Какво е " ВКЛЮЧВА ОНЕЗИ " на Английски - превод на Английски

• includes those
• including those

Примери за използване на Включва онези на Български и техните преводи на Английски

Това включва онези змии, сър.
That included those snakes, sir.

Включва онези много мразени черни точки.
Includes those very hated black dots.

Неприятели е използван… в неговия най-широк смисъл и включва онези, които не са.
Adversary' is used above in its broadest sense, including those who are not declared enemies but who are engaged in.

Това включва онези, които не мислят рационално; които говорят безсмислици;
This includes those who are not thinking rationally;

Най-често кръгът на общуването включва онези, с които се запознаваме на работното място или в процеса на изучаване.
Most often the circle of communication includes those with whom we get acquainted at work or in the process of studying.

Това включва онези елементи, които наистина нямат значение за нас или никога не са имали значение за нас.
This includes those items that really don't matter to us or may have never mattered to us.

Вторичен икономически сектор или индустриален сектор, включва онези икономически сектори, които създават завършен, използваем продукт: производството и строителството.
The secondary sector includes those economic sectors that produce a finished, usable product production and construction.

И това дори включва онези животи, които бяха аранжирани от старите сили и имат отрицателно влияние.
And this even includes those lives who were arranged by the old forces and have a negative effect.

Вторичен икономически сектор или индустриален сектор, включва онези икономически сектори, които създават завършен, използваем продукт: производството и строителството.
The secondary sector of industry includes those economic sectors that create a finished, usable product: manufacturing and construction….

Това включва онези, които са на 65 или повече години или които имат определени хронични заболявания.
This includes those who are 65 years of age or older, or who have certain chronic medical conditions.

През миналата година над 200 000 бежанци са проникнали в Европа по суша и море, но официалната статистика не включва онези, които са се промъкнали незабелязано.
More than 200,000 refugees are known to have penetrated Europe's land and sea borders last year, not including those who were able to sneak through undetected.

И това, разбира се, включва онези специални агенти и онези, които дори са започнали работа като шпиони, за да научат повече за Дафа.
And that certainly includes those special agents, and those who even take on spy work in order to find out more about Dafa.

Че"терминът неприятели е използван, в неговия най-широк смисъл и включва онези, които не са обявени за врагове, но които са ангажирани с дейности, които искаме да спрем.".
The term'adversary' is used above in its broadest sense, including those who are not declared enemies but who are engaged in activities we wish to stop.

В този анализ рамото на плацебо включва онези пациенти, рандомизирани на плацебо, които в последствие са получили лечение със сунитиниб в откритата фаза на проучването.
In this analysis, the placebo arm included those patients randomised to placebo who subsequently received open-label sunitinib treatment.

Във връзка с разработката на не смъртоносни оръжия от полицията ни казват, че"терминът неприятели е използван, в неговия най-широк смисъл и включва онези, които не са обявени за врагове, но които са ангажирани с дейности, които искаме да спрем.".
There we read:”The term”adversary” is used above in its broadest sense, including those who are not declared enemies but who are engaged in activities we wish to stop.”.

Друга група включва онези, които не могат да отидат в чужбина, но са се отказали от възможностите в страната си, избирайки вместо това някаква друга професия.
Another group includes those who are not able to go abroad but have given up on opportunities at home, choosing instead to switch to some other profession.

Вторичен икономически сектор или индустриален сектор, включва онези икономически сектори, които създават завършен, използваем продукт: производството и строителството.
The secondary sector of the economy or industrial sector includes those economic sectors that create a finished, tangible product, such as production and construction.

Това включва онези, които никога не са чували гласът на Христос, такива, които не са били готови да слушат, както и такива, които се нуждаят от нова покана да се върнат при Него.
This includes those who have never heard the voice of Christ, others who have not been prepared to listen, and still others who need a new invitation to return to Him.

Във връзка с разработката на не смъртоносни оръжия от полицията ни казват, че"терминът неприятели е използван, в неговия най-широк смисъл и включва онези, които не са обявени за врагове, но които са ангажирани с дейности, които искаме да спрем.".
The directive states(emphasis added):“The term‘adversary' is used above in its broadest sense, including those who are not declared enemies but who are engaged in activities we wish to stop.

