Примери за използване на Византийския музей на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Византийския музей.
В Археологическия музей Византийския музей.
The Archaeological Византийския музей Изграждането му.
The Byzantine Museum Its construction.Македонския университет Археологическия и Византийския музей Фолклорния Градската.
The Macedonian University The Archeological and Byzantine museums the Folklore.В центъра на града, в парцел отпуснат от община Дидимотихо,се намира Византийския музей.
In the city center, on a land granted by the municipality of Didymoteicho,there is the Byzantine Museum.Колекциите на византийския музей показват хода на византийското изкуство от 4-ти до 19-ти век.
The collections of the Byzantine Museum show the course of Greek art from the 4th to the 19th century.Премахни от Trip Planner В центъра на града, в парцел отпуснат от община Дидимотихо,се намира Византийския музей.
Trip Planner In the city center, on a land granted by the municipality of Didymoteicho,there is the Byzantine Museum.В Архиепископския дворец например се намира Византийския музей, съдържащ най-голямата колекция от религиозни икони на острова.
The Archbishop's Palace contains a Byzantine museum housing the largest collection of religious icons on the island.Този малък хотел е в непосредствена близост до Археологическия музей, Византийския музей, пазара и старото пристанище.
This small hotel is very near the Archaeological В Архиепископския дворец например се намира Византийския музей, съдържащ най-голямата колекция от религиозни икони на острова.
The Archbishop's Palace contains a Byzantine museum where the largest collection of religious icons on the island are kept.Проектите за Византийския музей в Атина, който се намира в къщата на херцогинята на Плацентия, и Солун дори са изпреварили графиците си.
The projects for the Byzantine Museums of Athens-- housed in the Duchess of Plakentia Mansion-- and Thessaloniki are ahead of schedule.В Архиепископския дворец например се намира Византийския музей, съдържащ най-голямата колекция от религиозни икони на острова.
The Archbishop's Palace contains a Byzantine museum where you can admire the largest collection of religious icons on the island.Тя е само на 5 минути пеша от жп гарата ина около 15 минути от международното търговско изложение, Византийския музей и Бялата кула.
It is just a 5-minute walk from the railway station andaround 15 minutes from the international trade fair, the Byzantine museum and the White Tower.След като сте посетили Византийския музей трябва да се отправят към многобройните църкви от този период, които ще откриете, пръснати из града.
Once you have visited the Byzantine Museum you should head for the numerous churches from this period that you will find dotted around the city.Мястото бе открито преди няколко години по време на разкопките за изграждането на новиямузей на фондация Гуландрис, който ще се намира зад Византийския музей на улица Ригилис в Атина.
The place was discovered a few years ago during the excavations for the construction of the new Като солист дебютира в Роял Албърт Хол в Лондон, Византийския музей в Атина, NedPho-Koepel в Холандската филхармония в Амстердам, работейки с Джовани Соллима.
As a soloist he debuted at the Royal Albert Hall in London, the Byzantine Museum of Athens, the NedPho-Koepel in the Netherlands Philharmonic orchestra in Amsterdam working with Giovanni Sollima.В непосредствена близост до отличителния Улицата на рицарите, пътниците ще открият множество исторически паметници и забележителности в околността,като Археологическия и Византийския музей, часовниковата кула и Великата турска баня.
Adjacent to the distinctive Street of the Knights, travellers will find a host of historical monuments and attractions in the surroundings,such as the Archaeological and Byzantine Museum, the clock tower and the Great Hammam.Сред тях са Македонския университет,Археологическия и Византийския музей, Фолклорния музей, Градската консерватория, Театри и оркестри, Обществото за македонски науки, Института за балкански науки и други културни и артистични организации.
Among them are the Macedonian University,The Archeological and Byzantine museums, the Folklore Византийски музей Дидимотихо.
Byzantine Museum of Didymoteicho.Век византийският музей.
The Byzantine Museum.Византийският музей- над 25 000 експоната съкровищница от религиозни артефакти от византийския период и също произведения на ранните християни, средновековни и пост-византийско изкуство.
With more than 25,000 artifacts on display, the Byzantine Museum is a treasury of religious artifacts from the Основните музеи, притежаващи гръцки антични предмети, са Националният археологически музей, Византийският музей и музеят Акрополис, всичките в Атина, и археологическите музеи в Олимпия и Солун.
Principal Основните забележителности на Пафос,в това число Византийският музей и крепостта Саранта Колонес, са на 20 минути с кола от Coral Beach Resort.
The key sights of Paphos,including the Byzantine Museum and Saranta Kolones Fortress, are 20 minutes away by car from Coral Beach Resort.Византийският музей на Йоанина се помещава в една от сградите на акропола, в замъка на града.
The Byzantine Museum of Ioannina is housed in one of the buildings of the acropolis within the castle of Ioannina.Византийският музей на Йоанина се помещава в една от сградите на акропола, в замъка на града.
The Byzantine Museum of Ioannina is housed in one of the buildings of the acropolis, inside the castle of the city.РЕЗЕРВИРАЙ Byzantium С участието на свободен WiFi и тераса, Византия предлага настаняване в Кастория,1.7 км от Костурски византийски музей.
Featuring free WiFi and a terrace, Byzantium offers accommodation in Kastoria,1.7 km from Byzantine Museum of Kastoria.Чуйте историята за това,да изследват стар юг Никозия с венециански стени 15th век византийският музей и много други.
Hear the story about it,explore old south Nicosia with the 15th century Venetian walls, the Byzantine Museum and many more.Разположен в Кастория,Катерина Rooms& Suites се намира на 400 метра от Костурски византийски музей.
Situated in Kastoria,Katerina Rooms& Suites is 400 metres from Byzantine Museum of Kastoria.Днес тя функционира като Византийски музей, по желание на дарителите в полза на държавата, семейството Глезос и за това е известна и като Кулата на Глезос или Аператхититас, заради произхода на семейството.
Today it functions as Byzantine Museum, at the wish of the donors to the State, family P. Glezos and for this is known and as the tower of Glezos or Aperathitisas, because of the origin of the family.В началото на 2014-та,в рамките на честванията от навършване на двайсет години откак Византийският музей за пръв път отваря врати за солунската публика, с изложбата„Светлината идва от Солун” бе отдадена почит на града като родно място на Кирил и Методий.
In early 2014,within the context of the celebrations to mark twenty years since the Byzantine Museum first opened its doors to the audience of Thessaloniki with the exhibition"Light comes from Thessaloniki" the city was honoured as the birthplace of Cyril and Methodius.
