Какво е " ВИСШИТЕ СФЕРИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Висшите сфери на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Висшите Сфери.
Ние сме ви големи фенове тук, във висшите сфери.
We are your biggest fans here in the higher realms.
Да, извисяването във висшите сфери може да бъде постигнато още през този живот.
Yes, ascending into the higher realms can be achieved in this lifetime.
Бяхме наясно с връзките си с висшите сфери.
We have been aware of our connections to the higher realms for.
Духове на висшите сфери; оттук наименованието Лхаса, резиденцията на далай-лама.
Spirits of the highest spheres, whence the name of Lhassa, the residence of the Dalaї-Lama.
Получихме пътна карта от нашите водачи във висшите сфери.
We have been given a road map by our guides in the higher realms.
Медитацията е пряка връзка между вас и висшите сфери на съзнанието.
Meditation opens up a direct link between yourself and the higher realms of consciousness.
Точката, в която материята исъзнанието се свързват с висшите сфери.
The point where matter, andconsciousness connects with the higher realms.
Едва тогава евреите постепенно бяха изхвърлени от висшите сфери на съветската власт….
The Jews were then gradually evicted from the higher spheres of Soviet power.
Синовете на Авел се обърнали към висшите сфери, когато те са приключили с тези въплъщения.
The sons of Abel turn to the higher spheres when they have finished with these incarnations.
Често телепатията е възможност за общуване тук във висшите сфери на тази вселена.
Telepathy is a means to communicate commonly here within the higher realms of this universe.
Явлението на огъня на агни-йога има своето предназначение на земята и във висшите сфери.
The manifestation of the fire of an Agni Yogi has its place on Earth and in the higher spheres.
Този план беше внимателно изложен, от много умове на висшите сфери в продължение на много еони.
This plan has been carefully laid out by many minds of the higher realms for many eons of time.
Явлението на огъня на агни-йога има своето предназначение на земята и във висшите сфери.
The manifestation of the Agni Yogi's fire has its purpose on this Earth, just as in the higher spheres.
Висшите сфери на Тънкия свят заслужават внимание и уважение, но нисшите могат да бъдат вредни.
The higher spheres of the Subtle World deserve attention and respect, but the lower ones can be harmful.
Останалата част от нашата енергия може да остане във висшите сфери или да бъде прехвърлена в друго тяло.
The rest of our energy can remain in higher realms or it can be transferred into another body.
Когато този процес бъде завършен,ще започне, действително, духовното ви пътешествие, обратно във висшите сфери.
When this is accomplished,your spiritual journey back into the higher realms will truly begin.
Гледайте на телепатичната връзка със Съществата от висшите сфери, като на получаване на Светлинни Клетки мисли/информация.
Think of telepathic communication with the Beings of the Higher Realms as receiving Light cells of thought/information.
Освен това в тези часове от Висшите сфери идват по-лесно и много повече идеи във всички области на живота….
Moreover, the ideas that are coming from the Higher spheres in these hours are coming both easier, lots more and for all the areas of life….
Пресата енергично обхваща случая Стависки и всичките му перипетии,появяват се нови подробности за корупцията във висшите сфери.
The press vigorously covers the Stavisky case and all its peripetias,new details about corruption in higher spheres appear.
И колкото повече отдавате вашата чиста и лъчиста Божествена енергия във Висшите сфери, толкова повече ще получавате това, което е най-доброто за вас.
The more you give your pure and radiant Divine energy in the higher spheres, the more you will receive what is best for you.
И както се стараете да пишете красиво, така в един моментв главата ви току се зародила прекрасна идея, дошла направо от Висшите сфери.
And as you try to write beautifully, suddenly at some point,a great idea could be born in your head that came straight from the Higher realms.
Накрая искам да ви предупредя, че ако сте без предварителен сънастрой към Висшите сфери, е по-добре да се откажете да започвате вашето служение в този момент.
Finally, I want to warn you that if you start without tuning into the higher spheres, you would better give up starting your service at that point.
По този начин всеки човек получил вътре в себе си зрънце,искра, огън от високодуховните Същества, които слезли в материята от висшите сфери на огъня.
Thus, every man received in his depth a seed, a spark,a particle of fire from the highly spiritual Beings who descended into matter from the highest spheres of fire.
Понеже когато човек сътворява Божествени образци в изкуството,е сънастроен към Висшите сфери и е далеч от злото, и е чист в своите мисли, чувства и слова.
Because when a person creates Divine patterns in art,he is tuned to the Higher spheres, away from the evil and pure in his thoughts, feelings and words.
В сакрален езотеричен смисъл то е число, което символизира очистване, знак на живота и смъртта, добро и зло,откриващо път към висшите сфери на битието.
In the esoteric sense of the sacred is the number symbolizing the concept of purification, a sign of life and death,opening the way to the higher realms of existence.
Тогава аурата се запазва здрава, нопри свиването й се губи връзката с Висшите сфери и защитата Свише в такива моменти е значително намалена.
Then the aura remains intact, butduring its shrinkage, the connection with the Higher spheres is lost and the protection from Above in such moments is significantly reduced.
Хората осъзнали непристойността на извършеното от тях едва когато било вече късно- след като Ангелските Монади от Висшите Сфери се въплътили в тях и ги дарили с разбиране.
People realized obscenity of deeds them only when was already late after angelic Monads from the highest spheres were embodied in them and endowed them with understanding.
Господ Шива Променете насоката на своите мисли и на своите чувства към висшите сфери и поддържайте постоянно своето съзнание максимално извисено, 10 април 2011 г.
Lord Shiva Change the direction of your thoughts and your feelings towards the Higher spheres and constantly keep your consciousness maximally elevated, 10 April 2011.
И всичко това става възможно единствено благодарение на вашите собствени усилия да задържате своето съзнание извисено към Висшите сфери максимално, колкото ви е възможно във всеки момент.
All this becomes possible only due to your own efforts to keep your consciousness maximally elevated towards the Higher spheres as much as you can at any time.
Резултати: 166, Време: 0.0559

Как да използвам "висшите сфери" в изречение

Ето защо може би великите недостъпни жени, хладните богини от висшите сфери на естетиката и таланта са от “АВ”.
Поддържайте това високо ниво, не преминавайте границата, отделящ висшите сфери на битието от света, който вече ви е чужд, от който сте се изскубнали.
Няма да пропуснем да разшифроваме и нарицателния израз с Божиите имена,където Демон е употребен като синоним на понятието Mafia Borghese–структура,проникнала във висшите сфери на едно общество:
„Представям си огромното впечатление, което би направила новината за арестуването на убийците, изпратени от конспирация, създадена в Русия от хора, които са били приемани във висшите сфери на Петербург.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски