Какво е " ВИРУЛЕНТНИ " на Английски - превод на Английски

• virulent
• virulence
• mild

Примери за използване на Вирулентни на Български и техните преводи на Английски

Токсини и вирулентни фактори.
Toxins and virulence factors.

Coli: Вирулентните щамове на E.
Coli: The virulent strains of E.

Учил съм вирулентни гъбички.
I have studied virulent fungi.

Обаче повечето други микобактерии не са нито заразни, нито особено вирулентни.
However, most other mycobacteria are neither contagious, nor particularly virulent.

И трите серотипа са изключително вирулентни и предизвикват едни и същи симптоми на заболяването.
All three are extremely virulent and produce the same disease symptoms.

Аз съм наясно как могат да възникнат нови, понякога и вирулентни щамове на грип, естествено.
I am aware how new and sometimes virulent strains of flu can arise, naturally.

Хипотезата е, че вирулентните щамове предизвикват силна възпалителна реакция", обяснява Адалия.
The hypothesis is that virulent strains trigger a stronger inflammatory response,” Adalja says.

Имахме късмет, че не е направил SARS да се окаже като вирулентни като Lassa треска или Марбург.
We were lucky that SARS didn't turn out to be as virulent as Lassa fever or Marburg.

На 31 май всички животни биват заразени с вирулентни антраксни бацили, а два дни по-късно(на 2 юни) тълпата отново се събира.
On May 31 all the animals were inoculated with virulent anthrax bacilli, and two days later, on June 2, the crowd reassembled.

Чрез увеличаване на кислородната среда на раковите клетки, те стават по-малко вирулентни и в много случаи се разрушават.
By increasing the oxygen environment to the cancer cells, it makes them less virulent and in many instances destroys them'.

Знам ДНК последователността, следя Мултиплексната лигазно зависима амплификация за всички известни вирулентни фактори.
I have the DNA sequencers going 24/7, and I'm running multiplex ligation-dependent probe amplifications for all known virulence factors.

Вирулентни фактори, произведени от H. pylori, включващи уреаза, каталаза, вакуолизиращ цитотоксин и липополизахарид, са добре проучени.
Virulence factors produced by H pylori, including urease, catalase, vacuolating cytotoxin, and lipopolysaccharide, are well described.

Грипните вируси по птиците, които причиняват високопатогенния грип, са силно вирулентни и нивото на смъртността в заразените стада често достига 100%.
Avian influenza viruses that cause HPAI are highly virulent and mortality rates in infected flocks often approach 100%.

Методът на типизиране дава възможност за определяне на вероятния източник на инфекция, както и на циркулацията на основни вирулентни щамове в региона.
The typing method allows determining the likely source of infection and the circulation of common virulent strains in the region.

Той има вирулентни фактори, които му позволяват лесно да премине през чревната лигавица в кръвта и потенциално да премине кръвно-мозъчната бариера.“.
It had virulence factors that allowed it to easily slip through the intestinal lining and into the bloodstream- and potentially cross the blood-brain barrier.".

Преди около 12 000 години, имало масово измиране на бозайници в Северна и Южна Америка, и се предполага, че това са били вирулентни заболявания.
About 12,000 years ago, there was a massive wave of mammal extinctions in the Americas, and that is thought to have been a virulent disease.

Sambucol® с AntiVirin® е ефективен срещу всички щамове на грипните вируси, включително типове А и B и нови вирулентни щамове като вируси на птичи грип.
AntiVirin® with Sambucol is effective against all strains of influenza viruses, including types A and B, and new virulent strains of viruses such as bird flu.

Подостра и хронична форми- те са причинени от умерено или ниско вирулентни вируси, които се проявяват с по-леки клинични признаци за по-дълги периоди.
Subacute and chronic forms are caused by moderately or low virulent viruses, which produce less intense clinical signs that can be expressed for much longer periods.

Това се е случвало в миналото. Преди около 12 000 години, имало масово измиране на бозайници в Северна и Южна Америка, и се предполага, че това са били вирулентни заболявания.
That's happened before. About 12,000 years ago, there was a massive wave of mammal extinctions in the Americas, and that is thought to have been a virulent disease.

Ефективността на Purevax RCP FeLV е проучена при няколко изпитвания в лабораторни условия, при които котки са ваксинирани и след това инфектирани с вирулентни херпесвируси, калицивируси, парвовируси или вируси на левкемията.
The effectiveness of Purevax RCP FeLV has been studied in several trials in laboratory conditions where cats were vaccinated and infected with virulent herpesvirus, calicivirus, parvovirus or leukaemia virus.

Тази способност- известна като хигиенно поведение- намалява предаването на болести и повишава устойчивостта на цялата колония към някои видове организми, причиняващи вирулентни болести.
This ability- known as hygienic behavior- decreases disease transmission and increases the entire colony's resistance to certain types of virulent disease-causing organisms.

