Какво е " ВИСОКОВОЛТОВИЯ АКУМУЛАТОР " на Английски - превод на Английски

• high-voltage battery

Примери за използване на Високоволтовия акумулатор на Български и техните преводи на Английски

Тя се съхранява във високоволтовия акумулатор и може бъде ползвана за захранване на електромотора.
It is stored in the high-voltage battery and can be used to power the electric motor.

Режимът BATTERY CONTROL позволява поддържане на нивото на заряд на високоволтовия акумулатор зададено от водача ниво.
The BATTERY CONTROL setting serves to keep the charge state of the high-voltage battery at a level determined by the driver.

Тя се съхранява във високоволтовия акумулатор и впоследствие може да се използва за захранване на електромотора.
It is stored in the high-voltage battery and can be used to power the electric motor.

Високоволтовия акумулатор е разположен компактно под задната седалка, което означава, че винаги разполагате с достатъчно място за пренасяне на багаж.
The high-voltage battery is stored compactly under the rear seat bench, meaning that there's always enough room for your transport needs.

Степента на зареждане на високоволтовия акумулатор може да се разпознае по многоцветния LED светлинен пръстен или чрез BMW ConnectedDrive App.
The charging status of the high-voltage battery can be read from the multicoloured LED light ring or obtained using the BMW ConnectedDrive App.

В зависимост от ситуацията и нивото на заряд на високоволтовия акумулатор те могат да задвижват Plug-in хибрида поотделно или заедно.
Depending on the situation and the charge level of the high-voltage battery, both are capable of powering the plug-in hybrid either individually or together.

Зареждането на високоволтовия акумулатор на станция за бързо зареждане до 80 процента отнема около 45 минути.
It charges 80 percent of its high-voltage battery at a quick-charging station in about 45 minutes.

Освен това при външно зареждане интериорът може да бъде затоплен или охладен, без това да се отрази на степента на зареждане на високоволтовия акумулатор.
During external charging, the passenger area can be pre-heated or cooled without affecting the charging status of the high-voltage battery.

Няколко седмици естествено е възможно, но нивото на заряд на високоволтовия акумулатор може да спадне, ако автомобилът не се е движил дълго време.
For several weeks is of course possible, but the charge level of the high-voltage battery may decrease if the vehicle is not moved for a substantial period.

Независимо дали от конвенционален домакински контакт или чрез BMW i Wallbox от всеобхватната гама от продукти и услуги 360° ELECTRIC- зареждането на високоволтовия акумулатор не може да бъде по-лесно.
Whether you use a conventional household power socket or the BMW i Wallbox from the comprehensive range of 360° ELECTRIC products and services, charging the high voltage battery couldn't be easier.

Интелигентното управление на акумулатора на BMW 530e iPerformance поддържа нивото на заряд на високоволтовия акумулатор константно на избраното ниво или го вдига до настроена по-рано стойност, като при това електромоторът работи като генератор.
The intelligent battery management of the new BMW 530e iPerformance either keeps the high-voltage battery's charge constant at the selected level or increases it to the pre-set value, with the electric motor acting as a generator.

Паркирането за дълъг период от време(напр. няколко седмици) естествено е възможно, но нивото на заряд на високоволтовия акумулатор може да спадне, ако автомобилът не се е движил дълго време.
Parking for a lengthy period of time(e.g. for several weeks) is of course possible, but the charge level of the high-voltage battery may decrease if the vehicle is not moved for a substantial period.

Не само двигателят с вътрешно горене, но и високоволтовият акумулатор трябва да бъдат„зареждани“.
Not only a combustion engine but also a high-voltage battery needs to be“filled up”.

Високоволтовият акумулатор е разположен сигурно под пода на багажника, който е разточително голям и с вместимостта си до 1 720 литра е подходящ и за особено обемисти предмети.
The high-voltage battery is stored safely beneath the luggage compartment floor, which, with a generous volume of 1,720 litres, is ideal for bulky luggage items.

При изтощен високоволтов акумулатор вече не е възможно чисто електрическо шофиране, но пътуването може да бъде продължено напълно нормално благодарение на двигателя с вътрешно горене.
When the high-voltage battery is discharged, purely electric driving is no longer possible, but it is still possible to continue driving perfectly normally thanks to the combustion engine.

Двигателите отпред и отзад са свързани един с друг с т. нар.„енергиен тунел“, в който се намира високоволтов акумулатор.
The motor in the front axle module and combustion engine at the rear are connected by an"energy tunnel", which houses the high-voltage battery.

Синергията между 6-цилиндровия двигател и най-модерния високоволтов акумулатор осигурява максимална мощност, подобрен разход на енергия и шофиране със скорост до 140 км/ч дори и в чисто електрически режим.
The synergy of its six-cylinder engine and state-of-the-art, high-voltage battery delivers maximised output, improved energy consumption values and, on battery alone, driving at speeds of up to 140 km/h.

