Какво е " ВИДООБРАЗУВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• speciation

Примери за използване на Видообразуване на Български и техните преводи на Английски

Видообразуване- нов, млад мутант.
Speciation, a new mutant, a young one.

Съществува ли екологично видообразуване на хоризонта?
Is environmental speciation on the horizon?

Видообразуването често е следствие от географска изолация на дадена популация.
Speciation is often the result of geographic isolation.

Че биоразнообразието е подчинено на баланс между видообразуване и измиране.
Biodiversity arises from the balance between speciation and extinction.

Видообразуването настъпва в случаите, когато една популация е изолирана от друга.
Speciation occurs when a population is isolated from another population.

При симпатричното видообразуване, видовете се диференцират на едно и също местообитание.
In sympatric speciation, species diverge while inhabiting the same place.

Видообразуване е еволюционен процес, при който се появяват нови биологични видове.
Speciation is an evolutionary process by which new biological species arise.

Приема се в много случаи, че генетичният дрейф играе значителна роля при перипатричното видообразуване.
Genetic drift is often proposed to play a significant role in peripatric speciation.

Видообразуването е процес, при който един вид се разделя на два или повече нови вида.
Speciation is the process where a species diverges into two or more descendant species.

Друга хипотеза предполага, че скоростта на еволюцията и видообразуването зависи от температурата.
Another hypothesis assumes that the rate of evolution and speciation depend on temperature.

Видообразуването може да бъде и изкуствено предизвикано при скотовъдство или лабораторни експерименти.
Speciation may also be induced artificially, through animal husbandry or laboratory experiments.

В екологията става въпрос за парапатрично или перипатрично видообразуване във връзка с екологичните ниши.
Ecologists refer to parapatric and peripatric speciation in terms of ecological niches.

България е в центъра на Балканския полуостров, който е едно от основните средища на видообразуване в Европа.
Bulgaria is in the centre of the Balkan Peninsula which is one of the major centres of speciation in Europe.

В крайни случаи, ефектът на основаването се счита за начало на видообразуване и последваща еволюция на нов вид.
In extreme cases, the founder effect is thought to lead to the speciation and subsequent evolution of new species.

Когато настъпи фенотипна еволюция, тя се ограничава до редки и бързопротичащи случаи на видообразуване.
When significant evolutionary change occurs, it is generally restricted to rare and very fast events of branching speciation.

Видообразуването настъпва постепенно, когато популациите са репродуктивно изолирани, например при наличие на географски прегради.
Speciation occurs gradually when populations are reproductively isolated, for example by geographical barriers.

Под това определение макроеволюцията може да се счита за факт, доказана чрез наблюдаваните случаи на видообразуване.
Under this definition, macroevolution can be considered to be a fact, as evidenced by observed instances of speciation.

Видообразуването на металите е по-трудно за установяване от определянето на общите метали, които често се изискват за регулиране;
Metal speciation is harder to establish than determination of total metals, which are often required for regulations.

При многогодишните основни механизми на видообразуване са полиплоидията и хромозомните преустройства, а при едногодишните- хромозомните преустройства.
In multi basic mechanisms of speciation is polyploidy and chromosomal rearrangements, while annual- chromosomal rearrangements.

Видообразуването се използва за идентифициране и количествено определяне на различни химични форми на конкретен елемент(наричани още видове) в разтвор или матрица.
Speciation is used to identify and quantify different chemical forms of a particular element(also referred to as species) in a solution or matrix.

Той е скептичен по отношение на наличието на симпатрично видообразуване и вярва, че географската изолация е предпоставка за изграждане на свойствен(репродуктивен) изолационен механизъм.
He was skeptical of the reality of sympatric speciation believing that geographical isolation was a prerequisite for building up intrinsic(reproductive) isolating mechanisms.

При перипатричното видообразуване, нови видове се формират в изолирани, малки периферни популации, които са възпрепятствани да обменят гени с основната популация.
In peripatric speciation, new species are formed in isolated, small peripheral populations which are prevented from exchanging genes with the main population.

