Какво е " ВЗИСКАТЕЛНИ СРЕДИ " на Английски - превод на Английски

• demanding environments

Примери за използване на Взискателни среди на Български и техните преводи на Английски

Решения за взискателни среди.
Solutions for exacting environments.

Ефективен пътникопоток за взискателни среди.
Efficient people flow for demanding environments.

Решения за взискателни среди.
Solutions for demanding environments.

Hielscher ultrasonicators са здрави и построени за 24/7 операция при пълно натоварване в взискателни среди.
Hielscher ultrasonicators are robust and built for the 24/7 operation under full load in demanding environments.

Инсталацията в области на тежки приложения, взискателни среди и 24/7 операция осигуряват ефикасна и икономична обработка.
The installation in fields of heavy-duty application, demanding environments and 24/7 operation ensure efficient and economical processing.

Здравината на ултразвукови системи Hielscher позволява 24/7 операция при тежкотоварни и в взискателни среди.
The robustness of Hielscher's ultrasonic systems allows for 24/7 operation under heavy duty and in demanding environments.

Сондата на UIP1000hdT е IP65 степен, Така че тя да може да се инсталира в взискателни среди Мръсотия, прах, влага, извън операция и т.н.
The transducer of the UIP1000hdT is IP65 grade, so that it can be installed in demanding environments dirt, dust, moisture, outside operation etc.

Здравината на ултразвуковата екипировка Hielscher позволява 24/7 операция при тежкотоварни и в взискателни среди.
The robustness of Hielscher's ultrasonic equipment allows for 24/7 operation at heavy duty and in demanding environments.

В предприятието използва ECC RAM, което е по-скъпо и е проектирана специално за взискателни среди и цялостност на данните.
The enterprise uses ECC RAM, which is more expensive and is designed specifically for demanding environments and data integrity.

VIA VIA AMOS-3002 ултра-компактна, без вентилатор система за вградени индустриални приложения напълно подходящ за взискателни среди.
VIA VIA AMOS-3002 Ultra-compact, fanless embedded system for industrial applications ideally suited for demanding environments.

Hielscher ultrasonicators надеждно се изпълняват в области на приложение тежкотоварни, взискателни среди и 24/7 работа и да се гарантира по този начин ефективна и икономична обработка.
Hielscher ultrasonicators reliably run in fields of heavy-duty application, demanding environments and 24/7 operation and ensure thereby efficient and economical processing.

Здравината на Hielscher ultrasonicators осигурява безпроблемна 24/7 операция при тежкотоварни и в взискателни среди.
The robustness of Hielscher ultrasonicators ensures a hassle-free 24/7 operation at heavy duty and in demanding environments.

Сондата на UIP1000hdT е IP65 степен, Така че тя да може да се инсталира в взискателни среди(Мръсотия, прах, влага, извън операция и т.н.), а генератора може да се постави дистанционно в друга област.
The transducer of the UIP1000hdT is IP65 grade, so that it can be installed in demanding environments(dirt, dust, moisture, outside operation etc.), while the generator can be placed remotely in another area.

Изпитаното и доказало се уплътнение RSH използва силно оптимизирана конфигурация с двойна периферия, за да осигури допълнителна защита във взискателни среди.
The tried and tested RSH seal uses a highly optimized dual-lip configuration to provide additional protection in demanding environments.

Съчетавайки специализирани тактически функции със смарт функции за фитнес тренировки и навигация на открито, нашият tactix Charlie мултиспорт GPS часовника е този, който ще ви е необходим за взискателни среди- от полеви операции до корпоративни офиси.
Combining specialised tactical functions with smart features for fitness training and outdoor navigation, our tactix Charlie multisport GPS watch is the one you will want for demanding environments- anywhere from field ops to corporate office.

Компанията предлага най-ефективните решения за граждански и военни хеликоптери на своите клиенти, които обслужват, защитават и спасяват човешки животи, плаващи повече от 3 милиона часа годишно в изключително взискателни среди.
The company provides the most efficient civil and military helicopters solutions to its customers that serve, protect and save lives, flying more than 3 million hours per year in highly demanding environments.

Построен на индустриален стандарт, здравината на всички Hielscher ultrasonicators могат да бъдат надеждно експлоатирани 24/7 при тежкотоварни и в взискателни среди.
Built on industrial standard, the robustness of all Hielscher ultrasonicators can be reliably operated 24/7 at heavy duty and in demanding environments.

Фрагментирането на Хитин и декетирането на Хитин към хитозан изисква мощно и надеждно Ултразвуково оборудване, което може да достави високи усилди, предлага прецизна управляемост над параметрите на процеса и може да се експлоатира 24/7 при тежки натоварвания и в взискателни среди.
The fragmentation of chitin and the decetylation of chitin to chitosan requires powerful and reliable ultrasonic equipment that can deliver high amplitudes, offers precise controllability over the process parameters and can be operated 24/7 under heavy load and in demanding environments.

