Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО ВЪТРЕШНИ " на Английски - превод на Английски

including internal
включват вътрешни
including indoor
including in-house

Примери за използване на Включително вътрешни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Самолетни билети(включително вътрешни полети).
In-country transport(including internal flights).
Има редица лечения, които могат да намалят симптомите, включително вътрешни средства за защита.
There is a range of treatments that can reduce symptoms, including home remedies.
Регулируемото захранване със светлина има много широк спектър от сценарии за приложение, включително вътрешни и външни.
Adjustable light power supply has a very wide range of application scenarios, including indoor and outdoor.
Както и информация за опозиционни иекстремистки групи, включително вътрешни и такива, ползващи се с външна подкрепа.
As well as information about opposition andextremist groups, including domestic and foreign support.
Клиентите вече могат да интегрират с тях широка гама от приложения от различни източници, включително вътрешни разработчици.
Starting now, enterprises can integrate a wide range of applications from different sources, including internal developers.
Домът разполагаше с всички съвременни удобства на онова време, включително вътрешни тръби за отопление и голям фонтан под налягане.
The home had all the modern amenities of the time, including indoor heating pipes and a large pressurized fountain.
Взаимосвързаност и риск от заразяване на сектори ив рамките на банковата система в сянка, включително вътрешни и трансгранични връзки.
Interconnectedness and contagion risk across sectors andwithin the shadow banking system, including domestic and cross-border linkages;
Ръководството може да следва няколко подхода за обучение, включително вътрешни курсове, външни програми или обучителни онлайн платформи.
Management can follow several approaches to training, including in-house lessons, external education programs or online classes.
През 1990-те се вижда нарастваща тенденция към специфични умения,като счетоводство, текстообработка, включително вътрешни обучителни програми. Ecco 1964.
The 1990s see a growing trend towards specialised skills,e.g. accounting and word-processing, including in-house training programmes. Ecco 1964.
Тези задачи по същество изискват наличието на някои практики, включително вътрешни консултации и обмен на търговска информация в рамките на тези субекти.
These tasks essentially require the existence of certain practices, including internal consultations and the exchange of commercial information within those entities.
Ако цялата група събере насекоми, атаката им може да доведе до най-разпространените кръвоизливи(включително вътрешни) и некротични лезии на тъканите.
If the whole group assembles insects, then their attack can result in the most extensive hemorrhages(including internal) and necrotic lesions of tissues.
Той се проявява в хематоми от най-разнообразна природа, включително вътрешни травми, натъртвания, дислокации, което прави това лекарство един от най-популярните в т. нар.
It is indicated for hematomas of the most diverse nature, including domestic injuries, bruises, dislocations, which makes this drug one of the most popular in the so-called.
Можете да използвате Power Query за Excel, за да намирате, комбинирате ипрецизирате данни в редица източници, включително вътрешни и външни източници на данни.
You can use Power Query for Excel to find, combine, andrefine data across a wide variety of sources, including internal and external data sources.
Нулиране: Вторият начин за нулиране на телефон е* 2767* 3855,това ще изтрие всички данни(включително вътрешни и външни данни дори в SD картата), както и настройките на Android телефонът.
Hard reset: To hard reset a phone dial *2767*3855,this will delete all the data(including internal and External SD data) as well as settings of android phone.
Ако насекомите се събират от цяла група,тогава тяхната атака може евентуално да доведе до големи кръвоизливи(включително вътрешни) и некротични увреждания на тъканите.
If the whole group assembles insects,then their attack can result in the most extensive hemorrhages(including internal) and necrotic lesions of tissues.
Чрез нашата гама от услуги, включително вътрешни обучения, уебинари и онлайн курсове, BGO Software се фокусира върху предоставянето на прогнозни резултати и решения, които са приложими за реални ситуации и предизвикателства.
Through our variety of services, including in-house training, webinars and online courses, BGO Software focuses on delivering forward-looking results and solutions which are applicable to real-life situations and challenges.
В тази статия ще разгледаме симптомите на диагностика, начина на диагностициране,лечение, включително вътрешни средства за защита, рискови фактори и възможни усложнения.
