Какво е " ВИЕ ОСИГУРЯВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• you provide
• you ensure
• you're giving

Примери за използване на Вие осигурявате на Български и техните преводи на Английски

Вие осигурявате останалото.
You must provide the rest.

По този начин Вие осигурявате логична причина за промяна.
Provide a logical reason for the change.

Вие осигурявате богатите, онези, които.
So charge you who are rich.

По този начин Вие осигурявате логична причина за промяна.
Ensure you have a logical reason for any changes.

Вие осигурявате ли домейн и хостинг?
Do you provide domain and hosting?

Един от екзекуторите каза:"Вие осигурявате войници на Кадафи".
The attackers were saying‘You are providing troops for Gaddafi.'.

Вие осигурявате приходите на компанията.
You drive the company's revenue.

По този начин Вие осигурявате Вашата собствена безопасност и успеха на процедурата.
This helps ensure the safety and success of your procedure.

Вие осигурявате достатъчно за цялото семейство?
Do you have enough for the whole family?

Чрез пиенето на сок вие осигурявате на тялото много витамини, ензими и минерали.
By drinking juice, you provide the body with lots of vitamins, enzymes and minerals.

С тях вие осигурявате максимална безопасност за вашето семейство.
This will provide maximum safety to your family.

Да, говоря за застраховка„Живот“, особено ако вие осигурявате по-голямата част от доходите в семейството.
Having life insurance is especially important if you provide the majority of the income.

Така, вие осигурявате консултантски услуги на ФБР и Държавния департамент, нали?
So, you provide consultants to the FBI and the State Department, correct?

По един безопасен и напълно нетоксичен начин, вие осигурявате спокойствие в апартамента, офиса или градината!
In a safe and completely non-toxic way, you provide peace of mind in the apartment, office or garden!

KO COOL Вие осигурявате на Вашето предприятие солидно предимство в двете дисциплини.
KO COOL enables you to give your company a decisive advantage in both respects.

Когато администрирате акаунт на организация от името на клиент, вие осигурявате делегирано администриране.
When you administer an organization's account on behalf of a client, you're providing delegated administration.

Вие осигурявате статии за online комуникацията и те ви осигуряват линкове към страницата ви.
You provide content to the online community and they provide you links back to your homepage.

Чрез издаването на паспорт за Малта, Кипър, вие осигурявате на семейството си по-добро качество на живот и безопасност.
By issuing a Malta, Cyprus passport, you provide your family with a better quality of life and safety.

Виртуалният тур увеличава възможностите за по-добри позиции в Google Search, тъй като с интегрирането му Вие осигурявате оптимално потребителското изживяване онлайн.
Virtual tour increases chances for better positions in Google Search as with its integration you provide optimal user experience.

Използвайки оригинални резервни части, вие осигурявате най-доброто за вашата инвестиция- перфектния двигател на Volvo Penta.
Using the genuine spare parts, you ensure the best for your investment- the perfect Volvo Penta engine.

Използвайки сортове и хибриди от домашно отглеждане от земеделското стопанство"ТЪРСИ", вие осигурявате здравословно бъдеще за себе си и вашето семейство!
Using varieties and hybrids of domestic breeding from the agricultural holding"SEARCH", you ensure a healthy future for yourself and your family!

При използване на термопомпена система, вие осигурявате отопление и охлаждане, не само на кухнята, но и на цялото жилище.
When you use a heat pump system, you provide heating and cooling not only in the kitchen but the entire home.

С eSign Сървърен сертификат Вие осигурявате доверието на потребителите във Вашия сървър или уеб сайт и гарантирате сигурността на информационния обмен с него.
With eSign Server certificate you provide consumer confidence in your server or Web site and guarantee the security of information exchange with it.

Може да се каже че ситуацията е подобна на ситуацията с текста преди около 10 години- вие осигурявате описание в мета таговете и търсачките го използват при индексирането и обработката на вашата страница.
The situation is similar to that with text 10 or so years ago- you provide a description in the metatag and search engines uses this description to index and process your page.

Ако се храните редовно и балансирано, Вие осигурявате един постоянен приток на енергия и хранителни вещества, които правят майчиното мляко оптималната храна за Вашето бебе.
If you eat regular and balanced meals, you provide a steady supply of energy and nutrients that give the mother's milk the optimal composition for your baby.

Като Фарове Светлина и проводници за донасянето на Космическите енергии, които преминават през вас в ядрото на Земята, вие осигурявате безценна служба на Божествения План, който сега се разгръща.
As Beacons of Light and conduits for bringing in the Cosmic energies that pass through you into the core of the Earth, you are providing an invaluable service to the Divine Plan as it is now unfolding.

Когато правите положителен избор, вие осигурявате на бебето си основните елементи, които изграждат здраво тяло, ум и дух.
By choosing a quality care provider, you're giving your child a great start on developing a strong mind, body, and spirit.

Но при липса на доказана небрежност от наша страна, ние няма да носим отговорност за никакви загуби, които бихте могли да претърпите, ако трета страна получи неразрешен достъп до каквито и да било данни, които вие осигурявате при влизането или поръчването на интернет страницата.
But in the absence of negligence on our party we cannot be held liable for any loss you may suffer if a third party procures unauthorized access to any data you provide when accessing or ordering from the Site.

С помощта на нашите услуги с изтривалки Вие осигурявате работния комфорт и чистотата на работното място за своите служители.
With the help of our mat and hygiene services, you ensure the cleanliness and comfort of the working environment as well as promoting occupational well-being.

Участието на трета страна: Въпреки че BackgammonMasters се стреми да работи със заслужаващи доверие онлайн сайтове, BackgammonMasters не поема отговорността за всякаква информация, която вие осигурявате на третата евентуална, участваща страна, която кореспондира с или от BackgammonMasters.
Third-Party Practices: Although BackgammonMasters does its best to work only with trustworthy online sites, BackgammonMasters does not take responsibility for any information that you provide to third-party online sites which link to or from the BackgammonMasters website.

Как да използвам "вие осигурявате" в изречение

7. Вие осигурявате на останалите възможности да се развиват, да бъдат по-добри личности, творци, създатели.

С приемът на Animal Mass вие осигурявате на организма ви всички градивни материали необходими за растеж и мускулно развитие.

Взимайки две дражета Мерц Специал на ден, Вие осигурявате на тялото си пълна грижа за косата, кожата и ноктите.

Керамична слушалка за душ (с 1 бр. пречистващ филтър) С Керамичният душ-филтър вие осигурявате сигурна защита на цялото си семейство....

точно да следвате инструкциите на Вашия хирург, като по този начин Вие осигурявате Вашата собствена безопасност и успеха на процедурата.

Абонирайки се за нашия продукт, Вие осигурявате свободен достъп на всички експерти от Вашата администрация, за целия срок на абонамента:

С една торна пръчици от Биопон, вие осигурявате на фуксиите и бегониите си качествено и пълноценно подхранване за период от 2 месеца.

BG: Вие осигурявате 10 кг. чувал храна за кучетата Нуша, Добо, Петко, Арчи, Шатци, Кики, Мирка, Сажда и Вероника! ♥ Снимка: Кучето Нуша.

Практикувайки този съвет, вие осигурявате така необходимата почивка за очите си, което е един от основните методи за запазване на отлично зрение, пише zdravjivot.org.