Какво е " ВИЕ ГЛУПАЦИ " на Английски - превод на Английски

• you fools
• you morons
• you pinheads
• you jerks
• you dummies

Примери за използване на Вие глупаци на Български и техните преводи на Английски

Вие глупаци!
You fools!

Пуками за власта, вие глупаци!
I care about power, you pinheads!

Вие глупаци.
You foolish boys.

Интересува ме властта, вие глупаци!
I care about power, you pinheads!

Вие глупаци такива.
You blithering idiots.

Какво правите вие глупаци такива?
What are you two fools doing?

Вие глупаци не сте достойни!
You numskulls aren't worthy!

Както обикновено, вие глупаци не разбрахте нищо.
As usual, man, y'all fools are missing my point.

Не, вие глупаци сте нещо.
No, you asses are quite something.

Със сигурност знам, че вие глупаци, сте готови да си платите за поразиите.
I certainly trust that you fools are now prepared to pay the price.

И вие глупаци, повярвахте на това?
And you morons believe that?

Това звучи, че вие глупаци, се нуждаете от ново"нещо".
It sounds like you dorks need a new thing.

Вие, глупаци, не познавате сина ми.
You fools do not know my son.

Няма един ясен отпечатък, а вие глупаци, наричате това"разследване"?
Not a single fingerprint is clear… You morons call this an'investigation'?

Вие глупаци дори не ме поздравявате.
You punks don't even greet me properly.

Кой ви каза да разрушавате машините, вие глупаци и така да погубвате себе си?
Who told you to destroy the machines, you fools-- and thus to destroy yourselves?"?

Вие глупаци, не знаете какво ви очаква!
You dummies don't know what's coming!

Обичам сватбения секс. който ще ми липсва от сега нататък.'щото вие глупаци неможете да си държите ръцете един от друг.
I love easy wedding sex, which I'm gonna miss out on now'cause you jerks can't keep your hands off each other.

Вие глупаците няма да понесете подробностите.
You dorks can't handle the details.

Скъпи, след като родих, напусни работа и стой вкъщи с децата, за да продължа да ходя в офиса." Вие глупаци ли сте?
Honey, after I give birth, I want you to quit your job and stay home with the kids, so I can keep going to the office"? I mean, ARE YOU NUTS?

Защо вие глупаци не можахте да го убиете?
Why couldn't you fools kill him on the field?

И за протокола, исках да прекарам вчерашния ден със съпруга ми, но вие глупаци не спряхте да се състезавате дори когато беше спечелил!
And just for the record, I wanted to spend yesterday with my husband, but you stupid boys wouldn't stop competing even though you have already won!

Вие, глупаци, не сте наясно с основните неща в бизнеса.
You fools don't have the basics.

Имам пет превозни средства долу, едно ремарке, което има нужда от вал, и джип, който се нуждае от смяна на маслото, а вие глупаци, сте решили да правите частен концерт в гаража ми за идиоти!
I have five vehicles down, one trailer that needs an axle, and a jeep that needs an oil change, and you knuckleheads decide to do a private concert in my motor pool!

Вие глупаци се забърквате с грешния шампион.
You jerks have messed with the wrong champion.

Добре, вие глупаци нямате идея какво се случи.
Okay, you jackasses have no idea what's happening.

Вие, глупаци продължавате да си играете на мръсни ченгета?
You fools still playin' that dirty cop shit?

Ето защо Вие глупаци сте заклещени в тази кофти работа.
That's why you losers are stuck in this crummy job.

Вие глупаци нямате идея какво означава да си отговорен.
You dummies have no idea what it's like to be in charge.

Вие глупаци по-добре да имате наистина добро обяснение за това.
You fools better have a good explanation for this.