Какво е " ВКАРА САМО " на Английски - превод на Английски

• scored only
• scored just

Примери за използване на Вкара само на Български и техните преводи на Английски

Зидан вкара само 31.
Zidane only scored 31.

Но вкара само себе си, опитвайки се да спаси теб.
But he only got himself killed trying to save you.

Аржентинецът вкара само веднъж.
The Argentina times have only won once.

Торес, ти вкара само вероятност от 17%.
Torres, you only scored a 17% probability.

Толкова успя да вкара само Белгия.
He ended up getting only the big Belgian.

Гол може да се вкара само след подаване в зона Б.
Goal can only be scored following a through ball into Zone B.

Тя въздиша Подозрителна смърт ще ни вкара само в нейната стая.
(She sighs) Suspicious death only gets us her into her room.

Уругваецът вкара само веднъж преди Коледа и 15 след това.
He had scored just one before Christmas; 15 followed afterwards.

Вторият гол на Милан Питър вкара само извън наказателното поле.
The second goal to Milan Peter scored just from outside the penalty area.

Емполи вкара само 2 гола в 8 сблъсъка и има какво да подобри в играта си.
Empoli scored just 2 goals in 8 clash and has a lot to improve in my game.

Реал Мадрид не успя да вкара само в един от последните си 33 мача в Шампионската лига;
Real Madrid have failed to score in only one of their last 33 UEFA Champions League matches;

Първият сезон в новия клуб не можеше да се нарече успешен- футболистът успя да вкара само седем гола в 27 мача.
The first season in the new club could not be called successful- the football player was able to score only seven goals in 27 matches.

Тодор Колев вкара само 1 гол, отстъпва първото място сред голмайсторите….
Kolev scored just one goal he took the 2-nd place in the topscorers standings.

Първият му гол за оранжевия отбор, Марко вкара само две седмици по-късно в престижен мач срещу вечния съперник- Белгия.
His first goal for the Orange team, Marco scored only two weeks later in a very prestigious match against the eternal rival- Belgium.

Този слабак вкара само веднъж при последните си 5 сблъсъка, но тук ще го направи отново.
This weakling scored just once in their last 5 clash, but we will do it again.

Игор Смолников е най-добрият защитник, който вкара само 14 гола в повече от 260 официални игри в десетте години от кариерата си.
Igor Smolnikov is the ultimate defender, who scored just 14 goals in more than 260 official games in the 10 years of his career.

Кристиано вкара само веднъж, но може би той е запазил головете си за домакинството на Легия.
Cristiano scored just once, but perhaps he has kept the score household Legija.

Саного често е обект на критика и е освиркван от феновете, защото за 31 мача за Хамбургер успява да вкара само четири гола.
His time at Hamburg was poor as Sanogo was often criticized and booed by the fans because in 31 games for Hamburg he managed to score only four goals.

За годината той вкара само осем гола в 34 мача, а следващата половина се оказа цялостен кошмар.
For the year, he scored only eight goals in 34 matches, and the next half year turned out to be a complete nightmare.

Редскинс са най-лошите си офанзива изпълнение, тъй като тяхната седмица една загуба на Джайънтс, след като вкара само шест точки в седмицата девет понеделник вечер загуба в Питсбърг.
The Redskins are coming off their worst offensive performance since their week one loss to the Giants after scoring just six points in the week nine Monday night loss to Pittsburgh.

Когато той вкара само един гол или направо само една асистенция, вече си казваме, че е имал слаб мач!
But when he only gets one single goal or an assist, you tell yourself that he didn't have a good match!

С 3-1 поражението им в ръцете на Тампа Бей Лайтнинг в събота следобед пингвините са загубили четири в ред, вкара само един гол в два мача, и засвириха доведе до Бъфало Сейбърс с 3:0 по-рано през седмицата.
With their 3-1 defeat at the hands of the Tampa Bay Lightning on Saturday afternoon the Penguins have lost four in a row, scored only one goal in two games, and blew a 3-0 lead to the Buffalo Sabres earlier in the week.

Гърция вкара само един гол в мачовете от Група Г. Голът, вкаран срещу шампиона на първенството Испания, бе единственият източник на удовлетворение за Гърция.
Greece scored only one goal in its Group D matches. The goal, scored against eventual tournament champion Spain, was about the only source of satisfaction for Greece.

Антисистемната партия"Жива стена" на младия Иван Вилибор Синчич, която се застъпва за излизането на Хърватия от ЕС и НАТО, успя да вкара само 1 депутат, но за сметка на това моментално започна да разчиства сметките си с неудобни медии.
The anti-establishment party“Live Wall” of young Ivan Vilibor Sinčić, which is advocating the exit of Croatia from the EU and NATO, managed to secure just a single seat in Parliament, but immediately started to settle scores with inconvenient media.

Разбира Martin Havlat завърши партията рано, като вкара само 12 секунди след началото на извънреден период, но ако мачът беше една никаква индикация за това как останалата част от серията ще отиде след това и Каролина-New Jersey серия имат потенциала да станат класики.
Sure Martin Havlat ended the party early by scoring only 12 seconds into the overtime period but if game one was any indication of how the rest of the series will go then this and the Carolina-New Jersey series have the potential to become classics.

Разбира Мартин Havlat сложи край на партията по-рано, като вкара само 12 секунди в период на извънреден труд, но ако играта е никаква индикация за начина, по който останалата част от серията ще отидат след това и Каролина- Ню Джърси серия имат потенциал да се превръщат в класика.
Sure Martin Havlat ended the party early by scoring only 12 seconds into the overtime period but if game one was any indication of how the rest of the series will go then this and the Carolina-New Jersey series have the potential to become classics.

Те са вкарали само шест пъти в тези 11 срещи и шансовете им срещу Наполи не изглеждат големи.
They have only scored six times in these 11 games and their chances against Napoli do not look great.

В нападение може още малко да се изиска от отбора, тъй като са вкарали само 16 гола в 12 кръга.
An attack may be a little more demanded by the team, having only scored 16 goals in 12 rounds.

Те ти вкараха само 10 гола.
They just scored 10 goals.

Имахме много възможности, а вкарахме само две.
We created so many good chances but only took two of them.

Как да използвам "вкара само" в изречение

През изминалия сезон Костя изигра 18 мача за Стяуа в първенството, в които вкара само едно попадение.

Alcácer вкара само три пъти през този сезон, което е много слаб показател за нападателя на потенциала му.

Реал, отново без Лука Дончич, игра потресаващо, вкара само две тройки и отбеляза почти половината си точки от фаул линията.

ЦСКА имаше превъзходство преди почивката, но успя да вкара само един гол, чиито автор беше Рубен Пинто в 15-ата минута.

SSD нищо няма да направи. Процесора е толкоз смотан, че просто вече нищо няма да работи. Ще вкара само излишни пари.

След този гол „гражданите“ намалиха оборотите и резервата Джейми О’Хара вкара само минута след влизането си на терена за крайното 2:5.

Юношата на „Рома“ изигра едва девет мача и вкара само един гол във всички турнири за шест месеца в испанската столица.

Ливърпул даде под наем Балотели на Милан за един сезон, след като италианецът вкара само веднъж във Висшата лига миналия сезон.

Ветеранът Кевин Дюрант вкара 22 точки, а Дреймънд Грийн вкара само 5, но пък подаде 8 от всичките отборни 35 асистенции.

Дерон Уилямс бе най-резултатен за загубилите с 32 точки, но той успя да вкара само 2 в трите продължения на срещата.