Предпоставка за това естественият отбор да доведе до адаптивна еволюция, нови черти или видообразуване е наличието на генетично разнообразие, което довежда до разлики в приспособимостта.
A prerequisite for natural selection to result in adaptive evolution, novel traits and speciation is the presence of heritable genetic variation that results in fitness differences.

Съществуват четири начина на естествено видообразуване в зависимост от степента на географска изолираност на популациите една от друга: алопатрично, перипатрично, парапатрично и симпатрично.
There are four geographic modes of speciation in nature, based on the extent to which speciating populations are isolated from one another: allopatric, peripatric, parapatric, and sympatric.

Видообразуване се осъществява в съответствие с оригиналната теория на Дарвин от географското разделение, което означава, че един вид е разделен естествено, след това се развива на групи в различни посоки и не се сношават с всеки друг.
Speciation is as Darwin's original theory by geographic separation, which means a species divided by natural reasons, then evolve groups in different directions and without associating with each other.

Диана Дод на свой ред успява да демонстрира алопатрично видообразуване чрез репродуктивна изолация при плодовата мушица Drosophila pseudoobscura само след осем поколения и с използването на различен вид храна- нишесте и малтоза.
Allopatric speciation has been induced by reproductive isolation in D. pseudoobscura after only eight generations using different food types, starch and maltose.

Нямаме представа какви са перспективите за оцеляване на родословната линия на"Голямото пиле", но има потенциал да се превърне в успешно и да осигури красив пример за един от начините, по които се случва видообразуването", заяви Андерсон.
We have no indication about the long-term survival of the Big Bird lineage, but it has the potential to become a success, and it provides a beautiful example of one way in which speciation occurs,” he says.

Като се има достатъчно време, е възможно да се види как видообразуване- развитието на нов вид чрез еволюция- може да се случи сред Сен Бернардите и Чихуахуа на съответните им острови.
Given enough time, it is possible to see how speciation the development of a new species through evolution could occur among the Saint Bernards(Fallen angels)and the Chihuahuas(Mankind) on their respective islands.

Промеждутъчните масови измирания са също важни, но вместо да упражняват селективно действие, те водят до драстично намаление на биоразнообразието по неопределен начин, като предизвикват еволюционен бум, ускорявайки видообразуването при оцелелите видове.
The intermittent mass extinctions are also important, but instead of acting as a selective force, they drastically reduce diversity in a nonspecific manner and promote bursts of rapid evolution and speciation in survivors.

Диана Дод на свой ред успява да демонстрира алопатрично видообразуване чрез репродуктивна изолация при плодовата мушица Drosophila pseudoobscura само след осем поколения и с използването на различен вид храна- нишесте и малтоза.
Diane Dodd was also able to show allopatric speciation by reproductive isolation in Drosophila pseudoobscura fruit flies after only eight generations using different food types, starch and maltose.

Как да използвам "видообразуване" в изречение

Мигновено /скокообразно/ видообразуване протича при бърза промяна на кариотипа. За него съществуват няколко начина:

Алопатричното видообразуване е много дълъг и бавен процес, преминаващ през стотици хиляди години и множество поколения.

Следи от хакерски инструменти и инструменти. Техният механизъм видообразуване на методи за откриване, фиксиране и оттегляне. ;

Явлението е познато като обратно видообразуване и се явява изчезването на дадени видове за сметка на други,

Видообразуване чрез полиплоидност. Една диплоидна клетка претърпява неуспешна мейоза, при което се получават диплоидни гамети, които се самооплождат. В резултат се получава тетраплоидна зигота.

В екологията става въпрос за парапатрично или перипатрично видообразуване във връзка с екологичните ниши. Необходимо е наличието на екологична ниша, за да може да се осъществи успешно видообразуване.

За да се осъществи видообразуване са необходими 3 условия: възникване на наследствена изменчивост, изолация на популацията, в която е възникнала изменчивостта от др популации на родоначалния вид, действие на естествения отбор.