Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО НЕЙНИЯ " на Английски - превод на Английски

• including its

Примери за използване на Включително нейния на Български и техните преводи на Английски

Тя сега е ухажвана от водещите икономики и политически сили в света, включително нейния някогашен враг Китай.
Now courted by the world's leading economic and political powers, including its one-time foe China.

Doordarshan, обществената телевизия има 21 канала, включително нейния флагман DD1 channel, който достига до около 400 милиона зрители.
Doordarshan, the public TV, operates 21 services including its flagship DD1 channel, which reaches some 400 million.

Докато това не се случи е трудно да си представим някой да инвестира в бъдещето на Украйна, включително нейния собствен народ….
Until that happens, it is hard to imagine anyone investing in Ukraine's future, including its own people.

Doordarshan, обществената телевизия има 21 канала, включително нейния флагман DD1 channel, който достига до около 400 милиона зрители.
Doordarshan, the public TV, operates multiple services, including flagship DD1, which reaches hundreds of millions of viewers.

Авторът трябва да посочи трите си имена, адрес(включително електронен), институцията, в която работи(включително нейния сайт в интернет).
The author should give his/her full name, contact information(e-mail inclusive) and his/her working place(its website inclusive).

След тази програма ще оцените научните и теоретичните основи на бизнес психологията, включително нейния исторически произход, прогресия и ограничения.
After this CertHE course, you will have an appreciation of the scientific and theoretical underpinnings of psychology including its historical origins, progression and limitations.

Идентификационните данни и данните за контакт на предлагащата страна, включително нейния ИКПС, ако предлагащата страна има правосубектност, или тези на лицето, което кандидатства за допускане;
(c) the identity and contact details of the offeror, including its LEI if the offeror has legal personality, or of the person seeking admission;

Прокурорът има пълни правомощия по отношение на управлението и ръководството на службата, включително нейния персонал, съоръжения и други ресурси.
The Prosecutor has full authority over the management and administration of the Office, including the staff, facilities and other resources thereof.

Изисквания, свързани с опростяването на секюритизацията, включително нейния характер на действителна продажба и спазването на стандартите, свързани с поемане на експозициите; б.
Requirements relating to the simplicity of the securitisation, including its true sale character and the respect of standards relating to the underwriting of the exposures;(b).

Отговори на Комисията 97 Комисията оцени икономическото въздействие от изпълнението на политиката за TEN-T, включително нейния пристанищен компонент2.
Reply of the Commission 97 The Commission assessed the economic impact of the implementation of the TEN-T policy, including its port com-ponent2.

Норвегия нотифицира Центъра за основните елементи на нейната национална информационна мрежа в срок от 28 дни от влизането в сила на настоящото споразумение, включително нейния национален център за мониторинг, и посочва поименно всички други специализирани центрове, които могат да допринесат за работата на Центъра.
Norway shall notify the Centre of the main elements of its national information network within 28 days of the entry into force of this Agreement, including its national monitoring centre, and name any other specialised centres which could make a useful contribution to the Centre's work.

Смразяващият кръвта запис, който за първи път бе показан на процеса срещу бившия президент на Югославия Слободан Милошевич в началото на юни, доведе до арестите в Сърбия на петима други бивши членове на военизираната групировка, включително нейния командир Слободан Медич.
The chilling footage, which was first shown at the war crimes trial against former Yugoslav President Slobodan Milosevic in early June, prompted the arrests in Serbia of five other former members of the paramilitary unit, including its commander, Slobodan Medic.

Прокурорът има пълни правомощия по отношение на управлението и ръководството на службата, включително нейния персонал, съоръжения и други ресурси.
The Office will be headed by the Prosecutor, who will have full authority over its management and administration, including the staff, facilities and other resources thereof.

От 1 ноември 2014 г. Комисията се състои от брой членове, включително нейния председател и върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, който отговаря на две трети от броя на държавите-членки, освен ако Европейският съвет, като действа с единодушие не реши да промени този брой.
As from 1 Novemberthe Commission shall consist of a number of members, including its President and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, corresponding to two thirds of the number of Member States, unless the European Council, acting unanimously, decides to alter this number.

След тази програма ще оцените научните и теоретичните основи на бизнес психологията, включително нейния исторически произход, прогресия и ограничения.
Throughout the programme, you will develop your own knowledge of the scientific and theoretical underpinnings of psychology, including its historical origins, progression and limitations.