In this article, we will cover the symptoms of a stye, how they are diagnosed,treatments, including home remedies, risk factors, and possible complications.
Това означава, че всяка авиокомпания, получила лиценз в дадена държава-членка на ЕС- отговаряща настандартите за безопасност и други условия- може да извършва авиоуслуги навсякъде в ЕС, включително вътрешни полети в друга страна.
That means that any airline granted a licence in an EU country- meeting safety standards andother conditions- can operate air services anywhere in the EU, including domestic services within another country.
Софтуерът IUWEshare Mac Free Recovery може да възстанови данни от почти всяко устройство за съхранение- включително вътрешни твърди дискове Mac, външни твърди дискове, цифрови фотоапарати, iPod, USB флаш памети, Kindles, SD карти с памет.
IUWEshare Mac Free Data Recovery software can recover data from virtually any storage device- including internal Mac hard drives, external hard drives, digital cameras, iPods, USB flash drives, Kindles, SD memory cards.
Временната платформа за окачен достъп може да бъде проектирана и изработена така, че да осигурява достъп до почти всякакъв размер илиформа на конструкцията, включително вътрешни кръгли платформи с диаметър до шест метра, способни да поддържат хора, инструменти и материали.
Temporary suspended access platform can be designed and constructed to provide access to almost any size orshape of structure including internal circular platforms up to six metres in diameter capable of supporting men, tools and materials.
В случай на хипотермия човек не трябва да се опитва бързо да затопли човек, така че бутилките за гореща вода или горещите вани са силно противопоказани,интензивното триене- бързото затопляне след хипотермия може да доведе до сериозни здравни ефекти, включително вътрешни кръвоизливи и нарушения на сърдечния ритъм.
In case of hypothermia, one should not try to warm a person quickly, so hot water bottles or hot baths are strongly contra-indicated,intense rubbing- rapid warming after hypothermia can lead to serious health effects, including internal hemorrhages and/ or heart rhythm disturbances.
За държавата са разработени правно-експертни писмени консултации,свързани с електронния документооборот в администрациите, включително вътрешни правила за работа с електронни документи, воденето на електронни регистри и използването на електронни подписи при предоставянето на административни услуги на гражданите по електронен път.
It has also served to the state by developing written legal consultations,related to the electronic document flow in the administrations, including internal rules for work with electronic documents, keeping of electronic registers and the use of electronic signatures in electronic administrative services, provided to citizens.
Ако не се чувствате готови да инвестирате вспециализирана система за сигурност, има много отделни устройства, които позволяват да наблюдавате дома си отвсякъде, като използвате телефона или таблета си, включително вътрешни и външни камери за сигурност, звънец за видео и интелигентни ключалки.
If you're not ready for a dedicated security system,there are plenty of individual devices available that let you monitor your home from anywhere using your phone or tablet, including indoor and outdoor security cameras, video doorbells, and smart locks.
В случай на забавяне са необходими допълнителни разходи, носете всички наши такси за напомняне, всички разходи,които ни натрупват при преследването на нашите искове(включително вътрешни разходи), разходи, парични разноски(независимо от заглавието), както и всички досъдебни спорове, по-специално чрез намесата на агенция за събиране на вземания или на адвокат, направени разходи.
If in the case of delays extensions are required, you pay all our collection fees,all costs that arise to us from pursuing our claims(including internal costs), expenses, disbursements(for any title whatsoever) and all costs of litigation, particularly through the intermediary of a collection agency or a lawyer.
Ако не се чувствате готови да инвестирате вспециализирана система за сигурност, има много отделни устройства, които позволяват да наблюдавате дома си отвсякъде, като използвате телефона или таблета си, включително вътрешни и външни камери за сигурност, звънец за видео и интелигентни ключалки.
If you are not ready to put a dedicated security system,there are many individual devices available that will allow you to monitor your home from anywhere using your mobile or a tablet, including indoor and outdoor security cameras, motion sensors and smart locks.
