Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО ИКОНОМИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

• including economic

Примери за използване на Включително икономически на Български и техните преводи на Английски

Търсенето на компактни къщи не се намалява по различни причини, включително икономически.
Demand for compact country cottages is not reduced for various reasons, including economic.

Готови сме да предприемем допълнителни стъпки, включително икономически санкции, ако МНС не промени курса на действията си.".
We're prepared to take additional steps, including economic sanctions if the ICC does not change its course".

ЕС ще продължи сегашната си политика спрямо Русия, включително икономическите санкции.
The EU will continue its current policy towards the Russian Federation, including economic sanctions.

Всички хора са равни по значимост проявления на човечеството и притежават еднакви човешки права, включително икономически.
All human beings are equally important manifestation of humankind and possess equal human rights, including economic.

Тази стойност се променя с течение на времето, което се дължи на много фактори, включително икономически растеж и финансова стабилност.
This value changes over time due to many factors, including economic growth and financial strength.

Що се отнася до акциите, той смята, че те може да се повишат, докато катализатор не се появи, който да прекъсне инерцията- включително икономически данни.
As for stocks, they could drift higher until a catalyst comes along to break the momentum- including economic data.

Администрацията заяви, че разглежда редица опции, включително икономически санкции в отговор на руските кибер атаки.
The administration has said that it has a range of options, including economic sanctions, to respond to Russian cyber attacks.

Трансмисионни ремъци Богат избор на колани за скутер вариатор от версия до версия Оригинален Racing, включително икономическите, но винаги качеството.
Wide selection of belts for scooter variator from version to version Original Racing also including economic ones, but always quality.

Тя е взела предвид цялата информация, с която разполага, включително икономически оценки, извършени от външни експерти.
It has taken into consideration all the information at its disposal, including economic appraisals carried out by external experts.

Законът в Холандия споменава осем възможни причини, включително икономически обстоятелства, слабо изпълнение, сериозно нарушение, отпуск по болест с продължителност повече от 2 години и чести заболявания.
The law in the Netherlands mentions eight possible reasons, including economic circumstances, underperformance, serious misconduct, sick leave with a duration of more than 2 years and frequent illnesses.

Студентите, които следват тази степен, могат да изучават редица теми, включително икономически анализ, права на интелектуална собственост и бизнес право.
Students pursuing this degree might study a range of topics including economic analysis, intellectual property rights and business law.

Има редица възможни обяснения, включително икономически фактори, урбанизация, нови средства за общуване и появата на високо образовано женско съсловие- всичко това вероятно е отчасти отговорно за промяната на отношението към секса.
There are a number of potential explanations, including economic factors, urbanization, new communication tools, and the emergence of a highly educated female population- all of which are probably partly responsible for changing attitudes toward sex.

Че демокрацията, развитието и зачитането на всички права на човека, включително икономическите, социалните и културните права, са взаимно зависими и взаимно подкрепящи се;
Democracy, development and respect for human rights, including economic, social and cultural rights, are interdependent and mutually reinforcing.

Според проучването 61% от анкетираните искат правителството на канцлера Ангела Меркел да заеме по-настоятелна позиция, включително икономически санкции срещу президента на Турция Реджеп Тайип Ердоган.
According to the survey, 61% of respondents want Chancellor Angela Merkel's government to take a stronger position, including economic sanctions against Turkish President Recep Tayyip Erdogan.

Демокрацията, развитието и зачитането на правата на човека, включително икономическите, социалните и културните права, са действително взаимозависими и взаимно усилващи се.
Indeed, democracy, development and respect for human rights, including economic, social and cultural rights, are interdependent and mutually reinforcing.

МИУР анализира и класира проучваните страни въз основа на 327 критерия, групирани в четири фактора за конкурентоспособност, включително икономически показатели, ефективност на правителството, ефективност на бизнеса и инфраструктура.
The IMD analyses and ranks the surveyed countries on the basis of 327 criteria, grouped into four competitiveness factors, including economic performance, government efficiency, business efficiency and infrastructure.

Оценявайте влиянието на системните и макро ниво фактори, включително икономически, политически и социални фактори, върху благосъстоянието на хората, общността и обществото.
Evaluate the impact of systemic and macro-level factors, including economic, political, and social factors, on individual, community, and societal wellbeing.

Резулатите от пет отделни експеримента хвърлят светлина върху това как хората с различен социалноикономически статус биха реагирали при бедствия- природни или предизвикани от човека, включително икономически кризи, политическа нестабилност, земетресения и урагани.
Results from five separate experiments shed new light on how humans from varying socio-economic backgrounds may respond to both natural and man-made disasters, including economic recessions, political instability, earthquakes, and hurricanes.

