Какво е " ВИРСАВЕЕ " на Английски - превод на Английски

• beersheba
• beer-sheba

Примери за използване на Вирсавее на Български и техните преводи на Английски

Тя е Вирсавее.
It's Beersheba.

Вие ще отидете до Вирсавее.
You will go to Beersheba.

Асар-суал, Вирсавее, Визиотия.
Hazar Shual, Beersheba, Biziothiah.

И Авраам се настани във Вирсавее.
And Abraham dwelt at Beersheba.

Нашата аванс от Вирсавее е сериозно забавено.
Our advance on Beersheba has been seriously delayed.

И аз съм ти изпращат до Вирсавее.
And I'm sending you to Beersheba.

Яков, прочее, излезе от Вирсавее и отиде към Харан.
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

Господа, нашата цел е Вирсавее.
Gentlemen, our objective is Beersheba.

Яков, прочее, излезе от Вирсавее и отиде към Харан.
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.

Те не изпращаме техните подкрепления до Вирсавее.
They're not sending their reinforcements to Beersheba.

За своето наследство те имаха; Вирсавее(или Савее), Молада.
They had for their inheritance Beersheba(or Sheba), Moladah.

А името на майка му бе Савия, от Вирсавее.
And he reigned forty years in Jerusalem: and his mother's name was Zibiah, of Beer-sheba.

Затова той наименува онова място Вирсавее, защото там се заклеха двамата.
Therefore he called that place Beersheba, because they both swore there.

И когато тя се беше оттеглил, тя се заблуди в пустинята Вирсавее.
And when she had departed, she wandered in the wilderness of Beersheba.

Поради тази причина, онова място се нарече Вирсавее, защото там двамата се закълна.
Gen 21:31 Therefore he called that place Beersheba, because they both swore there.

И нарече го Савее; от това името на града е Вирсавее до днес.
He called it Shibah. Therefore the name of the city is Beersheba to this day.

Вие ще пътува преоблечен като търговец Превозва стоки до Вирсавее.
You will be traveling disguised as a merchant carrying goods to Beersheba.

И нарече го Савее; от това името на града е Вирсавее до днес.
And he called it Shebah: therefore the name of the city is Beer-sheba unto this day.

И Авраам посади дъбрава във Вирсавее, и там призова името на Иеова, Вечния Бог.
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of Yahweh, the Everlasting God.

Не и ако те направят на гръмотевична тире през пустинята и вземе Вирсавее преди Johnny Turk знае какво го удари.
Not if they make a lightning dash across the desert and take Beersheba before Johnny Turk knows what's hit him.

Утре, ти и друг агент ще замине за Вирсавее, където ще се осъществи контакт с нашия оперативен там.
Tomorrow, you and another agent will leave for Beersheba, where you will make contact with our operative there.

Заноя, Одолам и селата им, в Лахис и полетата му, и в Азика и селата му. Така се заселиха от Вирсавее до Еномовата долина.
Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and its fields, Azekah and its towns. So they encamped from Beersheba to the valley of Hinnom.

В седмата година на Ииуя се възцари Иоас, и царува четиридесет години в Ерусалим; а името на майка му бе Савия, от Вирсавее.
In the seventh year of Jehu began Jehoash to reign; and he reigned forty years in Jerusalem: and his mother's name was Zibiah of Beersheba.

Давид каза на Иоава и на първенците на людете: Идете, пребройте Израиля от Вирсавее до Дан, и доложете ми, за да науча броя им.
David said to Joab and to the princes of the people,"Go, number Israel from Beersheba even to Dan; and bring me word, that I may know the sum of them.".

Иоас беше на седем години, когато се възцари, и царува четиридесет години в Ерусалим; а името на майка му бе Савия, от Вирсавее.
Joash was seven years old when he began to reign; and he reigned forty years in Jerusalem: and his mother's name was Zibiah, of Beersheba.

И тъй, Давид каза на Иоава и на първенците на людете: Идете, пребройте Израиля от Вирсавее до Дан, и доложете ми, за да науча броя им.”.
So David said to Joab and to the princes of the people,"Go, number Israel from Beersheba even to Dan, and bring me word that I may know their number.".

Тогава Яков стана от Вирсавее; и синовете на Израиля качиха баща си Якова, децата си и жените си на колите които Фараон бе пратил.
And Jacob rose up from Beer-sheba: and the sons of Israel carried Jacob their father, and their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to carry him.

Заноя, Одолам и селата им, в Лахис и полетата му, и в Азика и селата му. Така се заселиха от Вирсавее до Еномовата долина.
Zanoah, Adullam, and in their villages, at Lachish, and the fields thereof, at Azekah, and in the villages thereof. And they dwelt from Beer-sheba unto the valley of Hinnom.

И като се засели Иосафат в Ерусалим, сетне излезе пак между людете от Вирсавее до Ефремовата хълмиста земя, та го обърна към Господа Бога на бащите им.
And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again through the people from Beer-sheba to mount Ephraim, and brought them back unto the LORD God of their fathers.

Тогава на сутринта Авраам стана рано, взе хляб и мех с вода и даде ги на Агар, като ги тури на рамото й; даде й още детето и я изпрати.А тя отиде и се заблуди в пустинята Вирсавее.
Abraham rose up early in the morning, and took bread and a bottle of water, and gave it to Hagar, putting it on her shoulder; and gave her the child, and sent her away. She departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.

Как да използвам "вирсавее" в изречение

31 Затова той наименува онова място Вирсавее {Т.е., Клетвеният кладенец.}, защото там се заклеха двамата.

24:7 тогава дойдоха в Тирската крепост и във всичките градове на евейците и на ханаанците; и излязоха в Вирсавее в южна Юда.

“А като видя това Илия се уплаши, стана и отиде за живота си, и като дойде във Вирсавее Юдово, остави слугата си там.”

14 Ония, които се кълнат с престъплението на Самария, Като казват: Твоят Бог живее, Дане! И пътят на Вирсавее живее! - Те ще паднат и никога няма да станат вече.