В съответствие с вече съществуващите договорености EIOPA изготвя редовни доклади за дейността си(включително вътрешни доклади пред висшето ръководство, доклади пред Управителния съвет, доклади за дейността на всеки шест месеца пред Надзорния съвет и изготвяне на годишния доклад) и се подлага на одити от страна на Сметната палата и службата за вътрешен одит във връзка с използване на неговите ресурси.
In line with already existing arrangements, ESMA prepares regular reports on its activity(including internal reporting to Senior Management, reporting to Boards and the production of the annual report), and undergoes audits by the Court of Auditors and the Internal Audit Service on its use of resources.
Основните продукти на Филипс са дребна техника и електрически уреди включително смарт телефони, аудио техника, Blu-ray плеъри, компютърни аксесоари, телевизори, дребни домакински уреди и самобръсначки; здравни продукти( включително CT скенери, ЕКГ оборудване, мамографско оборудване, оборудване за мониторинг, ЯМР скенери, оборудване за радиография, оборудване за реанимация, ултразвуково оборудване и рентгеново оборудване); иосветителни продукти( включително вътрешни осветителни тела, осветителни тела за открити пространства, автомобилно осветление, лампи, контрол на осветление и осветителни електроника).
Products==Philips' core products are consumer electronics and electrical products(including small domestic appliances, shavers, beauty appliances, mother and childcare appliances, electric toothbrushes and coffee makers like Smart Phones, audio equipment, Blu-ray players, computer accessories and televisions are sold under license); healthcare products(including CT scanners, ECG equipment, mammography equipment, monitoring equipment, MRI scanners, radiography equipment, resuscitation equipment, ultrasound equipment and X-ray equipment); andlighting products(including indoor luminaires, outdoor luminaires, automotive lighting, lamps, lighting controls and lighting electronics).
В съответствие с вече съществуващите договорености EНО изготвят редовни доклади за дейността си(включително вътрешни доклади пред висшето ръководство, доклади пред Управителния съвет, доклади за дейността на всеки шест месеца пред Надзорния съвет и изготвяне на годишния доклад) и подлежат на одити от страна на Сметната палата и службата за вътрешен одит на Комисията във връзка с използването на ресурси от тяхна страна.
In line with already existing arrangements, ESMA prepares regular reports on its activity(including internal reporting to Senior Management, reporting to Boards and the production of the annual report), and undergoes audits by the Court of Auditors and the Internal Audit Service on its use of resources.
Church взема подходящи мерки за сигурност за защита срещу неоторизиран достъп или неупълномощено изменение, разкриване илиунищожаване на данни, включително вътрешни проверки на практиките ни за събиране, съхранение и обработка на данни и на мерките за сигурност, както и на физическите мерки за сигурност, за да се вземат мерки срещу неупълномощен достъп до системите, където съхраняваме лични данни.
Church takes appropriate security measures to protect against unauthorized access to or unauthorized alteration, disclosure ordestruction of data. including internal reviews of our data collection, storage and processing practices and security measures, as well as physical security measures to guard against unauthorized access to systems where we store personal data.
В съответствие с вече съществуващите договорености EIOPA изготвя редовни доклади за дейността си(включително вътрешни доклади пред висшето ръководство, доклади пред Управителния съвет, доклади за дейността на всеки шест месеца пред Надзорния съвет и изготвяне на годишния доклад) и се подлага на одити от страна на Сметната палата и службата за вътрешен одит във връзка с използване на неговите ресурси.
In line with already existing arrangements, the ESAs prepare regular reports on their activity(including internal reporting to Senior Management, reporting to Boards and the production of the annual report), and are subject to audits by the Court of Auditors and the Commission's Internal Audit Service on their use of resources and performance.
Резултати: 33, Време: 0.6841

Как да използвам "включително вътрешни" в изречение

NF Reimers отнася до "втора природа" като домашни любимци, включително вътрешни и култивирани растения.
1. всички експлоатационни състояния на енергийния блок и всички постулирани изходни събития и опасности, включително вътрешни пожари и наводнения, извънредни климатични условия и сеизмични въздействия;
4. (изм. - ДВ, бр. 80 от 2010 г.) е приело програма от мерки, включително вътрешни правила, необходими за осигуряване и поддържане качеството на всички дейности по лицензията;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски