Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО ЕРИТЕМА " на Английски - превод на Английски

• including erythema

Примери за използване на Включително еритема на Български и техните преводи на Английски

Нечести свръхчувствителност(включително еритема нодозум).
Uncommon hypersensitivity(including erythema nodosum).

Нарушения на имунната система Нечести: свръхчувствителност( включително еритема нодозум).
Immune System Disorders Uncommon: hypersensitivity(including erythema nodosum).

Папулозен обрив, паникулит(включително еритема нодозум), кератозис пиларис.
Rash papular, panniculitis(including erythema nodosum), keratosis pilaris.

Еритема, обрив(включително еритематозен, папулозен, макуло-папулозен), сърбеж, уртикария.
Erythema, rash(including erythematous, papular, maculo-papular), pruritus, urticaria.

Реакция на мястото на инжектиране(включително еритема на мястото на инжектиране).
Injection site reaction(including injection site erythema).

Инфекция(много често), остемиелит(често), целулит(много често), кожни разязвания(много често), кожни нарушения(включително еритема)(често) и болка(често).
Infection(very common), osteomyelitis(common), cellulitis(very common), skin ulceration(very common), skin disorder(including erythema)(common), and pain(common).

Много чести реакция на мястото на инжектиране(включително еритема на мястото на инжектиране).
Very common Injection site reaction(including injection site erythema) Common.

Реакции на мястото на инжектиране(включително еритема, болка, сърбеж, кръвонасядане, кръвоизлив на мястото на инжектиране).
Injection site reactions(including injection site erythema, pain, pruritus, bruising, haemorrhage).

Редки ангионевротичен оток, саркоидоза, серумна болест, паникулит(включително еритема нудозум), влошаване симптомите на дерматомиозит**.
Rare angioneurotic oedema, sarcoidosis, serum sickness, panniculitis(including erythema nodosum), worsening of symptoms of dermatomyositis**.

Тези реакции на мястото на инжектиране(включително еритема, пруритус, болка и хематом) са били леки до умерени по тежест.
These injection site reactions(including erythema, pruritus, pain and haematoma) were mild to moderate in severity.

При терапия с имиквимод крем 5%, в рамките на клинични изпитвания, са съобщени редки случаи на дерматологични реакции на отдалечено място, включително еритема мултиформе.
Rare cases of remote site dermatologic reactions, including erythema multiforme, have been reported from clinical trials with imiquimod 5% cream therapy.

Редки: ангионевротичен оток, булозен дерматит, включително еритема мултиформе, синдром на Stevens-Johnson и токсична епидермална некролиза.
Rare: angioneurotic oedema, dermatitis bullous including erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis.

Най-важните сериозни нежелани лекарствени реакции, свързани с перамивир при пациенти, са анафилаксия и кожни реакции, включително еритема мултиформе и синдром на Stevens-Johnson.
The most important serious adverse reactions associated with peramivir in patients are anaphylaxis and skin reactions, including erythema multiforme and Stevens-Johnson Syndrome.

Включително предимно орофарингеална болка, ринорея, кихане** включително еритема/зачервяване, сърбеж, подуване, болка/чувствителност.
Including mainly oropharyngeal pain, rhinorrhea, sneezing** including erythema/redness, itching, swelling, pain/tenderness.

С неизвестна честота: тежки кожни нежелани реакции(включително еритема мултиформе, синдром на Стивънс-Джонсън/токсична епидермална некролиза и остра генерализирана екзантемна пустулоза).
Not known: Severe cutaneous adverse reactions(including erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome/toxic epidermal necrolysis and acute generalized exanthematous pustulosis).

Най-честите нежелани реакции при Takhzyro(които може да засегнат повече от 1 на 10 пациенти) са реакции на мястото на инжектиране, включително еритема(зачервяване на кожата), посиняване и болка.
The most common side effects with Takhzyro(which may affect more than 1 patient in 10) are reactions at the site of injection including erythema(redness), bruising and pain.

При занамивир са съобщавани анафилактични реакции и сериозни кожни реакции(включително еритема мултиформе, токсична епидермална некролиза и синдром на Stevens-Johnson)(вж. точка 4.8).
Anaphylactic reactions and serious skin reactions(including erythema multiforme, toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome) have been reported with zanamivir(see section 4.8).

