Какво е " ВИ НАСЪРЧАВАМ " на Английски - превод на Английски

• encourage you
• urge you

Примери за използване на Ви насърчавам на Български и техните преводи на Английски

Всъщност, дори ви насърчавам.
In fact, I encourage you to go.

И ви насърчавам да напишете това.
I encourage you to write it.

Така че аз ви насърчавам да се чете.
So I encourage you to read.

И ви насърчавам да пазарувате повече.
And I encourage you all to go shopping more.

Въпреки това, силно ви насърчавам да не губите надежда.
But I encourage you to not lose hope.

Така, че ви насърчавам да направите същото.
So I urge you guys to do the same.

Аз дарих средства и ви насърчавам да сторите същото.
I have donated, and I urge you to do the same.

Силно ви насърчавам за започнете от себе си.
I encourage you to begin with yourself.

Това прави един добър писател и аз ви насърчавам да направите същото.
This is what a good writer does, and I encourage you to do the same.

И сега ви насърчавам всички да напуснете.
And now I would encourage you all to leave.

Звучи по-трудоемко, отколкото всъщност е, така че ви насърчавам да опитате!
It is much easier than it seems, so I encourage you to try it!

Те ви насърчавам да продължават да се връщат за още.
They encourage you to keep coming back for more.

И заедно с RSA ви насърчавам да се движим и да побързаме.
And I encourage you, with the RSA, to move, and get a move on.

Аз ви насърчавам да направите свой собствен асансьор с разказ.
I encourage you to make your own elevator pitch with a storyboard.

В средата на сезона на скумрията ви насърчавам да се възползвате от нея;
In the middle of the mackerel season I encourage you to take advantage of it;

Истински ви насърчавам да прочетете Библията за себе си.
I would encourage you to read the Bible yourself.

Но ако има нещо различно, аз ви насърчавам да научите повече за това.
But, if there is something different then I encourage you to learn more about it.

И ви насърчавам да спрете това видео и да се опитате да пресметнете сами.
And I encourage you to pause this video and to try it out yourself.

Аз съм СаЛуСа от Сириус и ви насърчавам да обмислите какво е казано днес.
I am SaLuSa from Sirius and encourage you to consider what has been said today.

Ето защото ви насърчавам вместо това да опитате естествени противовъзпалителни средства.
That's why I encourage you to try natural anti-inflammatories instead.

Аз вярвам във вас, затова ви насърчавам да изберете брака“.
I have great confidence in you, and for this reason, I urge you to opt for marriage.”.

Аз ви насърчавам да търсите дестинации, които ви карат да преосмислите живота си;
I encourage you to seek out destinations that make you rethink your life;

Ако не познавате тази институция ви насърчавам да научите повече за нея.
If you don't know this institution, I really encourage you to find more about it.

Аз ви насърчавам да продължите да бъдете знак за присъствие на Църквата в светското общество.
I urge you to continue to be a sign of the Church's presence in a secularised world.

Всеки път, когато ние правим стъпка на вяра, Бог ни дава благоволение и аз ви насърчавам да очаквате благоволение също.
Every time we took a step of faith, God gave us favor, and I encourage you to expect favor also.

Вместо това ви насърчавам да преустановите преценката и да се развълнувате от възможността.”.
Instead, I encourage you to suspend judgment and get excited about the possibility.”.

Нелсън каза:„Макар и тези корекции да водят до някои значителни логистични промени, аз ви насърчавам да наблегнете първо на духовните ползи.
Nelsonsaid:“Though these adjustments lead to some significant logistical changes, I encourage you to focus first on the spiritual benefits.

Аз ви насърчавам да инвестирате нещо- това, което разумно може- за по-добро бъдеще.
I encourage you to invest something- what you reasonably can- toward a better future.

Това са въпроси, които ви насърчавам да зададете, ако често ви липсва бившата ви приятелка.
These are questions I encourage you to ask if you frequently find yourself missing your ex girlfriend.

Затова ви насърчавам да бъдете„полифоничи“ и в ежедневието, както между вас, така и с другите.
I urge you to be“polyphonic” in everyday life too, both among yourselves and with others.

Как да използвам "ви насърчавам" в изречение

Zolt е приложение, което ви насърчавам поне да изпробвате – било за Android или за iOS.

Всеки има право да казва това, което мисли и чувства... аз уважавам това и ви насърчавам да изказвате мненията си открито...

За да приемете Исус като Спасител, ви насърчавам да кажете тази молитва, като внимавате върху всяка една дума, която изговаряте и разбирате пълния й смисъл.

Мисля, че целият филм може да се гледа в Ютуб. Не че ви насърчавам за това, не е полезно да осмиваш религията или национализма. Хората се засягат.

Днес ви насърчавам да обичате себе си достатъчно. Достатъчно, в смисъл да направите нещо за себе си или да си кажете нещо, което обикновено не си позволявате.

И все пак Ви насърчавам да опитате още веднъж да осъществите контакт с бившия си съпруг и да му обясните, че се надявате да получавате повече топлина, обич и внимание от него.