Примери за използване на Виолина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лесно виолина трио.
АНЕТ ВАЛТЕР, виолина.
ANNETTE WALTHER, violin.Виолина и кларинет(14).
Violin and Clarinet(14).Източник: Виолина Данчева.
Виолина и кларинет(КСНУМКС).
Violin and Clarinet(14).Майлс има… това виолина ли е?
Miles got a… what's that? Violin?Виолина Виолончело контрабас.
Violin Cello Double Bass.Главен счетоводител- Виолина Василева;
Chief accountant- Violina Vasileva;Виолина най-много се вълнува.
Стати Статев(вдясно) и Виолина Маринова(вляво от него)….
Statty Stattev(on the right) and Violina Marinova on the left next to….Виолина Маринова е родена в София през 1953 г.
Violina Marinova was born in 1953 in Sofia, Bulgaria.Стати Статев(вдясно) и Виолина Маринова(вляво от него) Успехът….
Prof. Statty Stattev(on the right) and Violina Marinova(on the left next to him) The….Виолина Данчева е пристрастена към общуването и изкуството.
Viloina Dancheva is addicted to communication and art.Стати Статев(вдясно) и Виолина Маринова(вляво от него) Успехът се постига трудно….
Prof. Statty Stattev(on the right) and Violina Marinova(on the left next to him) The….Виолина в започнала работа в Александър Логистикс през 2002 година.
Violina has joined the Alexander Logistics team in 2002.За пример на изобразително изкуство избираме Пабло Пикасо и неговата картина Виолина.
For the example of the drawing art we choose Pablo Picasso and his Violon Oil on Canvas Painting.Виолина Рачева се присъедини към Висше училище по мениджмънт(ВУМ) през 2013.
Violina Ratcheva joined Varna University of Management(VUM) in 2013.Наградата връчи г-жа Виолина Маринова, председател на Управителния съвет на фондация„Буров“.
The prize was awarded by Mrs. Violina Marinova, Chairman of the Board of Trustees of Burov Foundation.Виолина Тренчева е късметлийката, която кацна с полет от Дортмунд на авиокомпания Wizz Air.
Violina Trencheva was the lucky passenger, who arrived on a Wizz Air flight from Dortmund.Среща на Съвета на жените в бизнеса с Виолина Маринова, председател на УС и главен изпълнителен директор на Банка ДСК.
Meeting of the Council of Women in Business with Violina Marinova, Chairman and CEO of DSK Bank.Виолина е мотивирана да се развива в професията и е щастлива да се включи в екипа на Unique Estates.
Violina is motivated to develop in the profession and is happy to join the team of Unique Estates.В състава на новоизбраното ръководство има една дама- Виолина Маринова, главен изпълнителен директор на банка ДСК.
There is a lady among the members of the newly elected leadership- Violina Marinova, CEO of DSK Bank.Стати Статев на Виолина Маринова, председател на Управителния съвет и главен изпълнителен директор на банката(на снимката долу).
Statty Stattev on Violina Marinova, Chairwoman of the Management Board and CEO of DSK Bank(in the picture below).За най-добри нападатели сред жените и мъжете бяха отличени състезателката на НСА„Васил Левски”- Виолина Николова и нейният колега Иван Крачев.
Violina Nikolova and her colleague Ivan Krachev from the National Sports Academy were distinguished as the best attackers among women and men.Четирите пиеси за соло виолина са творби на млади композитори и композиторки от Босна и Херцеговина и бяха изпълнени за първи път в Австрия.
Four pieces for violin solo were written by young composers from Bosnia and Herzegovina and were performed for the first time in Austria.Двете ни представителки спечелиха същите отличия и в надпреварата при жените,където бронзови медали взеха Виолина Георгиева(57 кг) и Силвия Лачева(63 кг).
Our two representatives won the same awardsin the women's competition, where Violina Georgieva(57 kg) and Sylvia Lacheva(63 kg) took bronze medals.С удоволствие ви представяме Виолина Станкова, която зае поста“Младши юрисконсулт” в правния отдел на компанията. Виолина е завършила“Право” в УНСС.
We are pleased to introduce to you Violina Stankova, who took the position of Junior lawyer in the Legal Department of the company.Бордни домакини са Мария Иванова, Светла Георгиева(известна икато Светла Маринова, омъжена преди 18 дни за Иван Славков) и Виолина Стоичкова.
Cabin crew comprised Stewardesses Maria Ivanova, Svetla Georgieva(also known as Svetla Marinova,married 18 days earlier to Ivan Slavkov) and Violina Stoichkova.През октомври същата година Виолина Маринова бе определена за„Мениджър на годината 2013” в шестото издание на конкурса, организиран от списание„Мениджър”.
In October the same year Violina Marinova was pronounced Manager of the Year 2013 in the sixth edition of the competition under the same name, organized by the Bulgarian Manager magazine.Виолина Маринова говори за това, че децата трябва да бъдат грижа на семейството; да растат у дома си обичани; че това вълнува всеки от нас, защото сме хора и родители.
Violina Marinova spoke that children have to be cared after by their families, to be raised at home with love and that we are all concern about it because we are humans and parents.