Ефективността на Purevax RCPCh FeLV е проучена при няколко изпитвания в лабораторни условия, при които котки са ваксинирани и след това инфектирани с вирулентни херпесвируси, калицивируси, C.
The effectiveness of Purevax RCPCh FeLV has been studied in several trials in laboratory conditions where cats were vaccinated and infected with virulent herpesvirus, calicivirus, C.

Няма изискване за демонстриране на по-добра защита, осигурявана от съществуващите продукти, но въпреки това е доказано, че в полеви условия Poulvac Bursa Plus е в състояние да възстанови действието си, потиснато в резултат на vvIBD, който преодолява защитата, осигурявана от класическите ваксини, съдържащи слабо или средно вирулентни щамове.
There is no requirement to demonstrate better protection than existing products, nevertheless it has been shown under field conditions that Poulvac Bursa Plus is able to restore performance lost due to vvIBD which has broken through the protection provided by classical vaccines containing mild or intermediate strains.

Взаимодействието на съставките на мехлема осигурява добър антимикробен ефект вътре в клетката и извън нея поради директното унищожаване на вирулентни организми и активирането на собствения им имунитет.
The interaction of constituents of the ointment provides a good antimicrobial effect inside the cell and outside it due to the direct destruction of virulent organisms and the activation of their own immunity.

При полеви условия се доказва, че Poulvac Bursa Plus е в състояние да възстанови действието си, потиснато в резултат на vvIBD, който е преодолял защитата, осигурявана от класическите ваксини, съдържащи слабо или средно вирулентни щамове.
Under field conditions it was shown that Poulvac Bursa Plus was able to restore performance lost due to vvIBD which had broken through the protection provided by classical vaccines containing mild or intermediate strains.

Следователно от клиничните изследвания може да се заключи, че някои състояния на имунен дефицит, замърсяване с химикали и други примеси от производствения и пречистващия процес, включително и пирогени и вирулентни вируси, могат да представляват голям риск за спортистите, използващи генен допинг.
Therefore, it might be inferred from clinical studies that some immune deficiency, contamination with chemicals and other impurities from the production and purification process including pyrogens and virulence viruses could impose a great risk for sportsmen applying gene doping.

Че отсъстват токсини или вирулентни фактори или че те не пораждат безпокойство. Бактериални щамове от таксономична група, включваща елементи, за които е известно, че могат да произвеждат токсини или други вирулентни фактори, се подлагат на подходящи опити, за да се докаже на молекулно и ако е необходимо на клетъчно ниво отсъствието на всякакво основание за безпокойство.
Strains of bacteria belonging to a taxonomic group that includes members known to be capable of producing toxins or other virulence factors shall be subject to appropriate tests to demonstrate at a molecular and, if necessary, cellular level the absence of any cause for concern.

Ефективността на Purevax RC е проучена при няколко изпитвания в лабораторни условия, при които котки са ваксинирани и след това инфектирани с вирулентни херпесвируси и калицивируси.
The effectiveness of Purevax RC has been studied in several trials in laboratory conditions where cats were vaccinated and infected with virulent herpesvirus and calicivirus.

Вирулентен означава, че вирусът е в състояние да предизвика тежка болест.
Virulent means that the virus is capable of producing severe disease.

Би могло да бъде вирулентна форма на зараза, която не сме виждали.
It could be a virulent form of the disease we haven't seen before.

Как да използвам "вирулентни" в изречение

Разследването на незаконния трафик на наркотични вещества, психотропни, вирулентни и отровни вещества ;

за живота на пациента. Всички открити рани са колонизирани с вирулентни организми. Диагнозата инфекция

Клиничната изява на ИЕ е вариабилна. Когато е причинен от силно вирулентни микроорганизми, като S.

Конвенционален маслодаен слънчоглед устойчив на новите раси на Синя китка в Българи, по вирулентни от раса Е.

Методи за разследване на престъпленията в сферата на незаконното разпространение на наркотични вещества, психотропни, вирулентни и отровни вещества ;

I. Сближаване и отдалечено взаимодействие на зародишните клетки Бактериофагите. Взаимодействие на фаг с бактериална клетка. Умерени и вирулентни бактериофаги.

Кръвоносните съдове в областта на възпалението тромбозират (най-вече при особено вирулентни инфекции), кожата потъмнява, загубва своята еластичност и некротизира

aureus продуцира редица вирулентни фактори, включително екстрацелуларни токсини и ензими, които играят роля при ерозивното ставно увреждане при септичен артрит.

Микроорганизмите нормално обитаващи влагалището при определени условия могат да станат вирулентни и да предизвикат възпаление. Основните физиологични механизми на защита са: