking sugar should be avoided,as fruit juices already contain a sugar content of 10 percent.
Грешките вече съдържат повече информация, което улеснява нашите разработчици в откриването на причината.
Errors now contain more information that makes it easier for our developers to track down the cause.
Имайте предвид, че всички риби иликонсерви от месо вече съдържат сол, така че да не можете да добавяте сол към тях.
Keep in mind that all fish orcanned meat already contain salt, so you can not add salt to them.
Някои видове яйца вече съдържат омега-3 мастни киселини, в зависимост от това какво са хранени пилетата.
Some brands of the egg now contain omega-3 fatty acids, depending on what the chickens have been fed.
Но ако се чувствате мързеливи,магазините предлагат широка гама от продукти за коса, които вече съдържат маслото.
But if you're feeling lazy,shops offer a wide range of hair products that already contain the oil.
Много готови продукти вече съдържат сол- добавя се като консервант и също така подобрява вкуса.
Many finished products already contain salt- it is added there as a preservative, and also to enhance the taste.
Първата от тях обикновено се получават от естествени глини, които вече съдържат силициев диоксид и фелдшпат.
The very first of them are usually prepared from natural clays which already contain silica and feldspar.
Хиляди ежедневни устройства вече съдържат миниатюрни MEMS акселерометри," обяснява Фу в съобщение до пресата.
Thousands of everyday devices already contain tiny MEMS accelerometers,” Fu explains in a press release.
Бутилираната вода, бебешките храни, пастата за зъби, водите за уста идори хранителните добавки с витамини вече съдържат флуорид!
Bottled water, infant formulas, toothpaste, mouthwash andeven vitamin supplements, now contain fluoride!
Две оформления на страница вече съдържат контрола на поле на връзки към резюме, когато ги използвате, за да създадете страница.
Two page layouts already contain a Summary Link field control when you use them to create a page.
Същата фирма установи производството на специални комплекти, които вече съдържат тест за овулация и тест за бременност.
The same company established the production of special kits that already contain an ovulation test and a pregnancy test.
Позитивните емоции, породени от егото, вече съдържат в себе си своята противоположност и доста бързо могат да преминат в нея.
Positive emotions generated by the ego already contain within themselves their opposite; into which they can quickly turn.
Храните вече съдържат всички необходими витамини и минерали, така че няма нужда да купувате допълнителни хранителни добавки.
Premium foods already contain all the necessary vitamins and minerals, so there's no need to buy additional food supplements.
Повече от половината соя,произвеждана по света и около една трета от царевицата вече съдържат гени, добавени към тях от други живи форми.
More than half of the world's soybeans anda third of its corn now contain genes spliced in from other forms of life.
Много от тези сгради вече съдържат хотели, ресторанти, магазини за сувенири, галерии и изобилие от джаз песни с различни развлечения.
Many of these buildings now contain hotels, restaurants, souvenir shops, galleries, and a profusion of jazz spots with entertainment of varying quality.
Подгответе летни напитки без добавяне на захар:всички плодове и плодове вече съдържат необходимото количество глюкоза за тялото;
Prepare summer drinks without adding sugar:all berries and fruits already contain the necessary amount of glucose for the body;
Така Dynamics NAV ще запази всички наши данни от само позволява специфична промяна илиспецифични видове на промени в таблици, които вече съдържат информация.
So Dynamics NAV will safeguard all of our data by only allowing specific change orspecific types of changes to tables that already contain information.
Комисията счита, че публично достъпното досие, информационният документ иокончателното разгласяване вече съдържат достатъчно информация, позволяваща на всички заинтересовани страни изцяло да упражнят своето право на защита.
The Commission considered that the open file andthe provisional Regulation already contained sufficient information allowing all interested parties to fully exercise their rights of defence.
Хиляди години научният път към икономическия растеж е бил блокиран, защото хората са вярвали, чеСветите писания и древните традиции така или иначе вече съдържат най-важните знания.
For thousands of years, the scientific road to growth was blocked because people believed that holy scriptures andancient traditions already contained all the important knowledge the world had to offer.
Резултати: 46, Време: 0.0452

Как да използвам "вече съдържат" в изречение

Ролковите глави на пилата Scholl Velvet Smooth вече съдържат диамантени кристалчета.Успех на всички!
С включването на RNPCR, двата инструмента вече съдържат данни от 68 ведомства по интелектуална собственост.
Ролковите глави на пилата Scholl Velvet Smooth вече съдържат диамантени кристалчета, което прави процедурата още по-бърза:)
Не забравяйте, че използваните продукти, включително зеленчуци и плодове, вече съдържат сол и захар, необходими за нормален живот!
Яйцата вече съдържат по-малко холестерол и повече витамин D, отколкото преди 10 години, съобщи агенция БТА, като цитира в-к Daily Mail.
Вариант 2 - на входа на кутията пак подаваме само 20-30 числа, но те вече съдържат ЗНАЧИМА ИНФОРМАЦИЯ ОТ ВСИЧКИ МАЩАБИ НА ВРЕМЕТО.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски