Примери за използване на Виетнамец на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, виетнамец съм.
Виетнамец и неговата съпруга.
A Vietnamese man and his wife.Кени е виетнамец, нали?
Kenny's Vietnamese, right?Още не сте се избавили от този виетнамец.
You still haven't gotten rid of the Vietnamese.Не беше виетнамец изобщо.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Докато учела, Фук срещнала млад виетнамец.
While at school, Phuc met a young Vietnamese man.Взел го от виетнамец по време на войната.
He cut it off some gook in the war.Виетнамец не би си изписал името по този начин.
A Vietnamese man wouldn't sign his name this way.Нито един виетнамец не ме е наричал негър".
No Vietnamese ever called me a nigger.'.Този коридор тук е бил проектиран от виетнамец.
This hallway right here was designed by a Vietnamese.Търсим виетнамец, който нарича себе си"Херцогът".
We find a Vietnamese man who calls himself Duke.Тя не се нуждае от приличен брак с виетнамец.
She doesn't need a proper marriage with a Vietnamese man.Този виетнамец не беше никакъв виетнамец повече.
This gook wasn't a gook at all anymore.После тя дойде с този виетнамец, Пан Дук Лао.
Then she turned up with this Vietnamese character, Pan Duc Lao.Беше виетнамец, така че не го разбирах много.
He was vietnamese, so I didn't understand him all that much.Местният арендатор убил работника си, един виетнамец.
There's this local tenant… He killed a Vietnamese, his worker.Много е трудно да намерите виетнамец, който се казва Чарли.
It's very difficult to find a Vietnamese man named Charlie.Виетнамец избягал от„Гранична полиция“, съобщи Нова телевизия.
A Vietnamese citizen has escaped from Border Police, Nova TV reported.Аз съм чех, аз съм поляк,аз съм литовец, виетнамец, афганистанец, аз съм един предаден Вие.
I'm a Czech, I'm a Pole,a Lithuanian, a Vietnamese, an Afghani, a betrayed You.Виетнамец не може да излети в космоса за първи път, ако германец от ГДР все още не е бил там.
A Vietnamese national could not go first if a German from the GDR has not yet been into space.Аз съм от смесен брак между българка и виетнамец, и това ме прави доста по-различна като визия.
The fact that I am a mixed marriage- Vietnamese father and Bulgarian mother make me quite different as a vision.Отказът му е придружен с думите, с които той сащисва западната преса: Нито един виетнамец не ме е наричал негър.
His declination was accompanied by the words,"No Vietnamese ever called me a nigger," with which he shocked the Western press.А на прага се появява висок, красив виетнамец с димящ автомат и казва на чист английски език.
The tall, handsome Vietnamese appears in the doorway, with a smoking automatic in his hands. And says in perfect English.Най-малкият град в САЩ беше купен на търг от анонимен купувач за $900 000, за когото се знае само, че е виетнамец.
The smallest town in the U.S. ranked by population was auctioned-off for $900,000 to a Vietnamese man, whose dream came true to buy a piece of America.Тези хора поемат големи рискове", казва виетнамец, който е работил с отглеждащи канабис във Великобритания, преди да се завърне наскоро.
These people take big risks," said a Vietnamese man who worked with cannabis farmers in the UK before recently returning.Паметникът е във формата на портрет на фона на слънце, апред диска е монтирана фигура на виетнамец, изправящ се от поза на колене.
The granite monument is in the form of a portrait against the backgroundof a sun and in front of the disk a Vietnamese man is depicted getting up from his knees.Кой е по-близък до истинския мюсюлманин:„неверният“ виетнамец, сражаващ се срещу американския империализъм, или„мюсюлманинът“ шах, помагащ на американския империализъм?
Who is closer to Islam-the Vietnamese who fight against American Imperialism or the Shah who helps Zionism?Когато преди тринадесет години ние със съпругата ми Мариан строяхме нашия фризьорски салон в Грийнспойнт Мол, един виетнамец всеки ден се отбиваше, за да продава понички.
When Maryanne and I were building our Greenspoint Mall salon thirteen years ago, a Vietnamese fellow would stop by each day to sell us doughnuts.Виетнамец изкопал тялото на починалата си съпруга, покрил го с глина във формата на женска фигура и го положил на леглото, така че да може да го прегръща всяка нощ в продължение на пет години.
A Vietnamese man dug up his wife's body, molded it with clay into a female figure and put it in his bed so he could hug it every night.Представете си само акови се наложи да дописвате код, писан от виетнамец, където имената на променливите и коментарите са на виетнамски език. Не искате да ви се случва.
Imagine that you live in Germany andyou need to type a code written by a Vietnamese person, where the names of all variables and comments are in 
