Какво е " ВИСОКИТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

• our high

Примери за използване на Високите ни на Български и техните преводи на Английски

Опитваме се да задържим високите ни стандарти.
We want to maintain our high standards.

Високите ни изисквания и стандарти са нашата гаранция за качество.
Our high requirements and standards are our guarantee of quality.

При производство използваме само суровини, които покриват високите ни стандарти.
In production, we only use raw materials that meet our high standards.

Като част от високите ни стандарти, предлагаме няколко надеждни опции за банкиране.
As part of our high standards, we offer several trusted banking options.

Ние се стараем да предлагаме връзки само към такива, които споделят високите ни стандарти и уважение към поверителността.
We try to link only to websites that share our high standards and respect for privacy.

Складът за охладени продукти оправда високите ни очаквания и изпълнява функциите, за които е предназначен.
The warehouse for refrigerated products justified our high expectations and perform the functions for which it was intended.

Ние се стараем да предлагаме връзки само към такива, които споделят високите ни стандарти и уважение към поверителността.
We attempt to only link to sites that share our high standards and respect for privacy.

Отскоро фирмата е част от холдинга„Пенелопа Груп", което е гаранция за постигане на високите ни цели.
Recently our company has become part of the holding"Penelopa Group", which guarantees the achievement of our high goals.

Ние се стараем да предлагаме връзки само към такива, които споделят високите ни стандарти и уважение към поверителността.
We try to link to sites that share our high standards and our respect for privacy.

Управление на Джеонг До" в LG Electronics въплъщава високите ни етични стандарти и вършене на бизнес по прозрачен и честен начин. Начинът на LG.
LG Electronics'Jeong-do Management' embodies our high ethical standards and doing business in a transparent and honest manner.

Затова се нуждаем от партньори, които са готови да отговорят на високите ни изисквания за качество и ефективност.
We are looking for individuals that are willing to live up to our high standard of quality and convenience.

В допълнение към високите ни стандарти за безопасност, нашите лимузини и други автомобили предлагат максимален комфорт за комфортно пътуване.
In addition to our high standards of safety, our limousines and other vehicles offer maximum comfort for your comfortable travel.

Ние се стараем да предлагаме връзки само към такива, които споделят високите ни стандарти и уважение към поверителността.
We will make every effort to link only to websites that share our high standards and respect for privacy.

Високите ни стандарти в обслужването и висококвалифицираните ни кадри, гарантират за изключителното ни представяне във всяка една ситуация.
Our high standards of service and our highly skilled staff ensure our exceptional performance in every situation.

Нашата цел е да заслужим доверието и респекта на нашите членове, посредством високите ни стандарти за професионализъм.
Our goal is to earn our members' trust and respect through our high standards of professionalism.

В резултат на това някои съставки с естествен произход не са съвместими с високите ни изисквания за ефикасност, безвредност или удоволствие от употреба.
Some natural ingredients may not be compatible with our high demands for efficacy, safety, or pleasure of use.

Компанията Тара Софт успешно покри високите ни изисквания, както в графичен, така и в автоматизационен аспект, изграждайки новият ни интернет портал.
Tara Soft company successfully managed to cover our high requirements both in graphic and in automation aspect, building our new web portal.

Високите ни стандарти за качество обединени с доказаните ни методи на работа са акредитирани със сертификат съгласно изискванията на ISO 9001:2008 от Bureau Veritas Certification.
Our high quality standards, combined with our proven working methods, are accredited with a certificate according to ISO 9001: 2008 by Bureau Veritas Certification.

Окончателното решение директно допринесе за факта, че успяхме да намалим емисиите си на CO2 с 290 тона годишно- резултат, който отразява високите ни амбиции по отношение на околната среда.
The final solution has directly contributed to the fact that we have been able to reduce our CO2 emissions by 290 tons annually- a result that reflects our high environmental ambitions.

Заради високия ни пост, Министерството е загрижено.
Because of our high rank, the D.O.D. is concerned.

Ние усъвършенствахме нашия скрининг процес, а високата ни успеваемост разказва историята.
We have perfected our screening process, and our high success rate tells the tale.

Това е възможно благодарение на високата ни квалификация, дългогодишния опит и желанието за непрекъснато усъвършенстване в сферата на счетоводните услуги.
It is possible, because of our high qualification, long-termed experience and will for continuously elaboration in the accountant service area.

Поради високото ни търсене и 5-звездна степен на удовлетвореност на клиентите, ние строго няма връщане, възстановяване на суми или размяна на нашите продукти.
Due to our high demand and 5-star customer satisfaction rate, we are strictly no returns, refunds, or exchanges on our products.

Ние свързваме висококачествени продукти с високата ни експертиза, за да изградим най-ефективните бизнес решения, справящи се с ИТ предизвикателствата, с които се сблъсквате всеки ден.
We combine best technologies with our high expertise to build the most business efficient solutions which solve the same IT challenges you face every day.

За една майка като мен, начинът на живот е пристрастяващ- толкова пристрастяващ, че ще направя каквото е необходимо, за да поддържаме високия ни стандарт на живот.
For a mom like me, the lifestyle is addictive- so addictive that I will do whatever it takes to maintain our high standard of living.

Вярваме, че дългогодишният ни успех като доставчик на технически преводи е благодарение на високата ни компетентност и новаторски подход към работата.
We believe our long history of success as a technical translation provider speaks of our high competence and innovative approach to the job.

Нашите висококвалифицирани експерти и специалисти притежават сертификати за одитиране по Международните стандарти за финансова отчетност, доказващи високата ни квалификация и професионализъм.
Our highly-qualified experts and specialists possess certificates for audit in compliance with international standards for financial accounting proving our high qualification and professionalism.

И двамата трябва да приемем факта, че много малко форми на живот покриват високия ни стандарт.
We must both accept the fact that very few life- forms will ever meet our high standards.

В цяла Австралия ние сме признати за отлично преподаване, изумителни изследвания и високия ни брой доволни ученици.
Across Australia, we're recognised for excellent teaching, ground-breaking research and our high number of satisfied students.

Благодарение на високата ни медицинска компетентност, ние сме в състояние да предложим новаторска и лесна за използване система в тази област, която завършва отлично нашия цялостен продукт.
Thanks to our high medical competence, we are in a position to offer an innovative and easy-to-use system in this field, too, which is completing our overall product range in an excellent way.

Как да използвам "високите ни" в изречение

Работим единствено с проверени партньори, които доставят качество, достойно за високите ни стандарти.

- Защо сте толкова неумолими? Нима съществуваме само за СЕКС-а? И къде са високите ни народно-капиталистически идеали?

Продукти, които да отговарят на високите ни изисквания, и които да направим достъпни за всички вас – ценители на здравето!

Коридорът също изпълнява високите ни стандарти за туристически удобства, като там се намира още един гардероб, портманто, шкаф за обувки и огледало.

Долните дълги дъски на които е закрепено, те са подарък от един наш съсед. И са размер подходящ за високите ни тавани.

Всеки продукт, поместен в нашия асортимент, е необходимо да отговори на високите ни изисквания за качество. С цел повишаване ефективността на качествения контрол,

Не знам дали си наясно, че в определени защитени територии, каквито са голяма част от високите ни планини, опътването на палатки е забранено.

Може да ме запитате: „А какво става с високите ни вибрации? Нима не са защита от ниските енергии, за което е ставало на въпрос?>.

Въпреки високите ни изисквания и бързите срокове, които му поставихме, неговият професионализъм беше впечатляващ, а и продуктът който създаде беше точно това, което търсихме.