Какво е " ВИ ИЗПРАЩАМЕ МАРКЕТИНГОВИ " на Английски - превод на Английски

• send you marketing

Примери за използване на Ви изпращаме маркетингови на Български и техните преводи на Английски

Използваме лични данни, за да Ви изпращаме маркетингови съобщения.
We use your Personal Data to send you marketing communications.

За да ви изпращаме маркетингови съобщения(когато сте поискали това).
To send you marketing communications(where you have asked us to)..

Използваме лични данни, за да Ви изпращаме маркетингови съобщения.
We use personal information to send you marketing communications.

В повечето случаи се нуждаем от Вашето предварително съгласие, за да Ви изпращаме маркетингови съобщения.
In most cases, we require your prior consent to send you marketing messages.

Няма да използваме тези данни, за да ви изпращаме маркетингови или промоционални имейли.
We will not use this data to send you marketing or promotional emails.

Ние изискваме Вашето предварително съгласие, за да Ви изпращаме маркетингови съобщения.
We require your prior consent to send you marketing messages.

Всеки път, когато Ви изпращаме маркетингови материали, ви даваме възможност да се отпишете.
Each time we send you marketing materials, we give you the option to unsubscribe.

В повечето случаи ние изискваме Вашето предварително съгласие, за да Ви изпращаме маркетингови съобщения.
In most cases, we require your prior consent in order to send you marketing messages.

Директен маркетинг: Ние използваме Вашата лична информация, за да Ви изпращаме маркетингови съобщения въз основа на Вашето съгласие.
Direct Marketing: We use your personal information to send you marketing messages based on your consent.

Ние ще ви изпращаме маркетингови съобщения по имейл, СМС и други електронни пътища единствено ако имаме вашето разрешение да го правим.
We will only send you marketing messages by email, texts and other electronic means if we have your permission to do so.

Като пример, вашето съгласие ще ни бъде необходимо, за да ви изпращаме маркетингови и промоционални съобщения.
By way of example, your consent will be needed in order to send you marketing and promotional communications.

В зависимост от вашите маркетингови предпочитания, можем да използваме вашите лични данни, за да ви изпращаме маркетингови съобщения по имейл.
Depending on your marketing preferences, we may use your personal data to send you marketing messages by email.

Директен маркетинг: Ние използваме Вашата лична информация, за да Ви изпращаме маркетингови съобщения въз основа на Вашето съгласие.
Direct Marketing: We use your personal information to send you marketing messages on the basis of your consent.

В зависимост от вашите маркетингови предпочитания, можем да използваме вашите лични данни, за да ви изпращаме маркетингови съобщения по имейл.
Depending on your marketing preferences, ZO•ON, may use your Personal Information to send you marketing messages by email.

Можем да използваме Вашите лични данни за да Ви изпращаме маркетингови съобщения само ако имаме Вашето съгласие или законния интерес да го направим.
We can only use your personal information to send you marketing messages if we have either your consent or a legitimate interest to do so.

Ii ако ни предоставите Вашите данни и сте маркирали полето в точката на въвеждане на Вашите данни, за да Ви изпращаме маркетингови съобщения; и.
Ii if you provided us with your details and ticked the box at the point of entry of your details for us to send you marketing communications; and.

За да Ви изпращаме маркетингови съобщения: Данните Ви за контакт(категории A и B по-горе); Правно основание: Съгласие или законен интерес да рекламираме нашите продукти и услуги.
To send you marketing communications Your contact information(type A and B above) Consent or Legitimate interest to market our products and services.

Обичаме да общуваме с нашите клиенти и в зависимост от вашите предпочитания, ние можем да използваме личните ви данни, за да ви изпращаме маркетингови съобщения по имейл, телефон или поща.
We love to communicate with our customers and we may use your personal data to send you marketing messages by email, post.

Имейл маркетинг- Ще запазваме копие от личните данни, които се изискват, за да Ви изпращаме маркетингови съобщения, толкова дълго, колкото е необходимо, за да съдействаме за Вашите предпочитания за маркетинг.
Email Marketing- We will keep a copy of personal data that is required in order to send you marketing messages for as long as necessary to facilitate your marketing preferences.

Обичаме да общуваме с нашите клиенти и в зависимост от вашите предпочитания, ние можем да използваме личните ви данни, за да ви изпращаме маркетингови съобщения по имейл, телефон или поща.
Marketing We love to communicate with our customers and so, depending on your marketing preferences, we may use your personal data to send you marketing messages by email, phone or post.

Според Вашия избор съгласно приложимото законодателство и на базата на данните за контакт, която ни предоставяте, ще Ви изпращаме маркетингови съобщения и оферти чрез имейл, телефон, поща, SMS, социални мрежи и други комуникационни канали.
Subject to your choices under applicable law and based on the contact information you provide, we will send you marketing communications and offers by email, telephone, post, SMS, social media and other communication channels.

Ние обичаме да общуваме с нашите клиенти и затова, в зависимост от Вашите маркетингови предпочитания, може да използваме Вашите лични данни, за да Ви изпращаме маркетингови съобщения по имейл, телефон или по пощата.
We love to stay in touch with our customers and so, depending on your marketing preferences, we may use your personal data to send you marketing messages by email, phone or post.

Във всеки случай ще Ви изпращаме маркетингови съобщения, ако предварително сте дали съгласие за това, но ако промените решението си, можете лесно да прекратите абонамента за нашите маркетингови съобщения по всяко време, следвайки указанията, включени в тези маркетингови съобщения.
We will in any case only send you marketing communications if you have previously agreed tothis, but if you change your mind you can easily unsubscribe from our marketing communications at any time by following the instructions included in these marketing communications.

Ние използваме информацията, с която разполагаме, за да Ви изпращаме маркетингова комуникация, да общуваме с Вас относно нашите Продукти и да Ви запознаваме с нашите политики и условия.
We use the information we have to send you marketing communications, communicate with you about our Products, and let you know about our policies and terms.

За да Ви изпращаме маркетингова информация за нас, за нашите проекти/кампании/ намаления/ новости и др.
Send you marketing information about us, about our projects/ campaigns/ events/ activities, etc;

Ще ви изпращаме маркетингова комуникация, само когато сте ни казали, че сте съгласни с това.
We will only send you marketing communications when you have told us that you are happy for us to do so.

Тези трети лица ще използват тази информация, за да Ви изпращат маркетингови съобщения, само ако вие сте поискали техните услуги.
Our partners shall use this information for sending you marketing communications only on condition you have requested their services.

Членовете на нашето корпоративно семейство ще използват тази информация, за да ви изпращат маркетингови съобщения само ако сте поискали техните услуги.
Our partners shall use this information for sending you marketing communications only on condition you have requested their services.

Ние и нашите филиали можем да използваме личните ви данни, за да ви изпращаме маркетингова кореспонденция(вкл. имейли), свързана с приложенията или продуктите на Garmin, освен ако вие изберете да не получавате такива.
We and our affiliates may use your Personal Information to send you marketing-related correspondence(including emails) related to Garmin products or applications unless you opt-out of receiving them.

Ние и нашите филиали можем да използваме личните ви данни, за да ви изпращаме маркетингова кореспонденция(вкл. имейли), свързана с приложенията или продуктите на Garmin, освен ако вие изберете да не получавате такива.
We and our affiliates may use your Personal Information to send you marketing-related correspondence(including emails) related to SILVA products or applications unless you opt-out of receiving them.