Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО КОМПАНИИ " на Английски - превод на Английски

• including companies

Примери за използване на Включително компании на Български и техните преводи на Английски

Към момента асоциацията има 19 члена, включително компании от енергийния и автомобилния бизнес.
There are currently 19 member companies/organizations, including energy infrastructure companies as well as automakers.

За тази цел се водят преговори с чуждестранни компании и инвеститори, включително компании от Китай, ОАЕ, САЩ и ЕС.
To this end, negotiations are underway with foreign companies and investors, including companies from China, the UAE, the US and the EU.

ПейПал също така вдъхнови своите имитатори, включително компании, които се опитаха да осигурят средство за търговия със злато чрез уеб браузър.
PayPal also inspired its imitators, including companies which attempted to provide a means for trading gold via web browser.

Microsoft и BMW Group ще насърчат други производители и доставчици, включително компании извън автомобилната индустрия.
Microsoft and BMW Group are hoping to recruit other manufacturers and suppliers, including companies from outside the automotive industry.

Някои потребители, включително компании и посолства, ще могат да закупуват планове за мобилен интернет от декември, пише на сайта на кубинския оператор ETECSA.
Certain customers, including companies and embassies, have also been able to buy mobile data plans since December, according to the website of Cuban telecoms firm ETECSA.

Всички предприятия трябва да разполагат със собствен уебсайт, включително компании, използващи уебсайтове, осигурени от застрахователите.
All businesses must have their own site, including companies using websites supplied by insurance.

Отвъдморските нотификаторите са тези чуждестранни фирми, които директно експортиране на нови вещества в Китай(включително компании, регистрирани в Тайван, Хонг Конг, Макао).
Overseas notifiers are these foreign companies who directly export new substances to China(including companies registered in Taiwan, Hongkong, Macau).

Всички предприятия трябва да разполагат със собствен уебсайт, включително компании, използващи уебсайтове, осигурени от застрахователите.
Every business must have their own website, including companies using web sites provided by insurance.

Ако е необходимо за целите на обработката на личните данни, VOLVO може също така да споделя Вашите лични данни с компании и доставчици трети страни, включително компании и доставчици извън ЕС/ЕИО.
VOLVO may also, if necessary to fulfill the purpose for processing the personal data, share your personal data with third party companies and suppliers including companies and suppliers outside the EU/EEA.

Всички предприятия трябва да разполагат със собствен уебсайт, включително компании, използващи уебсайтове, осигурени от застрахователите.
All businesses have to have their own website, including companies using websites offered by insurance.

Volvo Penta може, освен това, ако е необходимо за целите на обработване на личните Ви данни, да сподели личните Ви данни с компании, трети страни и доставчици, включително компании и доставчици извън ЕС/ЕИО.
Luma-Metall AB may also, if necessary to fulfill the purpose for processing the personal data, share your personal data with third party companies and suppliers including companies and suppliers outside the EU/EEA.

Всички предприятия трябва да разполагат със собствен уебсайт, включително компании, използващи уебсайтове, осигурени от застрахователите.
All businesses must have their own website, including companies that use websites provided by insurance.

Компании, снабдяващи Benelli Armi със специфични услуги, включително компании, обработващи данни с цел доставяне и управление на ИКТ услуги, както и на компании, предоставящи консултантски услуги на Benelli Armi;
Companies supplying Benelli Armi with specific services, including companies processing data in order to deliver and manage ICT services, and companies providing consulting services to Benelli Armi;

Всички предприятия трябва да разполагат със собствен уебсайт, включително компании, използващи уебсайтове, осигурени от застрахователите.
All services need to have their own site, including companies using websites provided by insurance coverage.

Последният панаир успешно привлече повече от 3 980 изложители от 24 държави и региони, включително компании от Китай, Южна Корея и Тайван.
The last Fair successfully attracted more than 3,980 exhibitors from 24 nations& regions, including companies from China Mainland, South Korea, and Taiwan.

Microsoft и BMW Group ще насърчат други производители и доставчици, включително компании извън автомобилната индустрия, да се присъединят към общността.
Microsoft and the BMW Group are therefore encouraging other manufacturers and suppliers- including companies outside the automotive industry- to become part of the community.

Като главен изпълнителен директор на Retortal, Ellis предлага маркетинг в социални медии на различни компании- включително компании на Fortune 500 като Herbalife и Avon.
As CEO of Retortal, Ellis offers social media marketing to different companies including Fortune 500 companies like Herbalife and Avon.

