Какво е " ВКЛЮЧВА ПРОИЗВЕДЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• includes works

Примери за използване на Включва произведения на Български и техните преводи на Английски

Галерията включва произведения на пред-Рафаелитите;
The gallery includes works by the pre-Raphaelites;

Тя включва произведения на 11 автора: девет от Албания и по един от Косово и Македония.
It includes works by 11 authors: nine from Albania and one each from Kosovo and Macedonia.

Селекцията включва произведения на 27 различни творци.
The selection includes works by 27 different artists.

Колекцията се помещава в две сгради и включва произведения от древни времена до наши дни.
The collection is housed in two buildings, and includes works from ancient times to the present day.

Репертоарът му включва произведения от всички епохи и стилове.
His repertoire includes works from all periods and styles.

Музеят на съвременното изкуство Ars Aevi в Сараево включва произведения на известни в целия свят художници.
The Ars Aevi museum of contemporary art in Sarajevo includes works by artists renowned worldwide.

Репертоарът му включва произведения от всички епохи и стилове.
Its extensive repertoire includes works of all epochs and styles.

Междувременно щандът на галерия"Мариан Гудман" включва произведения от набиращия популярност Кеманг Уа Лехулер.
Meanwhile, Marian Goodman Gallery's stand includes works by the rising star Kemang Wa Lehulere.

Програмата включва произведения на руски и гръцки композитори.
The programme included works by acclaimed Russian and Greek composers.

Можеш да се насладиш безплатно на постоянната колекция, която включва произведения на Pollock, Warhol, Matisse и Picasso.
You can enjoy the permanent collection, which includes works by Pollock, Warhol, Matisse and Picasso, for free.

Репертоарът му включва произведения от барока до съвременността.
His repertoire includes works from the Baroque to contemporary music.

Галерията включва произведения на пред-Рафаелитите; Фламандски майстори от 17-ти век; Френски импресионисти, включително Gauguin, Manet и Monet; и немски художници като Макс Ернст.
The gallery includes works by the pre-Raphaelites, Flemish masters of the 17th century, French impressionists, including Gauguin, Manet, and Monet, and German artists such as Max Ernst.

Финландският участък на музея включва произведения на А. Еделфелт(1854-1905), Е. Ярнефелт(1863-1937), П.
The Finnish section of the museum includes works by A. Edelfelt(1854-1905), E. Järnefelt(1863-1937), P.

Концертът включва произведения на композитори от всички 28 държави-членки на ЕС.
The concert will include works of composers from all 28 EU Member States.

През 1983 г. прави голямо дарение, което включва произведения на редица български и чуждестранни художници.
In 1983 he made a great donation, which includes works by a number of Bulgarian and foreign artists.

Изложбата включва произведения на седем американски художници, както и такива на Павлова и Тодоров.
The exhibit includes works by seven American artists, Pavlova, and Todorov.

Празничният концерт за откриване на Културните дни на 15 октомври 2014 г. включва произведения от известни композитори, както и творби, представителни за класическата българска музика.
The Grand Opening concert on 15 October 2014 will include works by some well-known composers as well as pieces that are representative of classical Bulgarian music.

Изложбата включва произведения на художници от български произход, които творят в….
The exhibition includes works by artists of Bulgarian origin who create in the Nordic countries….

Този художествен клон включва произведения от областта на живописта, скулптурата и архитектурата, наред с други.
This artistic Branch includes works in the fields of painting, sculpture and architecture, among others.

Серията включва произведения на известни руски писатели в дизайна на забележителни художници.
The series included works by famous Russian writers in the design of remarkable artists.

Първият включва произведения от Пикасо, Матис и О'Кийф, последната, а Калдер мобилна скулптура.
The former includes works by Picasso, Matisse, and O'Keeffe, the latter, a Calder mobile sculpture.

Експозицията включва произведения от фонда на Националната галерия и собственост на наследниците на скулптора.
The exhibition includes works from the collections of the National Gallery and the heirs of the sculptor.

Изложбата включва произведения на художници от български произход, които творят в северните държави и по един или друг….
The exhibition includes works by artists of Bulgarian origin who create in the Nordic countries….

Изложението включва произведения, създадени от предшествениците на уличното движение в Берлин, както и от съвременни улични творци.
The exhibition includes works created by the predecessors of the street movement in Berlin, as well as contemporary street artists.

Нейните колекции включват произведения на стари майстори като Рембранд, Вермър и Гоя и в по-късните векове с Моне, Дега, Бекман и Пикасо.
Its collections include works by old masters such as Rembrandt, Vermeer, and Goya and into the later centuries with Monet, Degas, Beckman, and Picasso.

Изложбите включват произведения на изкуството, религиозни обекти и 24 000 фотографии, които са запазени и възстановени.
The exhibits include works of art, religious objects and 24,000 photographs that have been preserved and recovered.

Акцентите включват произведения на Рембранд(Портрет на старец), Моне(Натюрморт с пъпеш) и Мане(Сапунените мехурчета).
Highlights include works by Rembrandt(Portrait of an Old Man), Monet(Still Life with Melon) and Manet(Soap Bubbles).

Други включват произведения на главните френски импресионисти- Monet, Degas и Renoir- и други шедьоври на Рембранд, Ел Греко и Вермеер.
Others include works by major French Impressionists- Monet, Degas, and Renoir- and other masterpieces by Rembrandt, El Greco, and Vermeer.

Колекциите му от костюми, дрехи, аксесоари, юргани и други ръчно изработени текстилни изделия наброяват повече от 20 000 обекта и включват произведения на моден дизайнери в Монреал.
Its collections of costumes, clothing, accessories, quilts, and other hand-made textiles total more than 20, objects and include works by Montreal fashion designers.

Друг вид изящество и майсторска работа посетителите на Панаира имаха възможност да видят в Изложбата- базар„Дърворезба“, включваща произведения на участниците в миналогодишното издание на Майсторската надпревара.
The visitors of the Fair had the chance of marvelling at a different kind of sophistication and mastery at the Woodcarving bazaar exhibition including works of last year's edition of the Craftsman Competition.

Как да използвам "включва произведения" в изречение

„Пролетните ни празници“ – включва произведения за пролетните празници Цветница, Великден и Гергьовден;

Репертоарът е повече от разнообразен и включва произведения от възможно всички националности, композитори, епохи и стилове:

Списъкът на Колингс включва произведения на Пиеро делла Франческа, Микеланджело, Магрит, Гоген и американския художник Раушенберг.

Постоянният фонд на галерията включва произведения на българското изобразително изкуство от края на 19 век до съвременността.

Концертната празнична програма задължително включва произведения от композиторите от фамилия Щраус. Традиционно всеки новогодишен концерт завършва с три последователни биса:

Концертът включва произведения на композитори от всички 28 държави-членки на ЕС. България ще бъде представена с „Нестинарски танц“ из балета „Нестинарка“ на

На 20 декември, сряда, Гьоте-институт България ще излъчи последния за тази година концерт от дигиталната концертна зала на Берлинската филхармония. Програмата включва произведения [...]

Национална художествена академия-София представя фотографска изложба „Фотография и дигитални изкуства в НХА“ в Градската художествена галерия – Благоевград. Изложбата включва произведения на петнадесет преподаватели от...

Набор от характеристики включва произведения за истинските ценители на спорта. Това ще намерите всичко, което си пожелаете: шорти, тениски, гамаши, шапки и дори бански костюми и топене.

„Духът на Европа” ще включва произведения на композитори от всичките 28 държави-членки от ЕС, а България ще бъде представена с „Нестинарски танц“ из балета „Нестинарка“ на Марин Големинов.