Високоволтовият акумулатор от литиево-йонни клетки с общ капацитет от 9, 2 кВтч е монтиран компактно под задната седалка и е оборудван с ефективно течно охлаждане с интегриран нискотемпературен кръг.
The high-voltage battery pack, consisting of lithium-ion cells with a total capacity of 9.2kWh, has been placed in a space-saving location underneath the rear seat and includes efficient refrigerant cooling with a highly integrated low-temperature circuit.

Докато BMW 530e iPerformance е паркирано, високоволтовият акумулатор може да бъде зареден напълно от конвенционален домакински контакт за по-малко от 5 часа, а от BMW i Wallbox(зарядна мощност 3, 7 квт) за по-малко от 3 часа.
The high-voltage battery of the BMW 530e Saloon can be fully charged in under five hours from a standard domestic power socket and in under three hours if it is hooked up to a BMW i Wallbox(3.7 kW charging capacity).

Когато високоволтовият акумулатор е напълно изтощен, при BMW X5 Plug-in хибридния автомобил може да се очаква продължителност на зареждането между 2, 8 часа от Wallbox респективно обществена станция за зареждане и около 4 часа от тормален домакински контакт.
If the high-voltage battery is completely discharged, it may be assumed in the BMW X5 plug-in hybrid vehicle, for example, that charging will take between roughly 2.8 hours at a Wallbox or public charging station and approx.

Поради това е препоръчително автомобилът да бъде паркиран с почти напълно зареден акумулатор или по време на дълги престои да го свършете с подходяща точка за зареждане или зарядна станция, така че високоволтовият акумулатор да бъде зареден при необходимост.
It is therefore advisable to park the vehicle with an almost fully charged battery or to connect the vehicle with a suitable charging station during lengthy stationary phases as this will then automatically recharge the high-voltage battery if necessary.

Стабилизиращият механизъм. Високоволтовият акумулатор. Много октановият компресор.
The reciprocating stabilizer mechanism… the high-voltage acid batteries… the multi-stage compressor.

Високоволтов акумулатор Високоволтовият акумулатор на BMW 740e/Le е разположен сигурно и компактно под задната седалка.
The High-voltage battery for the BMW 740e/Le iPerformance Limousine is stored beneath the rear seat, keeping it secure and saving space.

Докато BMW 530e iPerformance е паркирано, високоволтовият акумулатор може да бъде зареден напълно от конвенционален домакински контакт за по-малко от 5 часа, а от BMW i Wallbox(зарядна мощност 3, 7 кВт)- за по-малко от 3 часа.
The high voltage battery of the BMW 530E iPerformance can be fully charged in less than five hours from a household power and in less than three hours when connected to the dedicated BMW i Wallbox, with a charging capacity of 3,7 kW.

Сигурността на BMW Plug-in хибридните модели с високоволтови акумулатори е потвърдена и от независими институти.
The safety of plug-in hybrid vehicles with high-voltage batteries has also been confirmed by independent institutes.

Основните компоненти на задвижването са 4-цилиндров бензинов двигател с мощност 135 кВт(184 к.с.) бензинов двигател и технология BMW TwinPower Turbo, електромотор със 70 кВт(95 к.с.), както и високоволтов литиево-йонен акумулатор с капацитет от 9, 2 кВтч.
DRIVE SYSTEM. The drive's core components include a 185 kW(252 hp) 4-cylinder petrol engine with BMW TwinPower Turbo technology, a 70 kW(95 hp) electric motor and a high-voltage lithium-ion battery with a capacity of 9.2 kWh.

Комплексни високоволтови системи Практически подход към обучението В курсовете, предлагани от 2011, чрез много практически упражнения и демонстрации се извършва интензивно обучение за начините на действие при диагностика и поддръжка на отделните хибридни компоненти: HV акумулатор, кабелен сноп, инвертор и електродвигател.
The practical approach to learning- courses available since 2011: In-depth instruction on diagnosis and maintenance procedures for the individual hybrid components HV battery, wiring harness, inverter and electric motor is provided in the form of numerous practical exercises and demonstrations.

Със серийната си технология за свързаност на BMW ConnectedDrive и BMW Connected App електрическите и Plug-in хибридните модели на BMW, MINI и BMW i разполагат с идеалните предпоставки за дигитални услуги, които интелигентно да управляват зареждането на високоволтовите им акумулатори.
With BMW ConnectedDrive networking technology as standard and the BMW Connected app, BMW, MINI, and BMW i electric and plug-in hybrid models are perfectly suited for digital services that intelligently manage charging of their high-voltage batteries.