Според Wall Street Journal броят на строителните проекти в столицата, включително компании, които разширяват офисите си, както и нови жилищни сгради, е нараснал драстично.
According to The Wall Street Journal, the number of construction projects in the capital, which includes companies expanding their offices as well as new residential buildings, has increased dramatically.

Информацията може да бъде събрана от други регистри на Fiskars и свързаните с нея дружества, включително компании, принадлежащи към неговата франчайзингова верига.
Information can be collected databases of Fiskars and other affiliated companies including companies belonging to the chain of franchises.

България поема задължението по отношение на собствеността, правата и интересите, включително компании и сдружения, в които те са заинтересовани, на лицата с националност на Съюзническите и Асоциирани сили в съответствие с разпоредбите на член 177.
Bulgaria undertakes, with regard to the property, rights and interests, including companies and associations in which they were interested, restored to nationals of Allied and Associated Powers in accordance with the provisions of Article 177.

В допълнение, този раздел обсъжда съществени аспекти на офшорното планиране, включително компании, офшорни банки и тръстове, как са структурирани и защо.
In addition, this section discusses essential aspects of offshore planning, including companies, offshore banking and trusts, how they are structured and why.

Всички предприятия трябва да разполагат със собствен уебсайт, включително компании, използващи уебсайтове, осигурени от застрахователите.
All businesses ought to have their own personal website, such as firms utilizing sites offered by insurance.

Всички предприятия трябва да разполагат със собствен уебсайт, включително компании, използващи уебсайтове, осигурени от застрахователите.
All businesses need to have their own site, consisting of firms using internet sites provided by insurance policy.

Всички предприятия трябва да разполагат със собствен уебсайт, включително компании, използващи уебсайтове, осигурени от застрахователите.
All companies ought to have their own website, including companies using websites provided by insurance.

Освен това Славчо е бил контролен консултант за други дъщерни дружества от цял свят, включително компании в Украйна, Бразилия, САЩ, Китай, Унгария и Чехия.
Additionally, Slavcho served as controlling consultant for other subsidiaries of the concern around the globe including companies in Ukraine, Brazil, USA, China, Hungary and Czech Republic.

Двамата иницииращи партньори, Microsoft и BMW Group ще насърчат други производители и доставчици, включително компании извън автомобилната индустрия, да се присъединят към общността.
The two initial partners, Microsoft and the BMW Group, encourage other manufacturers and suppliers, including companies from outside the automotive industry, to join the community.

Уеб сайтове и приложения, предоставяни от други компании, които използват Продуктите на Facebook, включително компании, инкорпорирали технологиите на Facebook в своите уеб сайтове и приложения.
Websites and apps provided by other companies that use the Facebook Products, including companies that incorporate the Facebook Technologies into their websites and apps.

Книгата има за цел да предизвика критични размисли върху различните измерения и въздействия на„отговорността“ на организациите, включително компании, институции и правителства, като същевременно разглежда международните различия и прилики, както и глобалните предизвикателства.
This book aims to spur critical thought on the various dimensions and impacts of“responsibility” for organizations, including companies, institutions, and governments, while considering international differences and similarities, as well as global challenges.

Ако е необходимо за целите на обработката на личните данни или ако се изисква от закон или разпоредба, VOLVO може да споделя Вашите лични данни с друга компания от Volvo Group, включително компания извън Европейския съюз или Европейската икономическа общност(ЕС/ЕИО).
VOLVO may, if necessary to fulfill the purpose for processing the personal data, share your personal data with other Volvo Group company, including company outside of the European Union or the European Economic Area EU/EEA.

Ако е необходимо за целите на обработката на личните данни или ако се изисква от закон или разпоредба, VOLVO може да споделя Вашите лични данни с друга компания от Volvo Group, включително компания извън Европейския съюз или Европейската икономическа общност(ЕС/ЕИО).
VOLVO may, if necessary to fulfill the purpose for processing the personal data, or if required by law or regulation share your personal data with other Volvo Group company, including company outside of the European Union or the European Economic Area EU/EEA.

Как да използвам "включително компании" в изречение

намаляване на потреблението чрез мерки за енергийна ефективност, реализирани от доставчици на енергийни услуги, включително компании за енергийни услуги;

Според Стивънс K5 е привлякъл интереса на няколко компании, включително компании за охрана, където текучеството на охранители е голямо.

Професионалисти от ВЕИ сектора, бъдещи клиенти или партньори, включително компании с интерес към инвестиции в собствени PV системи за намаляване на енергийното потребление на предприятието.