involves complete
include full-time
включва пълно
Цената включва пълно обзавеждане. Посочената цена включва пълно обслужване.
Price includes full service.Цената включва пълно обзавеждане.
Price includes full furnishing.Посочената цена включва пълно обслужване.
This price includes full service.Цената включва пълно обзавеждане и оборудване. Да бъдеш християнин включва пълно предаване.
To be a Christian involves complete surrender.Това включва пълното уважаване на международните сделки.
And that includes full respect of international deals.Това определение включва пълно спиране на въздушния поток.
This definition includes complete stoppage of airflow.И това включва пълното зачитане на международните споразумения.
And that includes full respect of international deals.Pro счетоводство включва пълно криптиране на данните….
Pro Accounting includes full data encryption to protect your business data.Сумата включва пълно съдействие и гаранция за сделката.
The amount includes full cooperation and guarantee for the transaction.Трета степен на увреждане(neurotmesis) включва пълно разрушаване на нерва с малък потенциал за възстановяване.
Third-degree injury(neurotmesis) involves complete disruption of the nerve with little potential for recovery.1.Цената включва пълно обзавеждане на кухнята, баните и тоалетните.
The price includes fully furnishing of the kitchen, bathrooms and toilets.Лечението на периодонталното заболяване включва пълно дентално почистване и рентгенови снимки, за да се оцени тежестта му.
Treatment of periodontal disease includes the complete dental cleaning and X-rays, in order to assess its condition.Това включва пълно администриране на логистичните решения от“край до край”.
This includes full end to end management of logistic solutions.”.Шоги Ефенди дава да се разбере, че периодът на Постите, който включва пълно въздържание от храна и питие от изгрев до залез слънце, е.
Shoghi Effendi indicates that the fasting period, which involves complete abstention from food and drink from sunrise till sunset, is.Задължението ни включва пълно уважение на индивидуалните права на пациентите.
Our commitment includes full respect for patients individual rights.Например план за разширяване, изискващ нови инвестиции ще включва пълно описание на компанията и управленски екип.
For example, an expansion plan requiring new investment would include full company descriptions and background on the management team, as much as a start-up plan for investors.Моделът Nokia 6210 Navigator пристига с Nokia Maps 2 и включва пълно гласово и визуално напътстване с всички смени на посокитеq бeз допълнителни разходи.
The Nokia 6210 Navigator comes with Nokia Maps 2.0, also announced today, and includes full voice and visual turn by turn guidance at no extra cost.Всички наши решения са оптимизирани в лесна за използване система за управление на съдържанието, която включва пълно управление на функциите на онлайн магазина.
All of our solutions are optimised to have an easy to use administrative area that includes complete management of the website functions.Работният процес, гарантиран от ПроДуКт в областта на съпътстващата диагностика, включва пълно обезпечаване на необходимото за разработването на една устойчива, но и гъвката пациентска програма.
The work process managed by ProDoct in the field of companion diagnostics includes full provision of the necessary for the development of a sustainable but also flexible patient program.Има десет годишен опит в хотелско обзавеждане и оборудване на стаи, барове, ресторанти,рецепции- което включва пълно проектиране, производство, доставка и монтаж.
It has ten years of experience in hotel furniture and equipment of rooms, bars, restaurants,reception areas- which includes full design, manufacture, supply and installation.Припомня на Киргизкия парламент неговите международни задължения и Споразумението за партньорство исътрудничество с Европейския съюз, което включва пълно зачитане на правата на човека като съществен елемент от партньорството, и призовава за оттеглянето на законопроекта срещу„разпространението на информация за нетрадиционни сексуални отношения“.
Reminds the Kyrgyz Parliament of its international obligations and of the Partnership andCooperation Agreement with the European Union, which includes full respect for human rights as essential element of the partnership;И мога ли да кажа, че лекар, по-зле познаващ бейджорската медицина, би могъл да се заблуди,но моята програма включва пълно медицинско описание на бейджорската болест на Окрет.
And may I say a doctor less informed about Bajoran medicine might have been fooled,but my program includes the complete Bajoran medical text on Orkett's disease.Гъвкавостта в своите академични предложения е отразено в различните видове доставка програма, която включва пълно и непълно работно време(освобождаване ден, вечер) и кооперативни програми, базирани на работа.
The Flexibility in UTECH academic offerings is reflected in the various modes of programme delivery, which include full-time and part-time and cooperative work based programmes.Насърчава правителството да работи за укрепване на демокрацията и на принципите на правовата държава и за зачитане на правата на човека ина основните свободи, което включва пълно спазване на конституционните разпоредби относно плурализма и свободата на сдружаване и на словото;
Encourages the government to work towards strengthening democracy and the rule of law and to respect human rights andfundamental freedoms, which includes fully complying with the constitutional provisions concerning pluralism and freedom of association and expression;Гъвкавостта в своите академични предложения е отразено в различните видове доставка програма, която включва пълно и непълно работно време(освобождаване ден, вечер) и кооперативни програми, базирани на работа.
Flexibility in its academic offerings is reflected in the various modes of programme delivery which include full-time and part-time(day release, evening) and co-operative work based programmes.Насърчава правителството да работи за укрепване на демокрацията и на принципите на правовата държава и за зачитане на правата на човека ина основните свободи, което включва пълно спазване на конституционните разпоредби относно плурализма и свободата на сдружаване и на словото;
Calls on the Cambodian Government to work towards strengthening democracy and the rule of law and to respect human rights andfundamental freedoms, which include full compliance with the constitutional provisions concerning pluralism and freedom of association and expression;Гъвкавостта в своите академични предложения е отразено в различните видове доставка програма, която включва пълно и непълно работно време(освобождаване ден, вечер) и кооперативни програми, базирани на работа.
Flexibility in its academic programmes is reflected in the various modes of course delivery, which include full-time and part-time(day release and evening) and cooperative work-based programmes.Призовава правителството на Камбоджа да работи за укрепване на демокрацията и на принципите на правовата държава и да зачита правата на човека иосновните свободи, което включва пълно спазване на конституционните разпоредби относно плурализма и свободата на сдружаване и на изразяване на мнение;
Calls on the Cambodian Government to work towards strengthening democracy and the rule of law and to respect human rights andfundamental freedoms, which include full compliance with the constitutional provisions concerning pluralism and freedom of association and expression;
Резултати: 30,
Време: 0.1076
Включва пълно описание на поръчката: персонализация, особености на доставката, брой ваучери и книжки
Включва пълно годишно обслужване, оценка на риска, изготвяне на документация по ЗБУТ, инструктажни книги и др.
" Рецептата за НРБ включва пълно политическо и икономическо подчинение пред "Големия брат" в Кремъл. "
Проектиране и разработване на уеб сайтове. Нашата услуга включва пълно обработени решения: стратегическо планиране, изграждане и маркетинг.
Абонаментът гарантира, високо квалифицирана правна помощ. Услугата включва пълно правно обслужване на еднолични търговци, търговски дружества и юридически лица.
Размерът на нашето възнаграждение е 3% от действителната продажна цена на имота. Сумата включва пълно съдействие и гаранция за сделката.
Въпреки че програмата включва пълно изплакване с чиста вода, ние препоръчваме, че вие изхвърляте първата чаша кафе преди ПИЕНЕ второто.
ТЕОРЕТИЧНА ЧАСТ – включва пълно обяснение относно създаването, направата, употребата и цялостна информация относно лъка и стрелбата него. [Прочети още →]
Офертата включва пълно изхранване (2 закуски, 2 обяда и 2 вечери), което започва с обяд и завършва със закуска в деня на заминаване.