В едно Послание, изброявайки източниците на доход на местната хазна, Абдул Баха включва онези наследства, за които не съществуват наследници, като по този начин дава да се разбере, че Домът на справедливостта, за който се говори в тези откъси на Акдас, отнасящи се до наследството, е местният дом на справедливостта.
In a Tablet enumerating the revenues of the local treasury,'Abdu'l-Bahá includes those inheritances for which there are no heirs, thus indicating that the House of Justice referred to in these passages of the Aqdas relating to inheritance is the local one.

Във връзка с разработката на не смъртоносни оръжия от полицията ни казват, че"терминът неприятели е използван, в неговия най-широк смисъл и включва онези, които не са обявени за врагове, но които са ангажирани с дейности, които искаме да спрем.".
We are given a clue in the policy for non-lethal weapons which states: The term'adversary' is used… in its broadest sense, including those who are not declared enemies but who are engaged in activities we wish to stop….

Те също са аранжирани. Може да се каже, че са били неизбежни. Всъщност те бяха аранжирани: по кое време кой как ще се държи, какво ще направи човек и в кой момент, и това включва онези в арестантските центрове, които през цялото време се държаха доста добре, но накрая обърнаха посоката- спряха да изучават, спряха да практикуват и дори окуражаваха други практикуващи[да правят същото].
They were actually arranged: during which time which person behaves in what way, what a person does during which time, and this includes those in detention centers who behaved quite well all along but in the end reversed themselves- they stopped studying, stopped practicing, and have even encouraged other practitioners[to do the same].

Според Урей тези случаи са от две различни категории-“насилствен екстремизъм в местни условия”, термин, който той и други агенти на ФБР използват, за да опишат индивиди, вдъхновени от“глобални джихадисти”, и“местен екстремизъм”, група, която според Урей, включва онези, които са„мотивирани от някаква версия на това, което би могло да се нарече насилие, свързано с превъзходството на бялата раса“.
Wray said these cases included two different categories-"homegrown violent extremism", a term that he and other FBI agents use to describe individuals who are inspired by"global jihadists", and"domestic extremism", a group that, according to Wray, includes those who are"motivated by some version of what you might call white supremacist violence".

Във връзка с разработката на не смъртоносни оръжия от полицията ни казват, че"терминът неприятели е използван, в неговия най-широк смисъл и включва онези, които не са обявени за врагове, но които са ангажирани с дейности, които искаме да спрем.".
It describes using non-lethal weapons against the government's domestic“adversaries”“The term'adversary' is used above in its broadest sense, including those who are not declared enemies but who are engaged in activities we wish to stop.

Тази среща включваше онези делегати от вашия свят, както и представител на Федерацията.
This meeting included those delegates from your world as well as representative of the Federation.

Да се надяваме, че ще можем по-добре да обясним това на самите себе си, включвайки онези, които“се отдръпнаха настрана“ поради несъгласието си с това положително дело.
Let's hope that we can explain this better to ourselves, including those who have“moved aside” because they can't accept this situation.

Редица популярни формати за компресиране използват тези разлики във възприятие, включвайки онези използвани в музикални файлове, изображения и видео.
A number of popular compression formats exploit these perceptual differences, including those used in music files, images, and video.

Обвързващите подаръци включват онези, които представляват прекомерна романтизация и изпреварват хода на събитията.
Binding gifts include those that represent excessive romanticization and are ahead of the course of events.

Другите включват онези, които предупредиха, че новият лидер във Вашингтон ще бъде огромен проблем за световния ред и този проблем скоро ще се прояви.
Others include those, who warned, the new leader in Washington will be a huge problem for the global order, and this problem will soon manifest.

Как да използвам "включва онези" в изречение

общ профил - включва онези дейности, които изискват всеки пациент, независимо от естеството на неговото заболяване (инжектиране, хранене, дистрибуция на лекарства, почистване и т.н.).

Come, които се изучават в училището през детското образование и ще се актуализират малко по малко, какви зелени полета Маслинени полета. Тя включва онези концепции.