Като има предвид, че демокрацията, развитието и спазването на всички права на човека, включително икономическите, социалните и културните права, са взаимно зависими и взаимно укрепващи се.
Whereas democracy, development and respect for all human rights, including economic, social and cultural rights, are interdependent and mutually reinforcing.

Гражданското общество, включително икономическите и социални партньори като синдикати, организации на работодателите и частния сектор, НПО и други недържавни участници от партньорски страни по-специално играят жизненоважна роля като радетели за демокрация, социална справедливост и права на човека.
Civil society, including economic and social partners such as trade unions, employersŐ organisations and the private sector, NGOs and other non-state actors of partner countries in particular play a vital role as promoters of democracy, social justice and human rights.

Поради това е в основата на поминъка на хората и устойчивото развитие във всички области на дейност, включително икономически сектори като селското стопанство, горското стопанство, рибарството и туризма.
It, therefore, underpins peoples' livelihoods and sustainable development in all areas of activity, including economic sectors such as agriculture, forestry, fisheries and tourism.

Докато фундаменталният анализ се фокусира върху това, което се случва в реалния свят, включително икономически, политически и бизнес новини и събития, техническият анализ в голяма степен се фокусира върху това, което се случва на графиките за търговия.
While fundamental analysis focuses on what is happening in the real world, including economic, political, and business news and events, technical analysis largely focuses on what is happening in trading charts.

Държавният секретар Майк Помпео каза, че Вашингтон е готов да предприеме по-нататъшни стъпки, включително икономически санкции, ако съдът за военни престъпления продължи да разследва американски или съюзнически военен персонал.
Secretary of State Mike Pompeo said Washington was prepared to take further steps, including economic sanctions, if the war crimes court goes ahead with any probes of USA or allied personnel.

Ердоган заяви, че той и френският президент са обсъдили всички аспекти на двустранните отношения, включително икономическите и военните връзки, заедно с възможността за сътрудничество в подхода към регионалните и глобалните проблеми.
Erdogan said that he and the French president discussed all aspects of bilateral relations, including economic and military ties, along with the possibility of co-operating to address regional and global problems.

Тя обхваща всички аспекти на икономиката, включително икономическата теория, приложена микроикономика и макроикономика.
Covering all aspects of economics including economic theory and policy, applied microeconomics and macroeconomics,….

Разработка на бизнес планове, включително икономическа обосновка за инвестиционен и/или оборотен кредит, прогноза за паричните потоци,“Break even” анализ и капиталово бюджетиране.
Development of business plans, including economic justification for investment and/ or working capital loan, cash flow forecast,"Break even" analysis and capital budgeting.

Последният процес започва в Бразилия, с промяната на конституцията на страната от 1988 г., даваща значителна власт на общините, включително икономическа власт.[viii].
The latter happened in Brazil, as the country's constitution of 1988 moved considerable power to the municipalities, including economic power.[viii].

По много причини, включително икономическа необходимост, обща култура и дълбоки исторически връзки, българските политици, включително президентът искат по-близки отношения с Русия, но не дотам, че тяхната нация да загуби лелеяните връзки със Запада и да попадне твърдо в руската орбита.
For many reasons, including economic necessity, a common culture and deep historical ties, Bulgarian politicians, including the president, want closer relations with Russia, but not so close that their nation loses its cherished ties to the West and falls firmly into Russia's orbit.

Платформата ще позволи започването на многостранни разговори между заинтересованите страни относно политическите и финансовите рамки и ще обхваща области като структурната трансформация, включително икономическата диверсификация, преквалификацията, разгръщането на технологии за енергия от възобновяеми източници, еко-иновации и съвременни технологии за производство на енергия от въглища.
It will enable multi-stakeholder dialogue on policy frameworks and financing, and cover areas such as structural transformation, including economic diversification and reskilling, the deployment of renewable energy technologies, eco-innovation and advanced coal technologies.

Митровица страда от редица проблеми, включително икономическа стагнация, висящи искове за собственост и ограничена свобода на придвижване, които не могат да бъдат решени без участието и сътрудничеството между жителите от двете страни на р. Ибра, казаха представителите.
Mitrovica suffers from a host of problems-- including economic stagnation, unresolved property claims and restricted freedom of movement-- that cannot be addressed without engagement and co-operation between residents on both sides of the River Ibra, the representatives said.

Как да използвам "включително икономически" в изречение

NNT ни позволява да вземем правилните решения, включително икономически решения,например за реимбурсацията на дадено лекарство от държавата.

а) прогнозните необходими приходи и цените на енергийните предприятия, включително икономически обоснованите разходи и възвръщаемост на капитала или надценка за дейностите по съответните лицензии;

3. одобряване на прогнозни необходими приходи за В и К услугите съгласно утвърдения бизнес план на В и К оператора, включително икономически обосновани разходи за дейността и норма на възвръщаемост на капитала;