Hielscher предлага рентабилни, високо надеждни ултразвукови процесори с малки размери за монтаж в инсталации с ограничено пространство и взискателни среди.
Hielscher offers cost-effective, highly robust ultrasonic processors with a small footprint for the installation in plants with limited space and demanding environments.

Клиенти по целия свят разчитат на„Whitmore“ да достави по поръчка инженерство и точни решения в индустрията дори и за машини работещи в най-неблагоприятните условия и взискателни среди.
Customers worldwide rely on Whitmore to deliver the custom engineered solutions industry counts on for the most adverse conditions and demanding environments.

Сондата на UIP500hdT е IP65 степен, Така че да може да се монтира в взискателните среди, Преобразувателят може да се справи мръсотия, прах, влага, извън работа и т.н.
The transducer of the UIP500hdT is IP65 grade, so that it can be installed in demanding environments. The transducer can handle dirt, dust, moisture, outside operation etc.

Мощни промишлени ultrasonicators като UIP2000hdT са построени за тежкотоварни приложения в взискателните среди и доставка на необходимите сили на срязване и може лесно да обработва течни потоци на високи вискозитети и при високи скорости на потока. стабилна система Enermulsion изисква само минимална поддръжка и е безопасно и лесно за работа.
Powerful industrial ultrasonicators such as the UIP2000hdT are built for heavy duty applications in demanding environments and supply the required shear forces and can easily process liquid streams of high viscosities and at high flow rates.

Осигурено от 4-тактовите двигатели Kawasaki.„FS двигателите на Kawasaki са произведени за издръжливост и надеждна ефективност всеки път. Това е важно за взискателните среди, в които се очаква да работят нашите косачки Spider“, казва Любомир.
Kawasaki's FS engines are built for durability and reliable performance time after time. This is important for the demanding environments that our Spider mowers are expected to work in”, says Lubomir.

Atex delvalle са произвеждали Exe заграждения за повече от 40 години, които са много високо ценени за тяхното качество и изключителна сила- нещо изключително важно в взискателните среди на нефт и газ, нефтохимията, суровите и опасни зони.
Atex delvalle have been producing Exe enclosures for over 40 years which are very highly regarded for their quality and exceptional strength- something extremely important in the demanding environments of the Oil and Gas, Petrochemical and Harsh and Hazardous area industries.

Неговата устойчивост на износване може да се приспособи към взискателните среди чрез използване на неорганични пълнители, като стъклени влакна, въглерод или графит.
Its abrasions resistance is adaptable to demanding environments by using inorganic fillers such as glass fiber, carbon or graphite.

Здрава конструкция IP55 устойчивият на атмосферни влияния корпус и щитът за защита от метеорологични условия2, прави DAP-3320 идеална за взискателни мрежови среди.
Rugged Construction IP55 weatherproof housing and weathershield2 makes the DAP-3320 ideal for demanding networking environments.

Océ PlotWave 550 е предназначен специално за взискателни CAD среди, като например архитектурни и строителни проектиране, производство и доставка на печатни услуги.
The Océ PlotWave 550 is purpose-made for exacting CAD environments, such as AEC, manufacturing and print service providers.

Комбинира компактния си размер и адаптивност към адресират разнообразие от взискателни физични и топлинни среди.
The MicroCure® combines its compact size and adaptability to address a variety of demanding physical and thermal environments.

Генераторите на Scania са готови за работа решения за взискателни ситуации и среди, като отдалечени строителни площадки или минни зони.
Our Scania Generators are ready-to-run solutions for demanding situations and environments such as remote construction sites or mining districts.

Предлагайки бърз и ефективен черно-бял печат за взискателни работни среди, това интелигентно многофункционално устройство подобрява документопотока, защитава поверителната информация и намалява въздействието върху околната среда.
Offering fast and efficient mono output for demanding environments, this smart multifunctional will enhance your document workflows, protect confidential information and reduce environmental impact.

Как да използвам "взискателни среди" в изречение

БЪРЗО И НАДЕЖДНО ПРОСЛЕДЯВАНЕ - Монтиран отгоре, високочувствителен GPS и GLONASS приемник за по-бързо сателитна определяне и по-добро представяне в взискателни среди

Pentax K-70 елегантен DSLR с външен дизайн, който да се разширява границите на фотографията при сурово време и взискателни среди в компактен формат

Eскалатор KONE TransitMaster™140 Ефективен пътникопоток за взискателни среди Работна среда: вътрешна, външна Наклон: 27,3–30º Ширина на стъпалата: 1000 mm Вертикално покачване: до 18 m Безопасността е отправна точка за всяко решение KONE.