От 1 ноември 2014 г. Комисията се състои от брой членове, включително нейния председател и върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, който отговаря на две трети от броя на държавите-членки, освен ако Европейският съвет, като действа с единодушие не реши да промени този брой.
As from the end of the term of office of the Commission referred to in paragraph 5, the Commission shall consist of a number of Members, including its President and the Union Minister for Foreign Affairs, corresponding to two thirds of the number of Member States, unless the European Council, acting unanimously, decides to alter this figure.

От нейните служби, включително от нейния персонал в делегациите на Съюза;
By its departments, including by its staff in the Union delegations;

Хатшепсут се обгражда с привърженици на ключови постове в правителството, включително и нейния главен министър Сененмут.
Hatshepsut surrounded herself with supporters in key positions in government, including Senenmut, her chief minister.

Европа предприе незабавни действия в отговор на финансовата и икономическата криза, включително на нейния социален аспект.
Europe took swift action to respond to the financial and economic crisis, including its social dimension.

Държавният прокурор Ина Рама издаде заповед за задържането на шестима високопоставени членове на Републиканската гвардия, включително на нейния началник.
State prosecutor Ina Rama has issued an arrest warrant against six senior members of the Republican Guard, including its commander.

Органите на Косово също показаха ефективно сътрудничество с EULEX, включително при изпълнението на нейния изпълнителен мандат.
Kosovo authorities have also shown effective cooperation with EULEX, including in discharging its executive mandate.

Финансирането по„Хоризонт 2020“ за по- зрели енергийни демонстрационни проекти(включително чрез нейния принос за ЕДП по InnovFin) също се е увеличило от стартирането на NER 300.
Funding under H2020 for more advanced energy demonstration projects(including by its contributions to InnovFin EDP) has also increased since the launch of NER300.

Лъжа, която ни спаси задниците, включително Вашия, и особено нейния.
A lie that saved our butts, including yours, and especially hers.

Barnes& Noble заяви миналата година, че проучва продажба, след като е получила"изразен интерес" от"множество страни", включително и нейния председател, Леонард Риджо, който основава компанията през 1965 година.
Barnes& Noble said last year it was looking into a sale after having received‘expressions of interest' from‘multiple parties', including its chair, Leonard Riggio, who founded the company in 1965.

Barnes& Noble заяви миналата година, че проучва продажба, след като е получила"изразен интерес" от"множество страни", включително и нейния председател, Леонард Риджо, който основава компанията през 1965 година.
The retailer said last last year it was exploring a sale after having received"expressions of interest" from"multiple parties," including its chairman, Leonard Riggio, who founded the company in 1965.

Годишната изпълнителка показа някои кадри от документалния филм в Инстаграм, включително и споделянето на нейния страх да бъде сама.
Gaga, 31, has shared some footage of the documentary on Instagram, including discussing her fear of being alone.

От името на целия екип на Huawei бих желал да благодаря на GSMA, включително и на нейния изпълнителен директор Джон Хофман и неговия екип за тази награда.
On behalf of our entire team at Huawei, I would like to thank the GSMA, including Mr. John Hoffman, its CEO and Director, and his team for this award.

В търсене на обрат, Barnes& Noble заяви миналата година, че проучва продажба, след като е получила"изразен интерес" от"множество страни", включително и нейния председател, Леонард Риджо, който основава компанията през 1965 година.
In search of a turnaround, Barnes& Noble said last year it was exploring a sale after having received“expressions of interest” from“multiple parties,” including its chairman, Leonard Riggio, who founded the company in 1965.

Преди десет години режимът на Милошевич преживя голямо поражение, когато бе принуден да признае изборната победа на реформистката коалиция, включително и на нейния кандидат за кмет на Белград Зоран Джинджич.
Ten years ago, the Milosevic regime experienced a major political setback as it was forced to acknowledge the election victory of a reformist coalition, including its candidate for Belgrade mayor, Zoran Djindjic.

Как да използвам "включително нейния" в изречение

включително нейния характер, и формата, под която запитващата държава желае да получи информацията от запитаната държава;

1. описание на предложената сделка, включително нейния предмет, стойност, в чия полза се извършва сделката и другите съществени елементи, необходими, за да е пълна информацията и да не е подвеждаща;