Обрив, суха кожа сърбеж обрив, включително еритема мултиформе и синдром на Stevens Johnson; алергичен васкулит; алопеция, хиперпигментация; уртикария; враснал нокът на палеца на крака и/или паронихия.
Rash, dry skin pruritus rash including erythema multiforme and Stevens Johnson syndrome, hypersensitivity vasculitis, alopecia, hyperpigmentation, urticaria; ingrown toenails and/or paronychia.

Най-честите нежелани лекарствени реакции при Firazyr(наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти) са реакции на мястото на инжектиране, включително еритема(зачервяване), подуване, парене, сърбеж и болка на мястото на инжектиране.
The most common side effects with Firazyr(seen in more than 1 patient in 10) are injection site reactions including erythema(redness), swelling, burning, itching and pain at injection sites.

Сериозни кожни реакции, включително еритема мултиформе, ексфолиативен дерматит и синдром на Stevens- Johnson са съобщавани през постмаркетинговия период на наблюдение при пациенти, приемащи парекоксиб.
Serious skin reactions, including erythema multiforme, exfoliative dermatitis and Stevens-Johnson syndrome have been reported through post-marketing surveillance in patients receiving parecoxib.

Много чести: обрив, суха кожа Чести: сърбеж С неизвестна честота*: обрив, включително еритема мултиформе и синдром на Stevens Johnson; алергичен васкулит; алопеция, хиперпигментация; уртикария; враснал нокът на палеца на крака и/ или паронихия.
Very common: rash, dry skin Common: pruritus Not known*: rash including erythema multiforme and Stevens Johnson syndrome; hypersensitivity vasculitis; alopecia, hyperpigmentation; urticaria; ingrown toenails and/ or paronychia.

Тежки случаи на кожнен обрив, включително еритема мултиформе и синдром на Stevens- Johnson(и двете рядко), се съобщават в провеждащи се клинични проучвани с PREZISTA прилаган съвместно със 100 mg ритонавир.
Severe cases of skin rash, including erythema multiforme and Stevens-Johnson Syndrome(both rare) have been reported in ongoing clinical trials with PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir.

При пациентите, приемащи амброксол, са съобщени анафилактични реакции и тежки кожни нежелани реакции(SCAR), включително еритема мултиформе, синдром на СтивънсДжонсън/токсична епидермална некролиза и остра генерализирана екзантемна пустулоза.
Anaphylactic reactions and severe cutaneous adverse reactions(SCARs), including erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome/toxic epidermal necrolysis and acute generalised exanthematous pustulosis, have been reported in patients receiving ambroxol.

Локални реакции на мястото на инжектиране, включително еритема/зачервяване, сърбеж, подуване и болка/чувствителност са съобщени при 6,1% от пациентите, лекувани с алирокумаб спрямо 4,1% в контролната група(получаващи инжекции с плацебо).
Local injection site reactions, including erythema/redness, itching, swelling, and pain/tenderness, were reported in 6.1% of patients treated with alirocumab versus 4.1% in the control group(receiving placebo injections).

Обрив, включително редки случаи на еритема мултиформе.
Rash, including rare cases of erythema multiforme.

Обяснение: Обрив, включително редки случаи на еритема мултиформе.
Integumentary: Rash, including rare cases of erythema multiforme.

Много редки(≤ 0, 01%), включително отделни съобщения: еритема мултиформе.
Very rare(≤ 0.01%), including isolated reports: Erythema multiforme.

Б: Реакции на свръхчувствителност При инфузия на фосапрепитант се наблюдават изолирани съобщения за непосредствени реакции на свръхчувствителност, включително зачервяване, еритема, диспнея и анафилаксия.
B: Hypersensitivity Reactions Isolated reports of immediate hypersensitivity reactions including flushing, erythema, dyspnea, and anaphylaxis have occurred during infusion of fosaprepitant.

Реакции на свръхчувствителност от бърз тип, включително зачервяване, еритема, диспнея и анафилаксия/анафилактичен шок са настъпили по време на или непосредствено след инфузия на фосапрепитант.
Immediate hypersensitivity reactions including flushing, erythema, dyspnoea, and anaphylaxis/anaphylactic shock have occurred during or soon after infusion of fosaprepitant.

Kожен васкулит(включително хиперсензити вен васкулит), еритема мултиформе, Лихеноидни реакции.
Stevens-Johnson syndrome, cutaneous vasculitis(including hypersensitivity vasculitis), erythema multiforme, lichenoid reactions.