Какво е " ВИД ВЪЗПРИЯТИЕ " на Английски - превод на Английски

• kind of perception
• form of perception

Примери за използване на Вид възприятие на Български и техните преводи на Английски

Това е друг вид възприятие.
Another form of perception.

Всеки вид възприятие, каквото и да било….
Any kind of perception whatsoever….

Това е знак, че времето не е безусловен факт, а само вид възприятие.
This is because time is not an absolute fact, but only a form of perception.

Някакъв вид възприятие ли е или разчиташ езика на тялото?
Is it some kind of perception thing or do you read body language?

Това е знак, че времето не е безусловен факт, а само вид възприятие.
This demonstrates that time is not an absolute reality but only a kind of perception.

Третата е интуицията: вид възприятие, което действа извън обичайните съзнавани процеси.
Intuiting is a kind of perception that works outside of the usual conscious processes.

Невъзможно е да се съгласим с това, тъй като много от нас нямат този вид възприятие.
It is impossible to agree with this since many do not have this kind of perception.

От тази перспектива сънуването може да се разглежда като вид възприятие без входяща сетивна информация.
From this perspective, dreaming can be viewed as the special case of perception without the constraints of external sensory input.

Това е знак, че времето не е безусловен факт, а само вид възприятие.
This is an indication of the fact that time is not an absolute fact but just a sort of perception.

Голяма част от неразбирането на теорията на относителността произлиза от НЕЖЕЛАНИЕТО на хората да осъзнаят, че усещането за време, подобно на усещането за цвят, е вид възприятие.
Much of the obscurity that has surrounded the Theory of Relativity stems from man's reluctance to recognize that sense of time, like sense of color, is a form of perception.

Тя се реализира главно в определени стабилни поведенчески форми и емоционални усещания, които предизвикват субекта(социални групи) към определен вид възприятие, действия и мислене.
It is mainly realized in certain stable behavioral forms and emotional sensations that induce the subject(social groups) to a certain type of perception, actions and thinking.

Има два вида възприятия на нещата- индивидуални и социални.
There are 2 kinds of perceptions of things- individual and social.

Че у нас тези два вида възприятия се предизвикват под въздействие на процеси във външния свят, които са напълно различни от онова, което изживяваме като топлина и светлина.
These two kinds of percepts are held to be the effects of processes in the external world which are utterly different from what we experience as heat or as color.

Че у нас тези два вида възприятия се предизвикват под въздействие на процеси във външния свят, които са напълно различни от онова, което изживяваме като топлина и светлина.
These two. kinds of percepts are held to be produced in us through processes in the external world which are utterly different from what we experience as heat or as colour.

При това се изразява мнение, че у нас тези два вида възприятия се предизвикват под въздействие на процеси във външния свят, които са напълно различни от онова, което изживяваме като топлина и светлина.
The view is held that these two kinds of perceptions are called forth in us through effects or processes in the external world which are utterly different from the experiences we have of warmth or of color.

Видове възприятие- визуално.
Types of perception- visual.

Визуализации, audialy, Kinesthetic- видовете възприятие.
Visuals, audials, kinesthetics- types of perception.

Това са същите пет вида възприятие, но се намират на следващото ниво.
These are the same five types of perceptions, but they are on the next level.

Може да се каже, че има два различни вида възприятие, достъпни за Съзнателното Вие.
We might say that there are two distinct forms of perception available to the Conscious You.

По време на този процес съществуват 2 вида възприятия.
During this process, there are 2 types of perception.

С други думи, човекът няма два отделни вида възприятия за външна и вътрешна реалност.
In other words, one does not have two separate types of perception of external and internal reality.

Тези пресечени линии са отпечатъци, които могат да бъда разбрани като животи или като мисли, а също и като емоции или други видове възприятия.
These line crossings are marks, which can be understood as lives, or as thoughts, emotions or any other kind of perceptions.

Този вид духовно възприятие днес е много често неразбран.
This kind of spiritual perception is today very often misunderstood.

Истинското възприятие е вид виждане, което надхвърля това, което ни показват материалните очи.
True perception is the type of seeing which goes beyond what our physical eyes show us.

Съвсем автоматично, мозъкът прави сензорните спомени без никакво съзнателно усилие; те са като някакъв вид пасивно възприятие.
Acting automatically, the brain makes sensory memories without any conscious thought, like a type of passive perception.

Този вид дуалистично възприятие е погрешно, както можем да видим, когато различни хора възприемат един и същи обект по различни начини.
This kind of dualistic perception is mistaken, as we can see in the case of different persons perceiving the same object in different ways.

Идеален за свободно стоящи обекти на културата, защото Тя ви позволява да се запази монументален вид и цялостен възприятие.
Ideal for free-standing objects of culture, because It allows you to keep monumental appearance and holistic perception.

Понякога ме връхлита един вид екзистенциално възприятие на абсурдното и с ужасна яснота прозирам собственото си и на близките до мен хора лицемерие и преструване.
Sometimes a kind of existential perception of the absurd comes over me and I see with awful certainty the hypocrises and posturing of myself and my fellow men.

Виждането от разстояние е класифицирано като вид екстрасензорно възприятие и описва дейност, посредством която човек е способен да опише подробно действия и места(„цели”), недостъпни за обичайните сетива.
Remote viewing is classed as a type of extrasensory perception(ESP), and describes a protocol in which a person is able to describe in detail activities and locations(‘targets') blocked from ordinary perception..

Но джнани притежава един вид спонтанно, несетивно възприятие, което му позволява да узнава нещата директно, без посредничеството на сетивата.
The jnani commands a mode of spontaneous, non-sensory perception, which makes him know things directly, without the intermediary of the senses.

Как да използвам "вид възприятие" в изречение

Част II. Психичните процеси. Холистичният или синтетичен вид възприятие се характеризира с факта, че хората са склонни да го най-ясно представена от общото впечатление на обекта ;